Falmec Mira Is 40 (800) - Manuale d'uso - Pagina 9
Indice:
- Pagina 13 – ALIANO; staccare la cappa dall'alimentazione elettrica; SICUREZZA TECNICA
- Pagina 14 – AVVERTENZE PER L'UTILIZZO E LA PULIZIA
- Pagina 15 – parte riservata solo a personale qualificato; CARATTERISTICHE TECNICHE
- Pagina 16 – MANUTENZIONE; PULIZIA SUPERFICI ESTERNE; FUNZIONAMENTO; QUANDO ACCENDERE LA CAPPA?; PULSANTIERA ELETTRONICA
- Pagina 17 – il prodotto è un RAEE; FILTRI AL CARBONE ATTIVO
- Pagina 20 – Matricola / Serial Number
9
C
B
2
1
V3
(x2)
3
IT - Rimuovere pannello (1), togliere filtri metallici (2)
Fissaggio cappa (3).
EN - Remove the panel (1), remove the metallic filters (2)
Hood fastening (3).
DE - Verkleidung entfernen(1), Metallfilter entnehmen (2)
Befestigung der Abzugshaube (3).
FR - Enlever le panneau (1), retirer filtres métalliques (2)
Fixation de la hotte (3).
ES - Sacar el panel (1), sacar los filtros metálicos (2)
Fijación de la campana (3).
RU - Снять панель (1), снять металлические фильтры (2)
Крепление вытяжки (3).
PL - Zdjąć panel (1), zdjąć filtry metalowe (2)
Mocowanie okapu (3).
NL - Paneel (1) verwijderen. De metalen filters (2) verwijderen
Kapbevestiging (3).
PT - Remover painel (1), remover filtros metálicos (2)
Fixação do exaustor (3).
DK - Fjern panelet (1), fjern metalfiltrene (2)
Fastgørelse af emhætten (3).
SE - Ta bort panelen (1) och avlägsna metallfiltren (2)
Fästning av kåpan (3).
FI - Irrota paneeli (1), ota pois metallisuodattimet (2)
Liesituulettimen kiinnitys (3).
NO - Fjern panelet (1), fjern metallfiltrene (2)
Feste av ventilatorhette (3).
IT - Viti di sicurezza obbligatorie.
EN - Mandatory safety screws.
DE - Sicherheitsschrauben obligatorisch.
FR - Vis de sécurité obligatoires.
ES - Tornillos de seguridad obligatorios.
RU - Обязательные предохранитель-
ные винты.
PL - Obowiązujące śruby zabezpieczające.
NL - Verplichte veiligiheidsschroeven.
PT - Parafusos de segurança obrigatórios.
DK - Obligatoriske sikkerhedsskruer.
SE - Obligatoriska säkerhetsskruvar.
FI - Pakolliset varmistusruuvit.
NO - Påkrevde sikkerhetsskruer.
3
4
1
2
3
5
1
2
MIRA Black/White
"Caricamento dell'istruzione" significa che è necessario attendere finché il file non è caricato e pronto per la lettura online. Alcune istruzioni sono molto grandi e il tempo di caricamento dipende dalla velocità della tua connessione a Internet.
Sommario
IT ALIANO 13 ISTRUZIONI DI SICUREZZA E AVVERTENZE Il lavoro d’installazione deve essere esegui- to da installatori competenti e qualificati, secondo quanto indicato nel presente li- bretto e rispettando le norme in vigore. Se il cavo di alimentazione o altri componenti sono danneggiati, la cappa NON...
14 AVVERTENZE PER L'UTILIZZATORE Queste avvertenze sono state redatte per la vostra sicurezza e per quella degli altri, Vi preghiamo, dunque, di leggere attenta- mente questo libretto in tutte le sue parti prima di utilizzare l’apparecchio o di effettuare opera- zioni di pulizia sullo stesso. Il Cos...
IT ALIANO 15 INSTALLAZIONE parte riservata solo a personale qualificato Prima di effettuare l'installazione della cappa, LEGGERE ATTENTAMENTE il capitolo "ISTRUZIONI DI SICUREZZA E AVVERTENZE". CARATTERISTICHE TECNICHE I dati tecnici dell'apparecchio sono riportati su etichette posizionate a...
