Focal IS T3Y 100 - Manuale d'uso - Pagina 14

Focal IS T3Y 100
Pagina 1 Istruzione originale completa
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19
Pagina: / 19
Pagina precedentePagina successiva

Indice:

Caricamento dell'istruzione

!ةملاسلاب قلعتت ةماه تاميلعت

ةيزيلجنلإا

زاهجلا عم لماعتلا ةقلعتمو ةروكذم ةمهم تاميلعت دوجول م ِدختسُملا هيبنتل صصخم زمرلا اذه .ريذحت زمر

.هتنايصو هليغشتو

نم ،ةرايسلا يف ضيفخلا توصلا قودنص بيكرت ءانثأ .

23

.ماكحإب هتيبثتب كلذو ضيفخلا توصلا قودنص نيمأت يرورضلا

.ناملأل ةرايسلا لكيه وأ ةيضرلأا يف قودنصلا تيبثتب كيصون

ةباثمب نوكي نأ نكمي ،حيحص لكشب توصلا ربكم تيبثت متي مل اذإ

مت دق ناك اذإ اًدج ماه رملأا اذهو .ثداح عوقو ةلاح يف ةفيذق

وأ بوكر ةرايس وأ يفلخ باب تاذ ةرايس يف قودنصلا بيكرت

.ناف ةرايس وأ اهتلازإ نكمي دعاقمب ةرايس

مادختسلا ةيفاكلا ةيللاقتسلاا مهيدل سيل نيمدختسملا ضعب .

24

،صوصخلا هجو ىلع .رطخلل ضرعتلا نود مهدحو زاهجلا

نيذلا صاخشلأاو ا ًماع

14

نع مهرامعأ لقت نيذلا لافطلأا

دنع مهتدعاسم وأ /و مهتبقارم بجي ةنيعم تاقاعإ نم نوناعي

.زاهجلا مادختسا

عمتست لا ،عمسلل لمتحم ررض يأ ثودح بنجت لجأ نم .

25

عامس .ةليوط ةدمل ٍلاع ٍتوص ىوتسم ىلع توصلا تاربكمل

نذأ فلتي نأ نكمي اًديدش اًتوص ردصت يهو توصلا تاربكم

تقؤم ممص( ةيعمس تابارطضا ثودح يف ببستيو مدختسملا

.)عمسلا دادتحا ،ءاضوض عامس تاؤيهت ،نذلأاب نينط ،مئاد وأ

)لبيسيد

85

نم ىلعأ( ٍلاع ٍتوص ىوتسمل نينذلأا ضيرعت

.مئاد فلتب عمسلا ةساح بيصي نأ نكمي ةعاس نم رثكلأ

ثيحب ٍلاع توص ىوتسم ىلع توصلا تاربكمل عمتست لا .

15

.ةرايسلا ةدايق ءانثأ ةيجراخلا ءاضوضلا عامس كنكمي

.ةعنصملا ةكرشلا اهب يصوت يتلا رايغلا عطق طقف مدختسا .

16

،زاهجلا عم ةعاب ُم كلاسأ وأ تلاباك كانه تناك اذإ .

17

اهلادبتسا نود ليلدلا يف روكذم وه امك ةبسانم ةقيرطب اهمدختسا

.اهليدعت لاو

هلادبتسا بجي ،رهصنم نمضتت كلاسلأا وأ مقاطلا ناك اذإ .

18

.ةعسلا سفن نم رهصنمب

يف وأ زاهجلا يف ةيئابرهكلا كلاسلأا فلتت لاو طغضت لا .

19

.ةرايسلا

.لهؤم صخش ةفرعمب ةنايصلا لامعأ عيمج ءارجإ بجي .

20

فلت لثم ،زاهجلل فلت يأ ثودح بقع ةيرورض ةنايصلا نوكت

لخاد ءايشأ لوخد وأ لئاس باكسنا وأ ءابرهكلا سباق وأ لباكلا

وأ ئيسلا ليغشتلا وأ ةبوطرلل وأ رطملل ضرعتلا وأ زاهجلا

.زاهجلا طوقس

بلطا ،زاهجلا يف حلاصإ وأ ةنايص ةيلمع يأ ءارجإ دعب .

21

زاهجلا نأ ققحتلا لجأ نم تارابتخا ءارجإ ةنايصلا ينف نم

.نامأب لمعي

ةنايصلا ينف نأ دكأت ،تانوكم لادبتسا ىلإ ةجاحلا دنع .

22

اهل يتلا وأ ةعنصملا ةكرشلا لبِق نم ةددحملا تانوكملا مدختسي

نأ نكمي ةقباطملا ريغ تانوكملا .ةيلصلأا ةعطقلا صئاصخ سفن

.ىرخأ رطاخم وأ ةيئابرهك تامدص وأ قئارح ببست

.تاميلعتلا هذه أرقا .

1

.تاميلعتلا هذهب ظفتحا .

2

.تاريذحتلا لك ةاعارم بجي .

3

.تاميلعتلا لك عبتا .

4

.ءاملا نم ةبرقم ىلع زاهجلا اذه مدختست لا .

5

ةوبعلا كرت مدع ىلع صرحا ،هتوبع نم زاهجلا جارخإ دعب .

6

.قانتخلاا رطخ ىلع يوطنت يهف .لافطلأا لوانتم يف

فيظنتل ةطشاك تافظنم وأ ةيئايميك تاجتنم اًقلطم مدختست لا .

7

.ةفاج شامق ةعطق مادختساب طقف فّظن .زاهجلا

توصلا ةدوج ىلع رثؤت لا ىتح ةيوهت ةحتف يأ دسب مقت لا .

8

.زاهجلا يف

ىلع وأ كرحملا ةفرغ يف هنيزختب موقت وأ زاهجلا عضت لا .

9

.ةرارح ردصم نم ةبرقم

ةرارح ةجردل هضيرعت مدع بجي ،زاهجلا نيزخت ءانثأ .

10

ءانثأ .ةيوئم ةجرد

80

نم ىلعأ لاو ،ةيوئم ةجرد

-20

نم لقأ

و تاجرد

-10

نيب زاهجلل ةرارحلا ةجرد قاطن نوكي ،ليغشتلا

.ةيوئم ةجرد

50

نم زاهجلا لوح مس

5

هردق زيح ىلع ةظفاحملا ىلع صرحا .

11

.ةيرارحلا تلادابتلاب حامسلا لجأ

لثم( زاهجلا لخاد اًقلطم كرتت لا وأ ةيندعم ءايشأ عضت لا .

12

.توصلا ربكم فلتت دقف )ةيندعم تاودأ وأ ةيندعملا تلامعلا

رايتلا لصفأ ،ةداتعم ريغ ةحئار وأ اًناخد زاهجلا جرخأ اذإ .

13

فقوتو )حاتفملا بحساو ليغشتلا فاقيإب مق( روفلا ىلع يئابرهكلا

.نكمم تقو برقأ يف ليكولاب لصتا .همادختسا نع

.ةرايسلا ةدايق ءانثأ كهابتنا تتشت دق ةفيظو يأ ليغشتب مقت لا .

14

بجي ةليوط ةرتفل هابتنلاا ءادبإ بلطتي يذلا طبضلا وأ فئاظولا

.لماك لكشب ةرايسلا فاقيإ دعب لاإ اهب مايقلا مدع

ةملاسلاو يلخادلا ميظنتلاو ءانبلاب ةصاخلا ةيراسلا ريياعمو طورشلا يفوتست )ةرايسلا ةيساش وأ ةيضرلأا( ناك حطس يأ لع توصلا تاربكم تيبثتو بيكرت قرط

بجي ببسلا اذهلو .اهيلع ةتبثملا لماوحلا فلتتو ةزهجلأا زتهت نأ نكمي ،كلذل ةفاضلإاب .طورشلا هذهب ةينعملا لماوحلا وأ /و حطسلأا ىلع ةقبطملاو تلاباكلا ليصوتو

تاربكم بيكرت ذيفنتو ،نيعم بيكرتل وأ لماحلل نامض يأ يطعت لا

Focal

ةكرش .ةملاسلاو بيكرتلا ريياعم ىلع علطمو لهؤم ينهم ةفرعمب بيكرتلا تايلمع متت نأ

.توصلا تاربكم بيكرتب اًطبترم نوكي عون يأ نم فلت وأ ىرخأ ةجيتن يأ وأ /و ثداح عوقو ةلاح يف لاوحلأا نم لاح يأب ةلوؤسم

Focal

ةكرش ُّدعُت لاو .ليمعلا صخي رمأ توصلا

Pagina precedentePagina successiva

"Caricamento dell'istruzione" significa che è necessario attendere finché il file non è caricato e pronto per la lettura online. Alcune istruzioni sono molto grandi e il tempo di caricamento dipende dalla velocità della tua connessione a Internet.

Sommario

Pagina 11 - ISTRUZIONI DI SICUREZZA IMPORTANTI !; Italiano

ISTRUZIONI DI SICUREZZA IMPORTANTI ! Italiano Le modalità di installazione e fissaggio dei diffusori su qualsiasi superficie (pianale o telaio della vettura) dipendono dalle condizioni e dalle norme di installazione, disposizione, sicurezza e cablaggio in vigore, previste per le superfici e/o i supp...

Pagina 12 - I s t r u z i o n i p e r l ' u s o; • V2: Tweeter non attivo, connettore tweeter nel poggiapiedi (

21 IT 21 T3Y I s t r u z i o n i p e r l ' u s o Nell’ottica di un miglioramento costante o per tenere conto di evoluzioni legali o normative, FOCAL JMLab si riserva il diritto di modificare le specifiche tecniche dei suoi prodotti senza preavviso. In alcuni casi, le immagini riportare in questi m...

Pagina 13 - Cruscotto

22 IT 22 T3Y I s t r u z i o n i p e r l ' u s o Cruscotto Durante la posa dei ricevitori a vite, accertarsi di non far cadere le viti. Non presentano rischi particolari, ma sono difficili da recuperare. Se occorrono viti di ricambio, procurarsi viti autofilettanti di 5 mm di diametro e 15 mm di l...

Altri modelli di sistemi audio per auto Focal

Tutti i sistemi audio per auto Focal