Hotpoint-Ariston 4D SB / HA - Manuale d'uso - Pagina 8

Indice:
- Pagina 3 – Assistenza; Assistance
- Pagina 6 – Descrizione dell’apparecchio; Pannello di controllo; Description of the appliance; Control panel
- Pagina 11 – Vista d’insieme; Overall view
- Pagina 16 – Installazione; Posizionamento e collegamento; Avvio e utilizzo; Avviare l’apparecchio
- Pagina 17 – Utilizzare al meglio il congelatore; Manutenzione e cura; Escludere la corrente elettrica
- Pagina 18 – Precauzioni e consigli
- Pagina 19 – Risparmiare e rispettare l’ambiente; Anomalie e rimedi
9
1
2
4
5
7
3
6
654eps
Descripción del aparato
Panel de control
1 Perilla
FUNCIONAMIENTO DEL REFRIGERADOR
para regular la temperatura del compartimiento refrigerador.
es la temperatura óptima con bajo consumo.
es la función holiday (
ver Mantenimiento y cuidados).
OFF
apaga el refrigerador.
2 Botón
SUPER COOL
(enfriamiento rápido) para disminuir
velozmente la temperatura del compartimiento refrigerador.
Cuando se presiona se enciende la luz testigo
SUPER COOL
(
ver Puesta en funcionamiento y uso).
3 Luz testigo amarilla
SUPER COOL
(enfriamiento rápido):
se enciende cuando se presiona el botón
SUPER COOL
.
4 Luz testigo verde
ALIMENTACIÓN
: se enciende cuando el
aparato está conectado a la red de alimentación eléctrica.
5 Botón
SUPER FREEZE
(congelamiento rápido) para congelar
alimentos frescos. Cuando se presiona se enciende la luz
testigo
SUPER FREEZE
(ver Puesta en funcionamiento y uso).
Si se presiona durante 3 segundos, como mínimo, se activa la
función
“Optimization Energy Saving”
(ver Mantenimiento y
cuidados).
6 Luz testigo amarilla
SUPER FREEZE
(congelamiento rápido):
se enciende cuando se presiona el botón
SUPER FREEZE
.
7 Perilla
FUNCIONAMIENTO DEL CONGELADOR
para regular la temperatura del compartimiento congelador.
es la temperatura óptima con bajo consumo.
apaga el aparato, incluido el refrigerador.
TVZ
(
ver
Utilizar el congelador en forma óptima).
!
Las luces testigo sirven también para indicar un anómalo
aumento de temperatura en el compartimiento congelador
(
ver Anomalías y soluciones).
Opis urządzenia
Panel kontrolny
1 Pokrętło
DZIAŁANIE LODÓWKI
do regulacji temperatury
komory lodó wki.
jest optymalną temperaturą przy małym zużyciu prądu.
to funkcja Holiday
(patrz Konserwacja i utryzmanie).
OFF
wyłącza lodówką.
2 Przycisk
SUPER COOL
(błyskawiczne chłodzenie), aby
szybko obniżyć temperaturę komory lodówki. Kiedy ten
przycisk zostanie wciśnięty, to zapali się lampka kontrolna
SUPER COOL
(patrz Uruchomienie i użytkowanie)
.
3 Żółta lampka kontrolna
SUPER COOL
(błyskawiczne
chłodzenie): zapala się, kiedy wciśnięty zostanie przycisk
SUPER COOL
.
4 Zielona lampka kontrolna
ZASILANIE
: zapala się, kiedy
lodówko-zamrażarka jest podłączona do sieci zasilania
elektrycznego.
5 Przycisk
SUPER FREEZE
(błyskawiczne chłodzenie) do
zamrażania świeżych potraw. Kiedy zostaje wciśnięty, zapala
się lampka kontrolna
SUPER FREEZE
(patrz Uruchomienie i
użytkowanie).
Jeśli przycisk zostanie wciśnięty na co najmniej 3 sekund
ukatywni się funkcję
“Optimization Energy Saving”
(patrz
Konserwacja i utrzymanie)
.
6 Żółta lampka kontrolna
SUPER FREEZE
(błyskawiczne
chłodzenie): zapala się, kiedy zostanie wciśnięty przycisk
SUPER FREEZE
.
7 Pokrętło
DZIAŁANIE ZAMRAŻARKI
do regulacji temperatury
komory zamrażarki.
jest optymalną temperaturą przy małym zużyciu prądu.
wyłącza urządzenie, łącznie z lodówką.
TVZ
(patrz Najlepszy sposób użytkowania zamrażarki).
!
Lampki kontrolne służą także do wskazanie nienormalnego
wzrostu temperatury w komorze zamrażarki (
patrz Anomalie i
ich usuwanie
).
"Caricamento dell'istruzione" significa che è necessario attendere finché il file non è caricato e pronto per la lettura online. Alcune istruzioni sono molto grandi e il tempo di caricamento dipende dalla velocità della tua connessione a Internet.
Sommario
3 Assistenza Prima di contattare l’Assistenza: • Verificare se l’anomalia può essere risolta autonomamente( vedi Anomalie e Rimedi). • In caso negativo, contattare il Numero Unico Nazionale199.199.199. Comunicare: • il tipo di anomalia • il modello della macchina (Mod.) • il numero di serie (S/N) Qu...
7 1 2 4 5 7 3 6 654eps Descrizione dell’apparecchio Pannello di controllo 1 Manopola FUNZIONAMENTO FRIGORIFERO per regolare la temperatura del vano frigorifero. è la temperatura ottimale a bassi consumi. è la funzione holiday ( vedi Manutenzione e cura). OFF spegne il frigorifero. 2 Tasto SUPER COO...
13 3 9 7 1 4 6 7 4 5 8 461eps 2 Descrizione dell’apparecchio Vista d’insieme Le istruzioni sull’uso valgono per diversi modelli per cui èpossibile che la figura presenti particolari differenti rispetto aquelli dell’apparecchio acquistato. La descrizione degli oggettipiù complessi si trova nelle pagi...
Altri modelli di frigoriferi Hotpoint-Ariston
-
Hotpoint-Ariston 4D X / HA
-
Hotpoint-Ariston BD 2422/HA
-
Hotpoint-Ariston BD 2922 EU/HA
-
Hotpoint-Ariston BTSZ 1631 / HA
-
Hotpoint-Ariston BTSZ 1632 / HA