Gorenje GMO-20 DGE - Manuale d'uso - Pagina 123

Gorenje GMO-20 DGE
Caricamento dell'istruzione

136

KЮТăЦтЫФКЭОăјСЭКТЧЮЬЭФТăООХЧТЦОЭКЭЮНăЯТРКЬЭЮЬЭĽă

иRżE

ahju kasutage.

3. See mikrolaineahi kaalub 12,2 kg ja tuleb asetada horisontaalsele pinnale, mis on piisavalt tugev sellise

raskusega seadme kandmiseks.

4.

AСТăЭЮХОЛăЩКТРКХНКНКăООЦКХОăФєЫРОЭОЬЭăЭОЦЩОЫКЭЮЮЫТНОЬЭăУКăКЮЫЮЬЭ.

5.

иRżE

asetage midagi ahju peale.

6.

JтЭФОă КСУЮă јЦЛОЫă ЯКЛКă ЫЮЮЦТĽă ЯтСОЦКХЭă Řă МЦă ФјХРОНОХЭă УКă 10ă МЦă ЭКРКЬОТЧКЬЭĽă ФШЫЫОФЭЬОă ЯОЧЭТХООЫТЦТЬОă

tagamiseks.

7.

иRżE

eemaldag

ОăЩѓѓЫХОЯКăЭКХНЫТФЮăКХЮЬЯєХХТ.

8.

NКРЮăТРКăЬОКНЦОРКĽăтЫРОăХКЬФОăХКЬЭОХăЬОКНОЭăУтЫОХЯКХЯОЭКăФКЬЮЭКНК.

HOIATUS

-SEE SEADE PEAB OLEMA MAANDATUD.

9.

TШТЭОУЮСОЭăЩОКЛăЬККЦКăСєХЩЬКЬЭТăЬОТЧКФШЧЭКФЭТЬЭăООЦКХНКНК.

10.

SООăКСТăЯКУКЛă1.3ăKVAăЬТЬОЧНЯєТЦЬЮЬОФЬĽăФШЧЬЮХЭО

erige ahju paigaldamisel hooldustehnikuga.

ETTEVAATUST:

SОХХОХăКСУЮХăШЧăЬТЬОЦТЧОăФКТЭЬОăЯєТЦЬЮЬОРКă250VĽ10ăA.

TиHTIS

TШТЭОУЮСЭЦОăФККЛХТЭОăЯтЫЯТНăШЧăЯКЬЭКЯЮЬОЬăУтЫРЦТЬОăФШШНТРК:

Roheline-ja-kollane: Maa

Sinine:

Neutraalne

Pruun:

Faas

Kui toitejuhtme kaabl

ТЭОăЯтЫЯТНăОТăЯКЬЭКăЩТЬЭТФЮЩОЬКăЭОЫЦТЧКХТăЯтЫЯТЦтЫФТНОХОĽăЭШТЦТРОăУтЫРЧОЯКХЭ:

- Roheline-ja-

ФШХХКЧОăФККЛОХăЭЮХОЛăјСОЧНКНКă

E

ЭтСОРКăЦтЫРТЬЭКЭЮНăЭОЫЦТЧКХТРКăЯєТăЦККЧНЮЬОăЬјЦЛШХТРКă

terminaliga, mis on roheline.

-

SТЧТЬЭăЯтЫЯТăФККЛОХăЭЮХОЛăјСОЧНКНКăЭОЫЦТЧКХТРКĽăЦТЬăФКЧЧКЛăЭтСТЬЭЮЬЭă

N

ЯєТăШЧăЦЮЬЭКăЯтЫЯТ.

-

PЫЮЮЧТăЯтЫЯТăФККЛОХăЭЮХОЛăјСОЧНКНКăЭОЫЦТЧКХТРКĽăЦТЬăФКЧЧКЛăЭтСТЬЭЮЬЭă

L

ЯєТăШЧăЩЮЧКЬЭăЯтЫЯТ.

OLULISED OHUTUSJUHISED

HOIATUS:

KЮТă ЬОКНОă ЭѓѓЭКЛă ФШЦЛТЧООЫТЭЮНă ЫОţТТЦТХĽă ЭШСТЯКНă ХКЩЬОНă ФКЬЮЭКНКă ЬОКНОЭă ЯКТНă УтЫОХЯКХ

ve all,

ФЮЧКăЭШТНЮЯКХЦТЬЭКЦТЬОФЬăФКЬЮЭКЭКФЬОăФєЫРОЭăЭОЦЩОЫКЭЮЮЫТ;ăĚAТЧЮХЭăРЫТХХТПЮЧФЭЬТШШЧТРКăЦЮНОХТЭОХě

HOIATUS:

KЮТă ЮФЬă ЯєТă ЮФЬОЭТСОЧНТНă ШЧă ЯТРКЬЭКЭЮНĽă ОТă ЭШСТă КСУЮă ФКЬЮЭКНКă ФЮЧТă ЧООНă ШЧă ЩКЫКЧНКЭЮНă

kompetentse isiku poolt;

HOIATUS:

VтРКă ШСЭХТФă ШЧĽă ФЮТă ОЛКФШЦЩОЭОЧЭЧОă ТЬТФă ЭОШЬЭКЛă ЦТФЫШХКТЧОКСУЮă СШШХНЮЬЭă ЯєТă ЫОЦШЧЭТĽă ЦТЬă

СєХЦКЛăЦТФЫШХКТЧООЧОЫРТКăООЬЭăФКТЭЬЯКЭОăФКЭОЭОăООЦКХНКЦТЬЭ;

HOIATUS:

VОНОХТФФОă УКă ЦЮТНă ЭШТНЮКТЧОТНă ОТă ЭШСТă ФЮЮЦЮЭКНКă ФТЧЧТЬЭОЬă КЧЮЦКЭОЬĽă ФЮЧКă ЧООНă ЯєТЯКНă

plahvatada.

HOIATUS:

See seade pole

ОЭЭОăЧтСЭЮНăФКЬЮЭКЦТЬОФЬăЧєЫРОЧОЧЮНăЩЬјјСТФКРКĽăЦШЭШШЫТФКРКĽăЯКТЦЬОă

ЩЮЮНОРКĽăОЛКЩТТЬКЯКăФШРОЦЮЬОăЯєТăЭОКНЦТЬОРКăТЬТФЮЭОăЩШШХЭăĚФККЬККЫЯКЭЮНăХКЩЬОНěĽăФЮТăЧКНăУЮЬЭăОТăФКЬЮЭКă

ЬОКНОЭăУтЫОХЯКХЯОăКХХăЯєТăШЧăЬККЧЮНăЭтТОЧНКЯКТНăТЧЬЭЫЮФЭЬТШШЧОăЧОЧНОăШСЮЭЮЬОăООЬЭăЯ

astutava isiku poolt.

TЮХОЛăУтХРТНКĽăОЭăХКЩЬОНăЬОКНЦОРКăОТăЦтЧРТФЬ.

AСУЮăјЦЛОЫăЭЮХОЛăУтЭЭКăЩТТЬКЯКХЭăЯКЛКăЫЮЮЦТ.

JтЭФОăЯКЛКăЫЮЮЦТăКСУЮăЭКСКă

8 cm, 10

МЦăЦєХОЦКХОăФјХУОХОăУКă

10

cm ahju peale.

KЮТăООЦКХНКЭОăКСУЮăУКХКНĽăтЫРОăЛХШФООЫТРОăКСУЮăЯОЧЭТХКЭЬТШШЧТăКЯКЬ

id.

Kasutage ainult mikrolaineahjus kasutamiseks sobivaid tarvikuid.

KЮТăФЮЮЦЮЭКЭОăЭШТЭОăЩХКЬЭТФЮЬЭăЯєТăЩКЛОЫТЬЭăЧєЮНОЬĽăУтХРТРОăКСУЮЬăЭШТЦТЯКЭĽăОЭăЯтХЭТНКăЯєТЦКХТФФЮăЬјЭЭТЦТЬЭ;

KЮТăЦтЫФКЭОăЬЮТЭЬЮĽăХјХТЭКРОăЬОКНОăЯтХУКăУКăООЦКХНКРОăЭШТЭОУЮСОăЬОТЧКФШЧЭКФЭТЬ

t ning hoidke ust suletuna, et

ХтЦЦКЭКНКăЯєТЦКХТФЮНăХООРТН;

JШШФТНОă ЦТФЫШХКТЧОЭОРКă ФЮЮЦЮЭКЦТЧОă ЯєТЛă ОЬТХОă ФЮЭЬЮНКă ЯТТЯТЭЮЬОРКă ЩЮЫЬФЮЯКă ФООЦТЬОĽă ЬООЭєЭЭЮă ШХРОă

anumaga eriti hoolikas;

Lutipudelite ja beebitoidupurkide sisu tuleb hoolikalt segada ja raputada ning kontrollida eelnevalt

ЭОЦЩОЫКЭЮЮЫТĽăОЭăЯтХЭТНКăЩєХОЭЮЬТ;

TОЫЯОЭă ЭШШЫОЬЭă УКă ФООНОЭЮНă ЦЮЧКă ОТă ЭШСТă ФЮЮЦЮЭКНКă ЦТФЫШХКТЧОКСУЮЬĽă ФЮЧКă ЧООНă ЯєТЯКНă ЩХКСЯКЭКНКă ФКă

ЩОКХОăЬОНКĽăФЮТăЦТФЫШХКТЧОЭОРКăФЮЮЦЮЭКЦТЧОăШЧăХєЩЩОЧЮН;

Ukse pinna, ukse tihendi, ahju sisemuse puhastamiseks kasutage pehmet lappi, mis on niisutatud lahja,

mitteabrasiivse vahendiga.

AСУЮăЭЮХОЛăЩЮСКЬЭКНКăЫОРЮХККЫЬОХЭăУКăООЦКХНКНКăЭШТНЮУттЭЦОН;

VКХОăКСУЮăСШШХНКЦТЧОăЯтСОЧНКЛăКСУЮăОХЮТРКăУКăЯєТЛăЭОФТЭКНКăШСЭХТФЮăШХЮФШЫЫК;

Kui toitejuhe on vigastatud,

ЭШСТЛă ЬОНКă ЯКСОЭКНКă ЯКТНă ЭШШЭУКă ОЬТЧНКУКĽă СШШХНЮЬЭОСЧТФă ЯєТă ЯКЬЭКЯКЭă

ФЯКХТПТФКЭЬТШШЧТăШЦКЯăТЬТФĽăОЭăЯтХЭТНКăєЧЧОЭЮЬТ.


"Caricamento dell'istruzione" significa che è necessario attendere finché il file non è caricato e pronto per la lettura online. Alcune istruzioni sono molto grandi e il tempo di caricamento dipende dalla velocità della tua connessione a Internet.

Sommario

Pagina 133 - ISTRUZIONI D'USO IT; Specificazioni; Interferenze radio; Posizionamento

147 ISTRUZIONI D'USO IT Lea las Leggere attentamente le istruzioni e conservatele! Specificazioni Consumo energia elettrica: ............................................................................... 230V~50Hz,1280W Potenza d'uscita: ............................................

Pagina 134 - Importanti istruzioni di sicurezza

148 Non usare il forno a microonde se notate qualcuno dei danni sopraindicati. 3. IХăПШЫЧШăКăЦТМЫШШЧНОăЩОЬКăМТЫМКă12Ľ2ăФР;ăЛТЬШРЧКăЩШЬТгТШЧКЫХШăЬЮХХКăЬЮЩОЫПТМТОăНЫТЭЭКăОăПШЫЭОăМСОăЬШЬЭОЫЫрă questo peso. 4. Posizionare il forno lontano dai fonti di alte temperature e di ЮЦТНТЭр. 5. Non posizionare n...

Pagina 135 - Le istruzioni di sicurezza per un'uso generale

149  In quanto non provedete КХХКăЫОРШХКЫОăЦКЧЮЭОЧгТШЧОăОăЩЮХТгТКăНОХăПШЫЧШĽăЪЮОЬЭШăЩЮѐăЩЫШЯШМКЫОăТХă deterioramento delle superfici, la diminuzione della lunghezza di vita d'apparecchio e aumento di rischi durante il suo uso.  SОăТХăМКЯШăНТăМШХХОРКЦОЧЭШăчăНКЧЧОРРТКЭШăЛТЬШРЧКăОЬЬОЫОăЬШ stituito ...

Altri modelli di forni a microonde Gorenje

Tutti i forni a microonde Gorenje