Gorenje MMO 20 DE - Manuale d'uso - Pagina 66

Gorenje MMO 20 DE
Caricamento dell'istruzione

76

ЯвЩпХТăžТКЫШЯФКăЫѕЫв,ăШЛЫпĴЭОă

sa na predajcu alebo

ЦТОЬЭЧОăЬОЫЯТЬЧцăЬЭЫОНТЬФШ.

UPOГORNźNIź:ăŽТКНЧЮă

čКЬĴăЦТФЫШЯХЧЧОУăЫѕЫвă

ЧОčТЬЭТЭОăčТЬЭТКМТЦТă

ЩЫШЬЭЫТОНФКЦТăЧКăЭЫКНТčЧцă

ЫѕЫв,ăЩКЫЧýЦТ

čТЬЭТčЦТ,ă

КЛЫКгъЯЧвЦТăКЧТăКРЫОЬъЯЧвЦТă

čТЬЭТКМТЦТăЩЫШЬЭЫТОНФКЦТ,ă

prostriedkami s obsahom

СвНЫШбТНЮăЬШНЧцСШăКЧТă

НЫôЭОЧФКЦТ.

BОгЩОčЧШЬЭЧцăЩШФвЧвăЩЫОă

ЯšОШЛОМЧцăЩШЮžТЭТО

NТžšТОăЬѕăЮЯОНОЧц,ăЭКФăКФШăЩЫТăЯšОЭФýМСă

ЬЩШЭЫОЛТčШМС,ăЮЫčТЭцăгпЬКНвăЧКăШЯХпНКЧТОă

a

ЛОгЩОčЧШЬĴăЧКăгКТЬЭОЧТОăšЩТčФШЯцСШăЯýФШЧЮă

ЭОУЭШăЫѕЫв:

1.

PЫТăЩШЮžъЯКЧъăЫѕЫвăЯžНвăЦКУЭОăЧКăЬЯШУШЦă

ЦТОЬЭОăЯšОЭФвăЩШЭЫОЛЧцăЬѕčКЬЭТă(ШЭШčЧýă

ЬФХОЧýăЭКЧТОЫ,ăЯКХčОФШЯýăЩЫЬЭОЧОМăК

spojky).

2.

RѕЫЮăЩШЮžъЯКУЭОăХОЧăЧКăЩЫъЩЫКЯЮăЩШФЫЦШЯ,ă

ЧОЩШЮžъЯКУЭОăЧКăЬЮšОЧТОăШЛХОčОЧТК,ăЩКЩ

iera

КХОЛШăТЧýМСăЧОЩШЭЫКЯТЧШЯýМСăЩЫОНЦОЭШЯăКă

na sterilizovanie.

3.

RѕЫЮăЧОЩШЮžъЯКУЭО,ăФОęăУОăЩЫпгНЧК.ăTШЭШăУЮă

ЦôžОăЩШšФШНТĴ.

4.

RѕЫЮăЧОЩШЮžъЯКУЭОăКФШăШНФХКНКМъăЩЫТОЬЭШЫ,ă

ЧКЩЫъФХКНăЩКЩТОЫК,ăФЧъС,ăКЭę.

5.

NОЯКЫЭОăžТКНЧвăЩШФЫЦăЬ

blanou, ako je

žĺЭШФ,ăгОЦТКФв,

ФЮЫčК,ăКЭę,ăЛОгă

ЧТОФШľФШЧпЬШЛЧцСШăЩЫОЩТМСЧЮЭТКăЯТНХТčФШЮ.

6.

ŹШăЯШЧФКУšъМСăШЭЯШЫШЯăЧОЯФХКНКУЭОăžТКНЧОă

predmety.

7.

NОШНЬЭЫКĨЮУЭОăžТКНЧОăčКЬЭТăЫѕЫвăКФШăЬѕă

ЧШžТčФв,ăЬФЫЮЭФв,ăКЭę.

8.

PШФЫЦăЧОЯКЫЭОăЩЫТКЦШăЧКăШЭШčЧШЦăЭКЧТОЫТ.ă

PШФЫЦăЮЦТОЬЭЧТЭОăНШ/ЧКăЬЩЫпЯЧвăФЮМСвЧЬФýă

riad.

DÔLEŽITл

-

VăMIKROVLNNźJăRÚRźă

NźPOUŽÍVAJTź

-

NОЩШЮžъЯКУЭОăФШЯШЯцăЩКЧЯТМОăКХОЛШăЫТКНă

s

ФШЯШЯýЦТăЫѕčФКЦТ.

-

NОЩШЮžъЯКУЭОăЫТКНăЬ

ФШЯШЯýЦТăШгНШЛКЦТ.

-

NОЩШЮžъЯКУЭОăЩХКЬЭШЯцăЯЫОМФпă

ЮгКЭЯШЫОЧцăНЫôЭШЦ.

-

NОЩШЮžъЯКУЭОăЦОХКЦъЧШЯýăЫТКНăКФă

obsahuje

ЦКЭОЫТпХ,ăФЭШЫýăЩШСХМЮУОă

ЦТФЫШЯХЧЧѕăОЧОЫРТЮ.ăTШăЦôžОăЬЩôЬШЛТĴă

ЩЫКЬФЧЮЭТОăЫТКНЮăКХОЛШăШЩпХОЧТОă

a

ЬЩШЦКľЮУОăЫýМСХШЬĴăЯКЫОЧТК.

-

NОЩШЮžъЯКУЭОăЬЭКЫШžТЭЧýăЫТКН.ăżХКгѕЫКăЧТОă

УОăЯСШНЧпăЩЫОăЦТФЫШЯХЧЧцăЩШЮžТЭТО.ăŠпХФвă

ЭвЩЮă„CШЫОХХОăLТЯТЧРаКЫО“ăЛвăЧОЦКХТăЛвĴă

ЩШЮžТЭц.

-

NОЩШЮžъЯКУЭОăЧКăЯКЫОЧТОăЧпНШЛвă

s

ШЛЦОНгОЧýЦăШЭЯШЫШЦ,ăЩЫОЭШžОăЦôžЮă

ОбЩХШНШЯКĴ.

-

NОЩШЮžъЯКУЭОăЛОžЧцăЦтЬШЯцăК

ЩОФпЫЬФОă

teplomery.

-

źбТЬЭЮУѕăЭОЩХШЦОЫвăЯýЬХШЯЧОăЧКă

ЦТФЫШЯХЧЧцăЯКЫОЧТО.ăTТОЭШăЦôžЮăЛвĴă

ЩШЮžТЭц.

9.

MТФЫШЯХЧЧýăЫТКНăЛвăЦКХăЛвĴăЩШЮžъЯКЧýăХОЧ

s

ЩШФвЧЦТăЯýЫШЛМЮ.

10.

NОЩШФѕšКУЭОăЬКăЬЦКžТĴăЩШФЫЦвăЯ

ЫѕЫО.

11.

ГКЩКЦтЭКУЭОăЬТ,ăžОăЦТФЫШЯХЧЧпăЫѕЫКăШСЫТОЯКă

len tekutinu v

ЧпНШЛО.ăPЫОЭШăФЫвЭăЧпНШЛвăЧТОă

УОăЩШăЯвЛЫКЭъăг

ЫѕЫвăСШЫѕМТ.ăГКЩКЦтЭКУЭОăЬТ,ă

žОăЩШФЫЦ/ЭОФЮЭТЧКăЯЧѕЭЫТăЮЯШľЧъăЫШЯЧКФцă

ЦЧШžЬЭЯШăЩКЫвăЩШăШЭЯШЫОЧъăФЫвЭЮăКФШăЩЫТă

ЛОžЧШЦăЯКЫОЧъ.

12.

VžНвăЬФШЧЭЫШХЮУЭОăЭОЩХШЭЮăЯКЫОЧцСШăЩШФЫЦЮ,ă

ШЛгЯХпšĴăКФăШСЫТОЯКЭОăКХОЛШăЯКЫъЭОă

ЩШФЫЦ/ЭОФЮЭТЧЮăЩЫОăНОЭТ.ăJОăЯСШНЧцăЧТФНвă

ЧОФШЧгЮЦШЯКĴăЩШФЫЦăТСЧОęăЩШăЯвЛЫКЭъă

z

ЫѕЫв,ăКХОăСШăЧОМСКĴăЧТОФШľФШăЦТЧѕЭăШНЬЭпĴă

a

ЩЫОЦТОšКĴ,ăКЛв

ЬКăЫШЯЧШЦОЫЧОăЫШгХШžТХШă

teplo.

13. Pokrm obsahuje zmes tuku a vody, napr.

ЯýЯКЫăЛвăЬЭОăЦКХТăЧОМСКĴăШНЬЭпĴăň0

-60

ЬОФѕЧНăЯ

ЫѕЫОăЩШăНШФШЧčОЧъ.ăTШăЮЦШžЧъă

гЦОЬТăЯвЫШЯЧКĴăЭОЩХШЭЮăК

гКЦОНгТĴăЛЮЛХКЧТЮă

ФОęăЩШЧШЫъЭОăХвžТМЮăНШăЩШФЫЦЮ/ЭОФЮЭТЧвă

КХОЛШăЩЫТНпЭОăЛЮУяЧ.ă

14.

KОęăЩЫТЩЫКЯЮУОЭО/ЯКЫъЭОăЩШФЫЦ/ЭОФЮЭТЧЮă

a

ЩКЦтЭпЭО,ăžОăЬѕăЮЫčТЭцăЩШФЫЦв,ăЧКЩЫъФХКНă

ЩЮНТЧР,ăНžОЦăК

ЦХОЭцăЦтЬШ,ăФЭШЫцăЬКă

гШСЫОУѕăЯОľЦТăЫýМСХШ.ăKОęăШСЫТОЯКЭОăКХОЛШă

ЯКЫъЭОăЩШФЫЦвăЬ

ЯвЬШФýЦăШЛЬКСШЦăЭЮФЮă

КХОЛШăМЮФЫЮ,ăЧОЩШЮžъЯКУЭОăЩХКЬЭШЯцăЧпНШЛв.

15.

KЮМСвЧЬФý

ЫТКНăЬКăЦôžОăгШСЫТКĴăг

НôЯШНЮă

prenosu tepla z

ШСЫТОЯКЧцСШăЩШФЫЦЮ.ăГЯХпšĴă

pri riade s

ЩХКЬЭШЯýЦТăЩШЯЫМСЦТ.ăPЫОЭШăЧКă

ЯвЛЫКЭТОăЧпНШЛвăЦôžЮăЛвĴăЩШЭЫОЛЧцă

ФЮМСвЧЬФцăЫЮФКЯТМО.

16.

ГЧъžОЧТОăЫТгТФКăЯгЧТФЮăШСĨКăЯăЫѕЫО:

a)

PШФЫЦăЧОЩЫОЯпЫКУЭО.ăAФăЬѕăЯ

ЫѕЫОă

ЮЦТОЬЭЧОЧц

ЩКЩТОЫШЯц,ăЩХКЬЭШЯцăКХОЛШăТЧцă

СШЫľКЯцăЦКЭОЫТпХвăЩШЭЫОЛЧцăЩЫТăЯКЫОЧъ,ă

ЧОЮЬЭпХОăФШЧЭЫШХЮУЭОăЦТФЫШЯХЧЧѕăЫѕЫЮ.ă

b)

PЫОНăЯХШžОЧъЦăЯЫОМТОФăНШăЦТФЫШЯХЧЧОУăЫѕЫвă

z

ЧТМСăШНЬЭЫпĨЭОăЮгКЭЯпЫКМТОăНЫôЭв.ă

c)

AФăЛвăЬКăЦКЭОЫТпХвăЯЧѕЭЫТăЫѕЫвăЦКХТăгКЩпХТĴ,ă

ЧОМСКУЭОăНЯОЫОăЫѕЫвăгКЭЯШЫОЧц,ăШНЩШУЭОăЫѕЫЮă

z

ОХОФЭЫТМФОУăгпЬЮЯФв,ăЯвЩЧТЭОăЬЭОЧШЯýăТЬЭТčă

КХОЛШăЯвЩЧТЭОăСХКЯЧýăТЬЭТčăЯ

poistkovej skrini.

"Caricamento dell'istruzione" significa che è necessario attendere finché il file non è caricato e pronto per la lettura online. Alcune istruzioni sono molto grandi e il tempo di caricamento dipende dalla velocità della tua connessione a Internet.

Sommario

Pagina 101 - ISTRUZIONI D'USO IT; Specificazioni; НęКЬЬТЬЭОЧгКăКЮЭШЫТггКЭШăЩТіăЯТМТЧШ; Interferenze radio; Posizionamento

115 ISTRUZIONI D'USO IT Leggere attentamente le istruzioni e conservatele! Specificazioni CШЧЬЮЦШăОЧОЫРТКăОХОЭЭЫТМК……………………………………………… ....................... 230V~50Hz,1270W Potenza d'uscita ........................................................................................................

Pagina 102 - Non toccare mai le

116 - ammaccature e buchini nel vetro dello sportello o sul display, - ammaccature all'interno del forno. Non usare il forno a microonde se notate qualcuno dei danni sopraindicati. 3. Il forno a microonde pesa circa 10,5 kg; bisogna posizionarlo sulla superficie НЫТЭЭКăОăПШЫЭОăМСОăЬШЬЭОЫЫрăЪЮОЬЭШăЩО...

Pagina 106 - Diagramma del forno

120 Diagramma del forno 1. 1. 2. 3. 4. 5.  DISPLAY (mostra il tempo di cottura, la potenza e il timer)  MANOPOLA FUNZIONE  PULSE LEVELS (impostazione potenza micro onde 200-800W)  AUTO MENU (impostazione tempo cottura)  AUTO DEFROST (decongelamento pietanze secondo il peso)  ...

Altri modelli di forni a microonde Gorenje

Tutti i forni a microonde Gorenje