ةنايصلا - Elica Majestic White/A/60 - Manuale d'uso - Pagina 25
Indice:
- Pagina 18 – Avvertenze; Prima di qualsiasi operazione di pulizia o
- Pagina 19 – Utilizzazione; Versione aspirante; Versione filtrante; Installazione; Collegamento Elettrico
- Pagina 20 – Funzionamento
- Pagina 21 – Manutenzione; Pulizia; Filtro antigrasso; Sostituzione Lampade
3
لمعلا
ةيلآ
ب
مكحت
ةحول
6
رارزأ
س مل
ي فكي
ءا طغلل
ة
فلتخملا
فئا ظولا
را يتخلاو
رارزأ
مّكحتلا
.
ّرز
ON/OFF
ةءاضلإا
رز
ءا قتنا
ةعرس لا
)
طفش لا
ةو ق
(
ة فثكم
-
ةد مل
5
قئا قد
–
ة جمربلا
ى لا
عو جرلا
ى تح
رارمت ساب
طغ ضا
ةقباسلا
.
رز
ءاقتنا
ةعرسلا
)
طفشلا
ةوق
(
ةعفترم
رز
ءا
قتنا
ةعرس
لا
)
طفش
لا
ةو
ق
(
ةط
سوتم
–
ةافص م
ليد بن
وأ
لس غ
ةرور ض
ى لا
ريش ت
عاع شلاا
د نعو
نو بركلا
.
اھليغش نتلو
،ةط شان
تس يل
ةدا ع
ةرا شلاا
هذ ھ
،
م ق
ل يطعتب
ة ينورتكللإا
ةز ھجلأا
ى لع
طغض لا
ق يرط
ن ع
حا تفم
0
ةدمل
3
ناوث
.
نيرز لا
نماز تب
طغ ضا
د عب
ا ميف
1
و
2
رز لا
ط قف
عش ي
لاوأ
،
1
نارزلا
عشي
مث
1
و
2
ليغشتلا
ىلا
ناريشم
.
نارز لا
عش ي
لاوأ
،
ةرا شلالا
ءا غللإ
ة يلمعلا
د عأ
1
و
2
ّم ث
رزلا
طقف
عشي
1
شتلا
ءاغلا
ىلا
ريشيل
ليغ
.
رز
ءا
قتنا
ةعرس
لا
)
طفش
لا
ةو
ق
(
ةض
فخنم
-
نوھدلا
ةافصم
لسغ
ةرورض
ىلا
ريشت
عاعشلاا
دنع
.
ّرز
OFF
كر حم
(stand by)
-
ع طقلا
ي
نورتكللاا
–
ديض
نت
ةرا
شلإا
ى
لإ
لس
غ
/
ضيو
عت
يفاصملا
.
OFF
كرحم
كرحملا
ءافطلإ
لايلق
طغضا
.
ديضنت
ةراشلإا
ىلإ
يفاصملا
امد نع
نو كي
ءا طغلا
،لاعتش م
د عبو
ءا ھتنلاا
ن م
ةناي ص
يفاص ملا
،
طغ ضا
رز لا
ى تح
ثود ح
ةرا شلاا
ةيتوص لا
.
لا
led
1
)
ةافص
م
نوھد
لا
(
وأ
2
)
ةافص
م
نو
بركلا
(
ع
طقني
نع
عاعشلاا
.
ءاغلإ
للاا
ينورتك
ة
طغض ب
رز لا
د مل
ة
3
ناو ث
ع طقنت
ة ينورتكلأ
مكحتلا
يف
ءاطغلا
.
ن كميو
نأ
نو كت
هذ ھ
ة فيظولا
ةد يفم
للا خ
ة يلمع
ف يظنت
زا ھجلا
.
ةدا علإو
ة ينورتكللأا
ي فكي
طغضلا
نم
ديدج
.
ي فو
ة لاح
ض عب
با طعلأا
ي ف
،ليغش تلا
ل بقو
لاص تلال
ة مدخب
ةنايص لا
ع طقا
ط بر
زا ھجلا
را يتلاب
برھكلا
يئا
ةد مل
5
ناو ث
ى لع
ل قلأا
عز نب
سبا قلا
م ث
ه طبرا
ن م
د يدج
.
اذإ
رمت سا
بطعلا
يف
ليغشتلا
لصتا
نذإ
ةمدخب
ةنايصلا
.
ةنايصلا
فيظنتلا
لمعت سا
ف يظنتلل
ط قف
ف ظنم
لئاس ب
ة للبم
شا مق
ة عطق
يدايح
.
فيظنتلل
تاودأ
وأ
ةزھجأ
لامعتسا
بنجت
!
لا
داو ملا
لامعت سا
ب نجت
يو تحت
ي ت
ا م
ى لع
ة
د
خ
دا
ة ش
.
لا
لوحكلا
لمعتست
!
نوھدلل
ةداضملا
ةافصملا
لكش
.
8
-
16
يھطلا
نع
ةيّتأتملا
ةينھدلا
تائيزجلا
رصحت
يھ
.
ظنت
ب جي
ي
ف
ا
ةافص مل
رھش لا
ي ف
ةر م
)
ريش ي
امد نع
وأ
ك لذ
ةرور ض
ى لا
يفاص ملا
عبش ت
ةرا شا
ما ظن
–
نا ك
اذإ
ى نتقملا
عو نلا
ي ف
ا عقوتم
-
(
ك لذ
نو كيو
ر يغ
ف ظنمب
خ
ةرود ب
و
ةض فخنم
ةرار حب
ي ناولأا
ةلاس غب
وأ
ايود ي
،شدا
ةريصق
ليسغ
.
ةافص ملا
نو ل
ر يغتي
نا
ن كمي
ي ناولأا
ةلاس غب
لس غلا
د نع
ر يغتت
لا
ةيفص تلا
تاز يمم
ن كل
و
نوھد لل
ةداض ملا
ة يندعملا
اعطق
.
ّيبلوللا
ضبقملا
بذجا
نوھدلا
ةافصم
ّكفلو
ةافص
م
لا
نوبرك
تا
ة
ّيحلا
)
ي
ف
ط
قف
لا
ن
ة
يعو
ب
ةيفصتلا
(
لكش
.
15
يھطلا
نع
ةيتأتملا
ةھيركلا
حئاورلا
رصحت
يھ
.
ة ظحلام
:
ل بق
عورش لا
ي ف
ف يفجت
ةافص م
نو بركلا
،
عز نا
تا
فاطخلا
ل
ماوحو
اھرص
ح
.
لا
ب
جي
ج
مد
ءاز
جلأا
ةريغص لا
ي ف
نر فلا
ا ھفيفجتل
.
ي
ة ينوبركلا
ةافص ملا
لس غ
ن كم
ّل ك
نيرھ ش
رھش لا
)
وأ
امد نع
ريش ي
ما ظن
ةرا شا
عبش ت
ص ملا
يفا
ى لا
ةرور ض
ك لذ
–
اذإ
نا ك
ا عقوتم
ي ف
عو نلا
ىنتقملا
-
(
نكمي
لا
اھديدجت
ةداعإ
وأ
ةافصملا
لسغ
.
يرئادلا
نوبركلا
ةافصم
ظ فحت
ي تلا
تاّيرعش لا
ي ّطغت
ى تح
ب ناج
ّل كب
ةافص م
ب ّكر
برا قع
ها جتا
ي ف
ةافص ملا
ر ّودو
طفش لا
ك ّر حم
ة حورم
ةعاسلا
.
راقعل
سكاعملا
هاجتلاا
يف
ر ّود
ّكفللو
ةعاسلا
ب
.
"Caricamento dell'istruzione" significa che è necessario attendere finché il file non è caricato e pronto per la lettura online. Alcune istruzioni sono molto grandi e il tempo di caricamento dipende dalla velocità della tua connessione a Internet.
Sommario
18 IT - Istruzioni di montaggio e d'uso Attenersi strettamente alle istruzioni riportate in questo manuale. Si declina ogni responsabilità per eventuali inconvenienti, danni o incendi provocati all'apparecchio derivati dall'inosservanza delle istruzioni riportate in questo manuale. La cappa è concep...
19 consultare il centro di assistenza autorizzato o personale qualificata similare. ATTENZIONE! La mancata installazione di viti e dispositivi di fissaggio in conformità di queste istruzioni può comportare rischi di natura elettrica. Questo apparecchio è contrassegnato in conformità alla Direttiva E...
20 La cappa è dotata di tasselli di fissaggio adatti alla maggior parte di pareti/soffitti. E’ tuttavia necessario interpellare un tecnico qualificato per accertarVi sull’idoneità dei materiali a seconda del tipo di parete/soffitto. La/il parete/soffitto deve essere sufficientemente robusto da soste...
