Elica NIKOLATESLA HP BL/F/ 83 - Manuale d'uso - Pagina 79
Piano cottura Elica NIKOLATESLA HP BL/F/ 83 – Manuale d'uso, leggi gratuitamente online in formato PDF. Speriamo che questo ti aiuti a risolvere eventuali dubbi. Se hai ulteriori domande, contattaci tramite il modulo di contatto.
Indice:
- Pagina 54 – Il prodotto potrebbe avere estetiche differenti rispetto a; Attenzione! Attenersi scrupolosamente
- Pagina 57 – Utilizzare solo le viti di fissaggio in
- Pagina 59 – Collegamento Elettrico; Predisposizione del mobile per l’incasso:
- Pagina 66 – Descrizione
- Pagina 67 – Tabelle di potenza
- Pagina 68 – Tabelle di cottura
- Pagina 69 – ESCLUSIVAMENTE; NON UTILIZZARE UTENSILI O; NON UTILIZZARE ALCOOL!; Filtro antigrasso; filtri ceramici a carboni attivi
- Pagina 70 – Servizio assistenza
بﯾﻛرﺗﻟا
مﺗﺗ
نأ
بﺟﯾ
،ﻲﻛﯾﻧﺎﻛﯾﻣﻟا
وأ
ﻲﺋﺎﺑرﮭﻛﻟا
بﯾﻛرﺗﻟا
ءاوﺳ
،بﯾﻛرﺗﻟا
ﺔﯾﻠﻣﻋ
.
كﻟذﺑ
مﺎﯾﻘﻠﻟ
نﯾﻠ ﱠھؤﻣو
نﯾﺻ ﱢﺻﺧﺗُﻣ
نﯾﯾﱢﻧﻓ
دﯾ
ﻰﻠﻋ
ﮫﺗﻛﺎﻣﺳ
لﻣﻋ
ﺢطﺳ
ﻰﻠﻋ
تﯾﺑﺛﺗﻠﻟ
ﻲﺋﺎﺑرﮭﻛﻟا
ﻲﻟزﻧﻣﻟا
زﺎﮭﺟﻟا
اذھ
ﻊﯾﻧﺻﺗ
مﺗ
ﺔﻟﺎﺣ
ﻲﻓ
مﺳ
6
ـ
2,5
؛
TOP
بوﺗ
ﻰﻠﻋ
تﯾﺑﺛﺗﻟا
ﺔﻟﺎﺣ
ﻲﻓ
،مﺳ
6
ـ
2
.FLUSH
شﻼﻓ
ﻰﻠﻋ
تﯾﺑﺛﺗﻟا
بﺟﯾ
رادﺟﻟاو
ﺢ ﱠطﺳُﻣﻟا
ﻰﮭطﻟا
دﻗوﻣ
نﯾﺑ
ﺔﻠﺻﺎﻔﻟا
ﺔﻓﺎﺳﻣﻠﻟ
ﻰﻧدﻷا
دﺣﻟا
مﺳ
10
لﻗﻷا
ﻰﻠﻋو
،ﺔﯾﻣﺎﻣﻷا
ﺔﯾﺣﺎﻧﻟا
نﻣ
مﺳ
5
لﻗﻷا
ﻰﻠﻋ
نوﻛﺗ
نأ
.
بﻧاوﺟﻟا
نﻣ
ﻲﺑرﮭﻛﻟا
لﯾﺻوﺗﻟا
3
لﻛﺷ
ﻲﺑرﮭﻛﻟا
رﺎﯾﺗﻟا
ﺔﻛﺑﺷ
نﻋ
زﺎﮭﺟﻟا
ل ِﺻﻓِا
-
ﺎًﯾﻓارﺗﺣا
ب ﱠردُﻣو
ل ﱠھؤُﻣ
لﻣﻋ
مﻗﺎط
دﯾ
ﻰﻠﻋ
بﯾﻛرﺗﻟا
ﺔﯾﻠﻣﻋ
مﺗﺗ
نأ
بﺟﯾ
-
.
ﺔﻣﻼﺳﻟاو
نﺎﻣﻷاو
بﯾﻛرﺗﻟا
لﺋﺎﺳﻣ
ﻲﻓ
ﺔﯾرﺎﺳﻟا
د ِﻋاوﻘﻟﺎﺑ
ﺔﯾار ِد
ﻰﻠﻋو
وأ
رارﺿأ
ﺔّﯾأ
نﻋ
تﻧﺎﻛ
ﺎّﯾأ
ﺔﯾﻟوؤﺳﻣ
ﺔّﯾأ
ﺔﻌّﻧﺻُﻣﻟا
ﺔﻛرﺷﻟا
ل ﱠﻣﺣﺗﺗ
ﻻ
-
ةﺎﻋارُﻣ
مدﻋ
ءا ّرﺟ
ءﺎﯾﺷﻷا
وأ
تﺎﻧاوﯾﺣﻟا
وأ
صﺎﺧﺷﻷﺎﺑ
قﺣﻠﺗ
دﻗ
تﺎﯾﻔﻠﺗ
.
لﺻﻔﻟا
اذھ
ﻲﻓ
ةدراوﻟا
تﺎﮭﯾﺟوﺗﻟا
ذﯾﻔﻧﺗو
ﺢﻣﺳﯾ
ثﯾﺣﺑ
ﺎًﺑﺳﺎﻧُﻣ
ﮫﻟوط
نوﻛﯾ
نأ
بﺟﯾ
ﻲﺑرﮭﻛﻟا
رﺎﯾﺗﻟا
لﯾﺻوﺗ
لﺑﺎﻛ
-
لﻣﻌﻟا
ﺢطﺳ
نﻋ
ﺢطﺳﻣﻟا
ﻰﮭطﻟا
دﻗوﻣ
ﺔﻟازﺈﺑ
مﻗرﻟاو
ﺔﯾﻔﯾرﻌﺗﻟا
تﺎﻧﺎﯾﺑﻟا
ﺔﺣوﻟ
ﻲﻓ
روﻛذﻣﻟا
رﺎﯾﺗﻟا
دﮭ ُﺟ
ّنأ
نﻣ
قﱠﻘﺣﺗ
-
ﺔﻛﺑﺷ
ﻲﻓ
دوﺟوﻣﻟا
دﮭﺟﻟاو
قﻓاوﺗﯾ
زﺎﮭﺟﻟا
عﺎﻗ
ﻰﻠﻋ
ةدوﺟوﻣﻟا
ﻲﻠﺳﻠﺳﺗﻟا
.
ﺔﯾﻟزﻧﻣﻟا
ءﺎﺑرﮭﻛﻟا
.
لﯾوطﺗ
تﻼﺻو
م ِدﺧﺗﺳﺗ
ﻻ
-
نوﻧﺎﻘﻟا
بﺟوﻣﺑ
.
ﺔﯾﺋﺎﺑرﮭﻛﻟا
ﺔﻛﺑﺷﻟا
ﻲﻓ
يرﺎﺑﺟإ
ٌن ّوﻛﻣ
ضﯾرﺄﺗﻟا
فرط
-
ﺔﻧرﺎﻘُﻣ
مﺳ
2
رادﻘﻣﺑ
لوطأ
نوﻛﯾ
نأ
بﺟﯾ
ضﯾرﺄﺗﻟا
فرط
كﻠ ِﺳ
-
كﻼﺳﻷا
ﻲﻗﺎﺑﺑ
رﺎﯾﺗ
لﯾﺻوﺗ
لﺑﺎﻛﺑ
د ﱠوزﻣ
رﯾﻏ
ﻲﻟزﻧﻣﻟا
ﻲﺑرﮭﻛﻟا
زﺎﮭﺟﻟا
ّنأ
ﺔﻟﺎﺣ
ﻲﻓ
-
ة ّوﻘﻟ
2
مﻠﻣ
2.5
ﮫﻛﻼﺳأ
رطُﻘﻟ
ﻰﻧدﻷا
دﺣﻟا
لﺑﺎﻛ
ﮫﻌﻣ
م ِدﺧﺗﺳِا
،ﻲﺑرﮭﻛ
نوﻛﯾ
نأ
بﺟﯾ
رﺎﯾﺗﻟا
ىوﻘﻟ
ﺎﯾﻠ ُﻌﻟا
دودﺣﻠﻟ
ﺎﻣﻧﯾﺑ
؛تاو
7200
ﻰﺗﺣ
رﺎﯾﺗ
.(
2
مﻠﻣ
4
كﻣ ُﺳﻟا
تﺎﯾوﺗﺳﻣﻟ
لﺑﺎﻛﻟا
نﻣ
ﺔطﻘُﻧ
يأ
ﻲﻓ
ةرارﺣﻟا
ﺔﺟرد
لﺻﺗ
نأ
بﺟﯾ
ﻻ
-
.
ﺔﻓرﻐﻟا
ةرارﺣ
ﺔﺟرد
نﻋ
ﺔّﯾوﺋﻣ
ﺔﺟرد
50
نﻣ
ﻰﻠﻋأ
رﺎﯾﺗﻟا
ﺔﻛﺑﺷﺑ
مﺋاد
وﺣﻧ
ﻰﻠﻋ
ﮫﻠﯾﺻوﺗ
مﺗﯾﻟ
ص ﱠﺻﺧُﻣ
زﺎﮭﺟﻟا
اذھ
-
ﻊ ِطﺎﻗ
قﯾرط
نﻋ
ﺔﺗﺑﺎﺛ
ﺔﻛﺑﺷﺑ
لﯾﺻوﺗﻟا
ﺔﯾﻠﻣﻌﺑ
مﻗ
ضرﻐﻟا
اذﮭﻟو
،ﻲﺑرﮭﻛﻟا
،ﺔﻠ ِﺻﻟا
تاذ
رﯾﯾﺎﻌﻣﻟاو
تﺎﻔﺻاوﻣﻠﻟ
قِﺑﺎطُﻣ
بﺎطﻗﻷا
ددﻌﺗُﻣ
ﻲﺑرﮭﻛ
رﺎﯾﺗ
لﺎﻣﺣﻷا
ﺔﻟﺎﺣ
ﻲﻓ
ﻲﺑرﮭﻛﻟا
رﺎﯾﺗﻠﻟ
ل ِﻣﺎﻛﻟا
لﺻﻔﻟا
ﻊ ِطﺎﻘﻟا
اذھ
نﻣﺿﯾ
ثﯾﺣﺑ
.
بﯾﻛرﺗﻟا
دﻌﺑ
ﮫﯾﻟإ
لوﺻوﻟا
لﮭﺳﻟا
نﻣ
نوﻛﯾ
نأ
ﻰﻠﻋ
،
III
ﺔﺋﻔﻟا
نﻣ
ةدﺋازﻟا
د ﱡﻛﺄﺗﻟا
لﺑﻗو
ﻲﺑرﮭﻛﻟا
رﺎﯾﺗﻟا
ﺔﻛﺑﺷﺑ
لﯾﻐﺷﺗﻟا
ةرﺋاد
لﯾﺻوﺗ
ةدﺎﻋإ
لﺑﻗ
!
ﮫﺑﺗﻧا
رﺎﯾﺗﻟا
لﺑﺎﻛ
ّنأ
نﻣ
ًﻻوأ
قﱡﻘﺣﺗﻟا
ًﺎﻣﺋاد
بﺟﯾ
،ﺢﯾﺣﺻﻟا
لﻛﺷﻟﺎﺑ
ﺎﮭﻠﻣﻋ
نﻣ
.
ﺢﯾﺣﺻﻟا
لﻛﺷﻟﺎﺑ
ﮫﺑﯾﻛرﺗ
مﺗ
دﻗ
ﺔﻣدﺧ
لَﺑِﻗ
نﻣ
مﺗﺗ
نأ
بﺟﯾ
ّﻲﻧﯾﺑﻟا
لﯾﺻوﺗﻟا
لﺑﺎﻛ
لادﺑﺗﺳا
ﺔﯾﻠﻣﻋ
!
ﮫﺑﺗﻧا
.
ﺔﻠﺛﺎﻣﻣﻟا
تﻼھؤﻣﻟا
يوذ
نﻣ
صﺧﺷ
لﺑِﻗ
نﻣ
وأ
ةد َﻣﺗﻌُﻣﻟا
ﻲﻧﻔﻟا
مﻋدﻟا
بﯾﻛرﺗﻟا
:
بﯾﻛرﺗﻟا
ﺔﯾﻠﻣﻋ
ﻲﻓ
ءدﺑﻟا
لﺑﻗ
ﮫﺿ ّرﻌﺗ
مدﻋو
ﮫﺗﻣﻼﺳ
نﻣ
ًﻻوأ
قﱠﻘﺣﺗ
،ﺞَﺗﻧُﻣﻟا
فﯾﻠﻐﺗ
كﻓ
دﻌﺑ
•
ﺔّﯾأ
دوﺟو
ﺔﻟﺎﺣ
ﻲﻓو
نﺣﺷﻟاو
لﻘﻧﻟا
ءا ّرﺟ
رارﺿأ
ﺔّﯾﺄﺑ
ﺔﺑﺎﺻﻺﻟ
ﻲﻓ
ءدﺑﻟا
لﺑﻗ
،ءﻼﻣ ُﻌﻟا
ﺔﻣدﺧﺑ
وأ
ﻊﯾزوﺗﻟا
لﯾﻛوﺑ
ل ِﺻﱠﺗِا
،ل ِﻛﺎﺷﻣ
.
بﯾﻛرﺗﻟا
ﺔﯾﻠﻣﻋ
نﺎﻛﻣﻟ
ﺔﺑﺳﺎﻧﻣ
دﺎﻌﺑأ
ﮫﻟ
ﮫﺋارﺷﺑ
تﻣﻗ
يذﻟا
ﺞﺗﻧﻣﻟا
ّنأ
نﻣ
د ﱠﻛﺄﺗ
•
.
ﮫﯾﻓ
بﻏرﺗ
يذﻟا
بﯾﻛرﺗﻟا
ﺔﺑﻠ ُﻋ
لﺧاد
تﺎﻘﻓرُﻣ
وأ
تﺎﻧوﻛﻣ
وأ
داوﻣ
ﺔّﯾأ
دوﺟو
مدﻋ
نﻣ
د ﱠﻛﺄﺗ
•
وأ
ﻲﻏارﺑﻟا
سﺎﯾﻛأ
لﺛﻣ
) (
لﻘﻧﻟا
ضرﻐﺑ
دﺟوﺗ
دﻗ
)
زﺎﮭﺟﻟا
فﯾﻠﻐﺗ
صﱡﻠﺧﺗﻟا
لﺑﻗ
ﺎﮭظﻔﺣو
ﺎﮭﺟارﺧإ
بﺟﯾ
،
(
ﺦﻟا
...
نﺎﻣﺿﻟا
تادﺎﮭﺷ
.
ﺔﺑﻠ ُﻌﻟا
نﻣ
نﻣ
برُﻘﻟﺎﺑ
ﻲﺑرﮭﻛﻟا
رﺎﯾﺗﻠﻟ
سﺑﻘ ِﻣ
دوﺟو
نﻣ
ﺎ ًﺿﯾأ
قﱠﻘﺣﺗ
•
بﯾﻛرﺗﻟا
قطﻧﻣ
:
ﺞ َﻣدُﻣﻟاو
رﺋﺎﻐﻟا
بﯾﻛرﺗﻠﻟ
ةرﺎﺗﺧُﻣﻟا
ثﺎﺛﻷا
ﺔﻌطِﻘﻟ
قَﺑﺳُﻣﻟا
زﯾﮭﺟﺗﻟا
تﻻﺎ ّﺳﻏ
ﻻو
،دﯾرﺑﺗﻟا
ةزﮭﺟأ
قوﻓ
ﺞَﺗﻧُﻣﻟا
بﯾﻛرﺗ
ن ِﻛﻣُﯾ
ﻻ
-
.
فﯾﻔﺟﺗﻟا
تﻻآ
ﻻو
تﻻﺎ ّﺳﻐﻟا
ﻻو
نارﻓﻷا
ﻻو
تﺎﻧﺎ ّﺧﺳﻟا
ﻻو
قﺎﺑطﻷا
لﺎﺧدإ
لﺑﻗ
ثﺎﺛﻷا
ﺔﻌطِﻗ
ﻰﻠﻋ
زﯾﮭﺟﺗﻟاو
ﻊطﻘﻟا
لﺎﻣﻋأ
ﻊﯾﻣﺟﺑ
مُﻗ
-
.
رﺷﻧﻟا
ﺔﯾﻠﻣﻋ
ﺎﯾﺎﻘﺑو
بﺷﺧﻟا
ةرﺎﺷِﻧ
ل ِزأو
ﺢطﺳﻣﻟا
ﻰﮭطﻟا
دﻗوﻣ
ﻰﻠﻋ
،
(S)
ن ﱢوﻛُﻣﻟا
يدﺎﺣُأ
ب ﱡرﺳﺗﻠﻟ
ﻊﻧﺎﻣ
ق ِﺻﻻ
م ِدﺧﺗﺳِا
:
مﺎھ
؛ﺔّﯾوﺋﻣ
ﺔﺟرد
250
ﻰﺗﺣ
ةرارﺣﻠﻟ
ﺔﻣوﺎﻘﻣ
ىوﺗﺳﻣ
ﮫﻟ
نوﻛﯾ
نأ
نﺎﻛﻣﻟا
فﯾظﻧﺗ
ﺔﯾﺎﻧﻌﺑ
بﺟﯾ
ﺎﮭﻘﺻﻟ
دارُﻣﻟا
ﺢ ُطﺳﻷا
بﯾﻛرﺗ
لﺑﻗ
قﺻﻠﻟا
ﺔﯾﻠﻣﻋ
ﻰﻠﻋ
ﺎًﺑﻠﺳ
رﱢﺛؤﺗ
نأ
ﺎﮭﻧﻛﻣُﯾ
ﻲﺗﻟا
داوﻣﻟا
لﻛ
ﺔﻟازإ
ﻊﻣ
ﺔظِﻓﺎﺣﻟا
داوﻣﻟاو
،ﺔﻠﺻﺎﻔﻟا
داوﻣﻟا
:
لﺎﺛﻣﻟا
لﯾﺑﺳ
ﻰﻠﻋ
)
؛
(
ﺦﻟا
...
ﺔﻣﯾدﻘﻟا
قﺻﻠﻟا
ﺎﯾﺎﻘﺑو
ﺔﺑرﺗﻷاو
توﯾزﻟاو
نوھدﻟاو
؛رﺎطﻹا
رطُﻗ
طﯾﺣُﻣ
لﻣﺎﻛ
ﻰﻠﻋ
ٍوﺎﺳﺗﻣ
لﻛﺷﺑ
ﺔﻘ ِﺻ ّﻼﻟا
ةدﺎﻣﻟا
ﻊﯾزوﺗ
بﺟﯾ
فِﺟﺗ
ﻰﺗﺣ
ﺔﻘ ِﺻ ّﻼﻟا
ةدﺎﻣﻟا
ك ُرﺗِا
،قﺻّﻠﻟا
ﺔﯾﻠﻣﻋ
نﻣ
ءﺎﮭﺗﻧﻻا
دﻌﺑ
.
ﺎًﺑﯾرﻘﺗ
ﺔﻋﺎﺳ
24
ة ّدﻣﻟ
1b
لﻛﺷ
ﻲﻓ
د ﱠدﺣﻣﻟا
لﻛﺷﻟﺎﺑ
تﯾﺑﺛﺗﻟا
تادﻌﻣو
ةزﮭﺟأو
ﻲﻏارﺑ
بﯾﻛرﺗ
مدﻋ
!
ﮫﺑﺗﻧا
ﺔﯾﺋﺎﺑرﮭﻛ
رﺎطﺧﻷ
كﺿ ﱢرﻌُﯾ
نأ
نﻛﻣﯾ
لﯾﻟدﻟا
اذھ
ﻲﻓ
ةدراوﻟا
تادﺎﺷرﻹا
.
ةرﯾﺑﻛ
بﯾﺑﺎﻧﻷا
ﺔﯾطﻐﺗﺑ
ﺢ َﺻﻧُﯾ
ﺢﯾﺣﺻﻟا
لﻛﺷﻟﺎﺑ
ﺞَﺗﻧُﻣﻟا
بﯾﻛرﺗﻟ
:
ﺔظﺣﻼﻣ
:
ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا
تﺎﻔﺻاوﻣﻟا
ﮫﻟ
ق ِﺻﻻ
طﯾرﺷﺑ
ةدﺎﻣﺑ
،يرطﻟا
PVC
لﯾﻧﯾﻔﻟا
دﯾروﻠﻛ
ﻲﻟوﺑ
نﻣ
عوﻧﺻﻣ
نرﻣ
طﯾرﺷ
-
كﯾﻠﯾرﻛﻷا
ﻰﻠﻋ
ﺔﻣﺋﺎﻗ
ﺔﻘ ِﺻﻻ
ﻲﺳﺎﯾﻘﻟا
دﯾﺣوﺗﻠﻟ
ﻲﻧﺎﻣﻟﻷا
دﮭﻌﻣﻟا
تﺎﻌﯾرﺷﺗو
ﺢﺋاوﻟ
تﺎﺑّﻠطﺗُﻣ
ﻊﻣ
قﻓاوﺗﯾ
-
DIN EN 60454
بﮭّﻠﻟ
م ِوﺎﻘُﻣ
-
نﻣزﻟا
لﻣاوﻋ
تارﯾﺛﺄﺗ
دﺿ
ةزﺎﺗﻣُﻣ
ﺔﻣوﺎﻘﻣ
ﮫﻟ
-
ةرارﺣﻟا
ﺔﺟرد
ﻲﻓ
تﺎﺑﱡﻠﻘﺗﻠﻟ
م ِوﺎﻘُﻣ
-
ﺔﺿِﻔﺧﻧُﻣﻟا
ةرارﺣﻟا
تﺎﺟرد
ﻲﻓ
ﺎ ًﺿﯾا
مادﺧﺗﺳﻼﻟ
لﺑﺎﻗ
-
"Caricamento dell'istruzione" significa che è necessario attendere finché il file non è caricato e pronto per la lettura online. Alcune istruzioni sono molto grandi e il tempo di caricamento dipende dalla velocità della tua connessione a Internet.
Sommario
71 IT - Istruzioni di montaggio e d'uso Attenersi strettamente alle istruzioni riportate in questo manuale. Si declina ogni responsabilità per eventuali inconvenienti, danni o incendi provocati all'apparecchio derivati dall'inosservanza delle istruzioni riportate in questo manuale. L’apparecchio è ...
74 Utilizzare solo le viti di fissaggio in dotazione con il prodotto per l'installazione o, se non in dotazione, acquistare il tipo di viti corretto. Utilizzare la lunghezza corretta per le viti che sono identificati nella Guida all'installazione. Quando la cappa da cucina e gli apparecchi alimentat...
76 3. Installazione L’installazione sia elettrica che meccanica , deve essere eseguita da personale specializzato. L’elettrodomestico è realizzato per essere incassato in un piano di lavoro spessore 2-6cm, in caso di installazione TOP , 2,5-6 cm installazione flush. La distanza minima tra il piano ...
Altri modelli di piani di cottura Elica
-
Elica ENS436BL
-
Elica NIKOLATESLA BL/F/83
-
Elica NIKOLATESLA FIT BL/A/60
-
Elica Nikolatesla FIT BL/A/72
-
Elica NIKOLATESLA FLAME BL/A/88
-
Elica NIKOLATESLA FLAME BL/F/88
-
Elica NIKOLATESLA FLAME GR/A/88
-
Elica NIKOLATESLA HP BL/A/83
-
Elica NIKOLATESLA LIBRA BL/A/83
-
Elica NikolaTesla Libra BL/F/83