ІУОРКăЦТФЫШЯКХШЯЧОăЩОšЧТМО; Okolina; Garancija i servis; Nije za profesionalnu uporabu!; DШНКЭЧКăЩШУКšЧУОЧУК - Gorenje GMO-20 DGE - Manuale d'uso - Pagina 14
Indice:
- Pagina 133 – ISTRUZIONI D'USO IT; Specificazioni; Interferenze radio; Posizionamento
- Pagina 134 – Importanti istruzioni di sicurezza
- Pagina 135 – Le istruzioni di sicurezza per un'uso generale
- Pagina 138 – TЮЭОХКăНОХХ’КЦЛТОЧЭО; VI AUGURIAMO TANTE SODDISFAZIONI DURANTE L'USO DEL VOSTRO FORNO A
14
2.
UФШХТФШăЬЭОăЩЫОЭСШНЧШăЩШЬЭКЯТХТăЩЫШРЫКЦТЫКЧШăЮФХУЮĉОЧУОĽăЧКФШЧăЩЫТЭТЬФКăЭТЩФОăą
PAUSE/CANCEL
ąăćОă
programirano djelovanje biti otkazano.
6. ZATVARANJE ZA DIJECU
UФШХТФШăţОХТЭОăКФЭТЯТЫКЭТăШЯЮăПЮЧФМТУЮă–
zatvoreno za dijecu, pritisnite tipku " PAUSE/CANCEL " 3 puta.
UФШХТФШăţОХТЭОăТЬФХУЮĉТЭТăШЯЮăПЮЧФМТУЮĽăЩШЬЭЮЩТЭОăУОНЧКФШ.ă
ІУОРКăЦТФЫШЯКХШЯЧОăЩОšЧТМО
1.
PЫТУОăĉТšćОЧУКăТЬФХУЮĉТЭОăЩОćЧТМЮăТăТгЯЮМТЭОăЮЭТФКĉăТгăЮЭТćЧТМО.
2.
UЧЮЭЫКšЧУШЬЭăЩОćЧТМОăЧОФКăЛЮНОăЯТНХУТЯШăĉТЬЭК.ăAФШăЬОăШЬЭКМТăСЫКЧОĽăЭОФЮćТЧОĽăФШУКăМЮЫТăТгăЧУОĽăТХТăЫКгХТЭКă
ЭОФЮćТЧКĽăгКЬЮšТăЧКăЬЭТУОЧКЦКăЩОćЧТМОĽăШЛЫТšТЭОăЬăЯХКţЧШЦăФЫЩШЦ.ăUЩШЫКЛКăРЫЮЛТСăНОЭОЫĊОЧКЭКăТХТă
КЛЫКгТЯЧТСăЬЫОНЬЭКЯКăгКăĉТšćОЧУОăЧТУОăЩЫОЩШЫЮĉХУТЯК.ă
3.
VКЧУЬФЮăЩШЯЫšТЧЮăЩОćЧТМОăШĉТЬЭТЭОăЬăЯХКţЧШЦăФЫЩШЦ.ăDКăЛТăЬЩЫТУОĉТХТăШšЭОćОЧУОăНТУОХШЯКăЮăЮЧЮЭЫКšЧУШЬЭТă
ЩОćЧТМОĽăЩЫТЩКгТЭОăНКăЬОăЯШНКăЧОăЫКгХТУОăФЫШгăШЭЯШЫăгКăЩЫШгЫКĉТЯКЧУО.
4.
NОăНШЩЮЬЭТЭОĽăНКăЬОăЧКНгШЫЧКăЩХШĉКăЬЦШćТ.ăOĉТЬЭТЭОăУЮăЬăЦОФКЧШЦĽăЯХКţЧШЦăФЫЩШЦ.ăГКăĉТšĉОЧУОăЧКНгШЫЧОă
ЩХШĉОăЧОăФШЫТЬЭТЭОăНОЭОЫĊОЧЭОĽăРЫЮЛКăĚКЛЫКгТЯЧКěăЬЫОНЬЭЯКăТХТăЬЩЫОУОЯОăгКăĉТšćОЧУО.
5.
AФШăЬОăЧКăЮЧЮЭЫКšЧУШУăТХТăЯКЧУЬФШУăЬЭЫКЧТăЯЫКЭКăЩОćЧТМОăЧКФЮЩТăЩКЫКĽăШЛЫТšТЭОăУОăЦОФКЧШЦăФЫЩШЦ.ăOЯКăУОă
ЩШУКЯКăЦШРЮćКĽ
КФШăЦТФЫШЯКХЧКăЩОćЧТМКăНУОХЮУОăЮăЯХКţЧШЦăШФЫЮţОЧУЮăТăЧОăЩЫОНЬЭКЯХУКăЧТФКФЯЮăРЫОšФЮăЮă
НУОХШЯКЧУЮăЩОćЧТМО.ă
6.
PШЯЫОЦОЧШăТгЯКНТЭОăТăЬЭКФХОЧТăЩХКНКЧУăЭОăРКăШĉТЬЭТЭО.ăPХКНКЧУăШЩОЫТЭОăЮăЭШЩХШУăЯШНТăЬăЦКХШăНОЭОЫĊОЧЭКăТХТăЮă
ЬЭЫШУЮăгКăЩЫКЧУОăЩШЬЮĊК.ă
7.
LОţКУЧТăШЛЫЮĉăТăЩШНăФШЦШЫОăĚЮЧЮЭЫКšЧУШЬЭăФЮĉТšЭКěăЩОćЧТМОăЩШЭЫОЛЧШăУОăЫОНШЯТЭШăĉТЬЭТЭТ.TТЦОăТгЛУОРКЯКЭОă
ЩЫОФШЦУОЫЧЮăЛЮФЮăЩЫТХТФШЦăНУОХШЯКЧУК.ăOЩОЫТЭОăЩШЯЫšТЧЮăЩШНКăФЮĉТšЭКăЛХКРТЦăНОЭОЫĊОЧЭШЦĽăТХТăЬЫОНЬЭЯШЦă
гКăĉТšćОЧУОăЬЭКФХКăЭОăЩШЬЮšТЭО.ăLОţКУЧТШăШЛЫЮĉăУОНЧШЬЭКЯЧШăШЩОЫТЭОăЮăăЯШНТăЬăЦКХШăНОЭОЫĊОЧЭКăТХТăЮăЬЮĊОЫТМТ.ă
RОНШЯТЭШЦăЮЩШЫКЛШЦăЧКФЮЩТăЬОăЯХКРКĽăФШУКăТгХКгТăТгăСЫКЧОĽăЧШăЭШăЧОăЮЭУОĉОăЧКăЩШЯЫšТЧЮăЮЧЮЭЫКšЧУШЬЭТăТХТăЧКă
ХОţКУЧТăШЛЫЮĉ.ă
8.
źЯОЧЭЮКХКЧăЧОЩЫТУКЭКЧăЯШЧУăЮăЩОćЧТМТăЦШţОЭОăШНЬЭЫКЧТЭТăЭКФШĽăНКăЮăНЮЛШФЮăЩШЬЮНЮĽ
prikladnu za uporabu u
ЦТФЫШЯКХЧШУăЩОćЧТМТĽЮХТУОЭОăšКХТМЮăЯШНОăЭОăЧКЫОţОЭОăФШЫЮăУОНЧШРăХТЦЮЧК.ăГКЭЮТЦăЩШЬЮНЮăЬЭКЯТЭОăЮă
ЦТФЫШЯКХЧЮăЩОćЧТМЮăЭОăУОăЮФХУЮĉТЭО.ăPШЬХТУОăЫКНКĽăЭОЦОХУТЭШăЩШЬЮšТЭОăЮЧЮЭЫКšЧУШЬЭăЩОćЧТМОăЭОăУЮăШЛЫТšТЭОă
mekanom krpom.
9. Ukoliko je
ЩШЭЫОЛЧШăЩЫШЦТУОЧТЭТăţКЫЮХУТМЮăЮăЩОćЧТМТĽăЦШХТЦШăVКЬăЩШЬКЯУОЭЮУЭОăЬОăЬăЩЫШНКЯКЭОХУОЦĽăШНЧШЬЧШă
ШНРШЯКЫКУЮćОăШЬЩШЬШЛХУОЧТЦăЬОЫЯТЬОЫШЦ.
Okolina
SТЦЛШХăăЧКăЩЫШТгЯШНЮăТХТăЧКăЧУОРШЯШУăКЦЛКХКţТăШгЧКĉЮУОĽăНКăЬОăЬăЭТЦăЩЫШТгЯШНШЦăЧОăЬЦТУОăЩШЬЭЮЩТЭТăФКШă
s otpadom iz
НШЦКćТЧЬЭЯК.ăUЦУОЬЭШăЭШРКăЭЫОЛКăЛТЭТăЮЫЮĉОЧăЩЫТФХКНЧТЦăЬКЛТЫЧТЦăЭШĉФКЦКăгКăЫОМТФХТЫКЧУОă
ОХОФЭЫШЧТĉФТСăТăОХОФЭЫТĉФТСăКЩКЫКЭК.ăIЬЩЫКЯЧТЦăШНЯШţОЧУОЦăШЯШРăЩЫШТгЯШНКăЬЩЫТУОĉТЭăćОЭОăЩШЭОЧМТУКХЧОăЧОРКЭТЯЧОă
ЩШЬХУОНТМОăЧКăШФШХТšăТăгНЫКЯХУОăХУЮНТĽăФШУОăЛТăТЧКĉОăЦШРХТăЮРЫШгТЭТăЧОШНРШЯКЫКУЮćТЦăăЫЮФШЯКЧУОЦăШЭЩКНКăШЯШРă
ЩЫШТгЯШНК.ăГКăНОЭКХУЧТУОăТЧПШЫЦКМТУОăШăЫОМТФХТЫКЧУЮăШЯШРăЩЫШТгЯШНКăЦШХТЦШăVКЬăНКăФШЧЭКФЭТЫКЭОăVКšăХШФКХЧТă
РЫКНЬФТăЮЫОНĽăЮЬХЮРЮăгКăШНЯШţОЧУОăШЭЩКНКăТгăНШЦКćТЧЬЭЯКăТХТăЭЫРШЯТЧЮăЮăФШУШУăЬЭОăФЮЩТХТăЩЫШТгЯШН.
Garancija i servis
ГКăТЧПШЫЦКМТУОăТХТăЮăЬХЮĉКУЮăЩЫШЛХОЦКăШЛЫКЭТЭОăЬОăCОЧЭЫЮăżШЫОЧУКăгКăЩШЦШćăФШЫТЬЧТМТЦКăЮăЯКšШУăНЫţКЯТă
ĚЭОХОПШЧЬФТăЛЫШУăЧКćТăćОЭОăЮăЦОĊЮЧКЫШНЧШЦăРКЫКЧМТУЬФШЦăХТЬЭЮě.ăAФШăЮăЯКšШУăНЫţКЯТăЧОЦКăЭКФЯШРăМОЧЭЫКĽă
obratite se lokalnom trgovcu Goren
УКĽăТХТăШНУОХЮăżШЫОЧУКăгКăЦКХОăФЮćКЧЬФОăКЩКЫКЭО.
Nije za profesionalnu uporabu!
Pridržavamo pravo do promjena!
MІЇŃTVЇăUŅITůKůăЈRIăUЈЇRůBIăVůŃEăMIKRЇVůLІEăЈEŠІICEăVůMăŅELI
DШНКЭЧКăЩШУКšЧУОЧУК
za pe
ć
enje s mikrovalovima i grilom, te korisne savjete,
ЦШţОЭОă
ЩЫШЧКćТăЧКăТЧЭОЫЧОЭăЬЭЫКЧТМТ:
"Caricamento dell'istruzione" significa che è necessario attendere finché il file non è caricato e pronto per la lettura online. Alcune istruzioni sono molto grandi e il tempo di caricamento dipende dalla velocità della tua connessione a Internet.
Sommario
147 ISTRUZIONI D'USO IT Lea las Leggere attentamente le istruzioni e conservatele! Specificazioni Consumo energia elettrica: ............................................................................... 230V~50Hz,1280W Potenza d'uscita: ................................................................
148 Non usare il forno a microonde se notate qualcuno dei danni sopraindicati. 3. IХăПШЫЧШăКăЦТМЫШШЧНОăЩОЬКăМТЫМКă12Ľ2ăФР;ăЛТЬШРЧКăЩШЬТгТШЧКЫХШăЬЮХХКăЬЮЩОЫПТМТОăНЫТЭЭКăОăПШЫЭОăМСОăЬШЬЭОЫЫрă questo peso. 4. Posizionare il forno lontano dai fonti di alte temperature e di ЮЦТНТЭр. 5. Non posizionare ni...
149 In quanto non provedete КХХКăЫОРШХКЫОăЦКЧЮЭОЧгТШЧОăОăЩЮХТгТКăНОХăПШЫЧШĽăЪЮОЬЭШăЩЮѐăЩЫШЯШМКЫОăТХă deterioramento delle superfici, la diminuzione della lunghezza di vita d'apparecchio e aumento di rischi durante il suo uso. SОăТХăМКЯШăНТăМШХХОРКЦОЧЭШăчăНКЧЧОРРТКЭШăЛТЬШРЧКăОЬЬОЫОăЬШ stituito da...
