Falmec ELLE ISOLA 175 - Manuale d'uso - Pagina 4

Falmec ELLE ISOLA 175

Cappa da cucina Falmec ELLE ISOLA 175 – Manuale d'uso, leggi gratuitamente online in formato PDF. Speriamo che questo ti aiuti a risolvere eventuali dubbi. Se hai ulteriori domande, contattaci tramite il modulo di contatto.

Caricamento dell'istruzione

4

1

2

3

H1

70 mm

X

H

CEILING

SOFFITTO

1

X = 630

mm
X = 520

mm

X = 630

mm
X = 520

mm

H1

70 mm

H

CEILING

SOFFITTO

FALSE CEILING

CONTROSOFFITTO

1

X

V2

(x8)

T

T1

1

H1

IT - Installazione a soffitto (1), installazione a controsoffitto (2).

Operazioni preliminari: separare traliccio superiore da traliccio infe-

riore (3).

EN - Ceiling installation (1), false ceiling installation (2).

Preliminary operations: separate upper trellis from lower trellis (3).

DE - Deckeninstallation (1), Zwischendeckeninstallation (2).

Vorbereitende Vorgänge: die obere Strebe von der unteren Strebe

trennen (3).

FR - Installation au plafond (1), installation sur faux-plafond (2).

Opérations préliminaires : séparer le rail supérieur du rail inférieur

(3).

ES - Instalación en el techo (1), instalación en el contratecho (2).

Operaciones preliminares: separar la estructura superior de la

estructura inferior (3).

RU - Монтаж на потолок (1), монтаж на подвесной потолок (2).

Предварительные операции: отделите верхнюю конструкцию от

нижней (3).

PL - Instalacja na suficie (1), instalacja na suficie podwieszanym (2).

Operacje wstępne: oddzielić górny słup d słupa dolnego (3).

NL - Installatie aan het plafond (1), installatie aan het verlaagd plafond

(2). Voorbereidingen: scheid het bovenste raamwerk van het onder-

ste raamwerk (3).

PT - Instalação no teto (1), instalação em teto falso (2).

Operações preliminares: separar a treliça superior da treliça inferior

(3).

DK - Installation i loftet (1), installation i nedsænket loft (2).

Forberedelser: skil den øverste tværdrager fra den nederste (3).

SE - Takmontering (1), undertaksmontering (2).

Förberedande arbeten: separera det övre fackverket från det nedre

fackverket (3).

FI - Kattoasennus (1), välikattoasennus (2).

Esitoimenpiteet: erota yläsäleikkö alasäleiköstä (3).

NO - Installasjon i tak (1), installasjon i undertak (2).

Forberedende operasjoner: Skill det øvre listverket fra det nedre list-

verket (3).

"Caricamento dell'istruzione" significa che è necessario attendere finché il file non è caricato e pronto per la lettura online. Alcune istruzioni sono molto grandi e il tempo di caricamento dipende dalla velocità della tua connessione a Internet.

Sommario

Pagina 13 - ALIANO; staccare la cappa dall'alimentazione elettrica; AVVERTENZE PER L'INSTALLATORE

13 IT ALIANO ISTRUZIONI DI SICUREZZA E AVVERTENZE Il lavoro d’installazione deve essere esegui-to da installatori competenti e qualificati, secondo quanto indicato nel presente li- bretto e rispettando le norme in vigore.Se il cavo di alimentazione o altri componenti sono danneggiati, la cappa NON d...

Pagina 14 - parte riservata solo a personale qualificato; CARATTERISTICHE TECNICHE

14 re i residui di collante del protettivo e le eventuali macchie di grasso e oli, che, se non rimosse, possono causare il deterioramento irreversibile della superficie della cappa. Per questa operazione il costruttore rac-comanda l’utilizzo delle salviette in dotazione, dispo-nibili anche in acquist...

Pagina 15 - SCARICO FUMI; FUNZIONAMENTO; PULSANTIERA ELETTRONICA

15 IT ALIANO SCARICO FUMI CAPPA AD EVACUAZIONE ESTERNA (ASPIRANTE) In questa versione, fumi e vapori vengono convogliati verso l'esterno attraverso il tubo di scarico.A tal fine, il raccordo d'uscita della cappa, deve essere collega-to tramite un tubo, ad un'uscita esterna. Il tubo d'uscita deve aver...

Altri modelli di cappe da cucina Falmec

Tutti i cappe da cucina Falmec