Electrolux EKM4000 - Manuale d'uso - Pagina 11

Electrolux EKM4000

Miscelatore Electrolux EKM4000 – Manuale d'uso, leggi gratuitamente online in formato PDF. Speriamo che questo ti aiuti a risolvere eventuali dubbi. Se hai ulteriori domande, contattaci tramite il modulo di contatto.

Caricamento dell'istruzione

*в зависимост от модела *V závislosti na daném modelu. *afhænger af model *modellabhängig

DE

2. Verwenden Sie zum Reinigen des

Geräts keine Scheuermittel oder

Metallschwämme.

1. Ziehen Sie den Stecker des Geräts

aus der Steckdose.

Schneebesen,

Fleischwolf* und Gemüseschneider/-

hobel* sollten nur von Hand in

warmem Seifenwasser gereinigt

werden. Schüssel, Knet- und Teighaken

sind spülmaschinenfest. Wischen Sie

die Motoreinheit mit einem feuchten

Tuch ab.

Vorsicht: Tauchen Sie die

Motoreinheit nicht in Wasser!

Lassen

Sie alle Teile gründlich trocknen.

Reinigung und Pflege

DA

1. Tag stikket ud af kontakten.

Piskeris, kødhakker* og snitter/
hakker* bør kun vaskes op i
hånden med varmt sæbevand.
Skål, fladt piskeris og dejkrog kan
vaskes i opvaskemaskinen. Rengør
motorenheden med en fugtig
klud.

Forsigtig: Nedsænk aldrig

motorenheden i vand!

Lad alle dele

tørre helt.

2. Brug ikke slibende

rengøringsmidler eller

skuresvampe til rengøring af

apparatet.

Rengøring og vedligeholdelse /

CS

1. Vypojte spotřebič ze zásuvky.

Šlehač, mlýnek* a kráječ/struhadlo*
je třeba mýt výhradně ručně v teplé
vodě s mycím prostředkem. Mísu,
hnětač a hák na těsto je možné mýt v
myčce. Motorovou jednotku očistěte
vlhkým hadříkem.

Pozor: Motorovou

jednotku nikdy nenořte do vody!

Všechny součásti nechte důkladně
uschnout.

2. K čištění spotřebiče nepoužívejte

prostředky s drsnými částicemi

nebo drátěnky.

Čištění a údržba

BG

2. Не ползвайте абразивни

почистващи препарати или

фибро гъби при почистване на

уреда.

1. Изключете уреда.

Телената

бъркалка, ножът за месо* и ножът

на блендера/чопъра* трябва да се

мият само на ръка с топла сапунена

вода. Купата, плоската бъркалка

и бъркалката за тесто могат да се

мият в миялна машина. Почистете

електродвигателя с влажна кърпа.

Внимание: Не позволявайте в

електродвигателя да влезе вода!

Оставете всички части да изсъхнат

напълно.

Грижи и почистване /

www.electrolux.com

16

"Caricamento dell'istruzione" significa che è necessario attendere finché il file non è caricato e pronto per la lettura online. Alcune istruzioni sono molto grandi e il tempo di caricamento dipende dalla velocità della tua connessione a Internet.

Sommario

Pagina 29 - l’apparecchio per la prima volta.

Leggere attentamente le seguenti istruzioni prima di utilizzare l’apparecchio per la prima volta. • L‘apparecchiatura non deve essere usata dai bambini. Tenere l‘apparecchiatura e il cavo di alimentazione fuori dalla portata dei bambini. • Prestare attenzione nel maneggiare le lame taglienti ed af...

Pagina 30 - Operazioni preliminari; Početak rada

IT Operazioni preliminari 3. Portare il selettore della velocità su “OFF”. Posizionare il recipiente in acciaio inossidabile sulla piastra di fissaggio. Ruotare il recipiente in senso orario per bloccarlo in posizione. Attenzione: Non azionare l‘apparecchiatura con gli accessori frusta, sbattitore ...

Pagina 32 - Luce di controllo e Indicatore e di; Üzemi fény és bekapcsolás; Radno svjetlo i indikator napajanja:; Voyant de fonctionnement et; Première utilisation /

IT 8. Se il selettore della velocità è già acceso prima che l’apparecchiatura venga collegata alla rete, sia la spia del LED del selettore della velocità che la luce di controllo lampeggiano ad intermittenza a indicare che il selettore della velocità è rimasto acceso. Ruotare il selettore della velo...

Altri modelli di miscelatori Electrolux