Faber INCA SMART HC X A70 - Manuale d'uso - Pagina 2

EN
USER MANUAL ..................................................................................................................... 3
DE
GEBRAUCHSANLEITUNG .................................................................................................... 7
FR
MANUEL D’UTILISATION .................................................................................................... 11
NL
GEBRUIKSAANWIJZING .................................................................................................... 15
ES
MANUAL DE USO ............................................................................................................... 19
PT
LIVRO DE INSTRUÇÕES PARA UTILIZAÇÃO ................................................................... 23
IT
LIBRETTO DI USO .............................................................................................................. 27
SV
ANVÄNDNINGSHANDBOK ................................................................................................. 31
NO
BRUKSVEILEDNING ........................................................................................................... 35
FI
KÄYTTÖOHJEET................................................................................................................. 39
DA
BRUGSVEJLEDNING .......................................................................................................... 43
RU
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
.............................................................................. 47
ET
KASUTUSJUHEND ............................................................................................................. 51
LV
LIETOŠANAS PAMĀCĪBA
................................................................................................... 55
LT
NAUDOTOJO VADOVAS ..................................................................................................... 59
UK
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
.......................................................................................... 63
HU
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ ................................................................................................... 67
CZ
NÁVOD K POUŽITÍ
.............................................................................................................. 71
SK
NÁVOD NA POUŽÍVANIE
.................................................................................................... 75
RO
MANUAL DE FOLOSIRE ..................................................................................................... 79
PL
INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA
............................................................................................ 83
HR
KNJIŽICA S UPUTAMA
........................................................................................................ 87
SL
NAVODILO ZA UPORABO .................................................................................................. 91
GR
ΟΔΗΓΊΕΣ ΧΡΗΣΗΣ
.............................................................................................................. 95
TR
KULLANIM KITAPÇIĞI
......................................................................................................... 99
BG
РЪКОВОДСТВО НА ПОТРЕБИТЕЛЯ
.............................................................................. 103
KK
ПАЙДАЛАНУШЫ НҰСҚАУЛЫҒЫ
..................................................................................... 107
MK
УПАТСТВО ЗА КОРИСНИК
...............................................................................................111
SQ
UDHËZUES PËR PËRDORIMIN ....................................................................................... 115
SR
КОРИСНИЧКО УПУТСТВО
.............................................................................................. 119
AR
....................................................................................................
123
"Caricamento dell'istruzione" significa che è necessario attendere finché il file non è caricato e pronto per la lettura online. Alcune istruzioni sono molto grandi e il tempo di caricamento dipende dalla velocità della tua connessione a Internet.
Sommario
28 esclusivamente per l’uso domesti- co allo scopo di eliminare gli odori dalla cucina. • Non usare mai la cappa per scopi diversi da quelli per cui è stata progettata. • Non lasciare mai fiamme alte sotto la cappa quando è in funzione. • Regolare l’intensità della fiamma in modo da dirigerla esclus...
29 H - Il filtro al carbone attivo non è lavabile né è rigenerabile e deve essere sostituito ogni 4 mesi di funzionamento circa o più frequen- temente in caso di utilizzo molto intenso (W) . W - I filtri antigrasso devono essere puliti ogni 2 mesi di funzionamento o più frequentemente in caso di uti...
30 Illuminazione Lampada Assorbimento (W) Attacco Voltaggio (V) Dimensione (mm) Codice ILCOS 28 E14 220-240 104 x 35 HSGSB/C/UB-28-220/240-E14 28 E14 230 85 x 25 HDG-28-230-E14-25 20 G4 12 33 x 9 HSG/C/UB-20-12-G4 35 GU10 230 51 x 50,7 HAGS-35-230-GU10-51/40 50 GU10 230 51 x 50,7 HAGS-35-230-GU10-51...
Altri modelli di cappe da cucina Faber
-
Faber 741 BASE BK A60
-
Faber 741 BASE BK A60 EXP
-
Faber 741 BASE W A50
-
Faber 741 BASE W A50 FB EXP
-
Faber 741 BASE W A60
-
Faber 741 BASE X A50
-
Faber 741 BASE X A50 FB EXP
-
Faber 741 BASE X A60
-
Faber 741 BASE X A60 FB EXP
-
Faber 741 PB W A50