Falmec LUMEN ISOLA NRS 175 SX - Manuale d'uso - Pagina 9
Indice:
- Pagina 16 – staccare la cappa dall'alimentazione elettrica; AVVERTENZE PER L'INSTALLATORE
- Pagina 17 – parte riservata solo a personale qualificato; CARATTERISTICHE TECNICHE
- Pagina 18 – FUNZIONAMENTO; PULSANTIERA ELETTRONICA; UTILIZZO DEL RADIOCOMANDO; OPZIONALE; SCARICO FUMI
- Pagina 19 – ALIANO; MANUTENZIONE; PULIZIA SUPERFICI ESTERNE
- Pagina 20 – SMALTIMENTO A FINE VITA
9
IT - Installazione a soffitto e controsoffitto. Fissaggio traliccio superio-
re a soffitto (7). Fissaggio traliccio inferiore e camera motore (8).
EN - Ceiling and false ceiling installation. Securing of the upper trestle
to the ceiling (7). Securing of the bottom trestle and the motor
chamber (8).
DE - Decken- und Zwischendeckeninstallation. Obere Strebe (7) an der
Decke befestigen. Untere Strebe und Motorkammer befestigen (8).
FR - Installation sur plafond et faux-plafond. Fixation support
supérieur au plafond (7). Fixation support inférieur et chambre
moteur (8).
ES - Instalación en techo y falso techo. Fijación estructura superior en
techo (7). Fijación estructura inferior y cámara de motor (8).
RU - Установка на потолок и подвесной потолок. Крепление
верхнего каркаса к потолку (7). Крепление нижнего каркаса и
камеры двигателя (8).
PL - Instalacja na suficie i suficie podwieszanym. Mocowanie kratki
górnej do sufitu (7). Mocowanie kratki dolnej i komory silnika (8).
NL - Installatie aan plafond en verlaagd plafond. Bevestiging boven-
ste raamwerk aan plafond (7). Bevestiging onderste raamwerk en
kamer motor (8).
PT - Instalação no teto e teto falso. Fixação treliça superior no teto (7).
Fixação treliça inferior e câmara motor (8).
DK - Installation på loft og forsænket loft. Fastspænding af øvre ramme
på loftet (7). Fastspænding af nedre ramme og motorkammer (8).
SE - Installation i tak och innertak. Fäste av det övre fackverket i taket
(7). Fäste av det nedre fackverket och motorhuset (8).
FI -
Asennus kattoon ja välikattoon Yläsäleikön kiinnitys kattoon (7).
Alasäleikön kiinnitys moottorikoteloon (8).
NO - Installasjon i tak og undertak. Feste av øvre listverk til tak (7). Feste
av nedre listverk og motorrom (8).
CEILING
SOFFIT
TO
FALSE CEILING
CONTROSOFFIT
TO
H1
1
x8
2
230V
1
CEILING
SOFFIT
TO
FALSE CEILING
CONTROSOFFIT
TO
Ø8
mm
x4
7
8
"Caricamento dell'istruzione" significa che è necessario attendere finché il file non è caricato e pronto per la lettura online. Alcune istruzioni sono molto grandi e il tempo di caricamento dipende dalla velocità della tua connessione a Internet.
Sommario
16 ISTRUZIONI DI SICUREZZA E AVVERTENZE Il lavoro d’installazione deve essere esegui-to da installatori competenti e qualificati, secondo quanto indicato nel presente li- bretto e rispettando le norme in vigore.Se il cavo di alimentazione o altri componenti sono danneggiati, la cappa NON deve essere...
17 IT ALIANO servanza delle avvertenze di sicurezza indicate in questo libretto.È molto importante che questo libretto istruzio-ni sia conservato insieme all’apparecchiatura per qualsiasi futura consultazione. Se l’apparecchio dovesse essere venduto o trasferito ad un’altra persona, assicurarsi che ...
18 FUNZIONAMENTO QUANDO ACCENDERE LA CAPPA? Accendere la cappa almeno un minuto prima di iniziare a cucinare per convo-gliare fumi e vapori verso la superficie di aspirazione.Al termine della cottura lasciare in funzione la cappa fino a completa aspirazione di tutti i vapori e odori: con la funzione T...
