Electrolux EFC60441OC - Manuale d'uso - Pagina 13

Electrolux EFC60441OC

Cappa da cucina Electrolux EFC60441OC – Manuale d'uso, leggi gratuitamente online in formato PDF. Speriamo che questo ti aiuti a risolvere eventuali dubbi. Se hai ulteriori domande, contattaci tramite il modulo di contatto.

Caricamento dell'istruzione

99

العربية

1.

ةملاسلا

تاداشرإ

و

يفاص���������ملل

ر����������م

ب���������ھللا

مادخت���������سا

نإ

ي��������بني

اذ�������ل

ق�������ئارح

ى�������لا

يدؤ�������ي

نأ

ن�������كمي

لاح

يأ

يف

اھعنم

.

ة������بقارملا

�������حت

ي������ل�لا

ة������يلمع

��������ت

نأ

ب������جي

ب��������نجت

ة��������يا�ل

نخاس��������لا

���������ي�لا

قر��������تحي

نأ

ادج

.

�������������تنا

!

������������ط�لا

حبص�����������ت

نأ

ن�����������كمي

ا����������س

زا����������ھجلل

ة����������يجراخلا

امد����������نع

ةنخ

ةلعتشم

خبطلا

دقاوم

نوكت

.

�و�������نلا

ط��������ف

لمعت�������سا

�حابص�������ملا

�يو�������عتلو

ةنايص������لا

ةر�������ف

ي������ف

ه������يلإ

راش������ملا

/

�يو������عت

ليلدلا

اذھل

حابصملا

.

����������تنا

!

ةكبش��������ب

زا��������ھجلا

ط��������بر

مد��������ع

ى������تح

ءا������برھكلا

ة������يلمع

ل������متكت

�������يبثتلا

مات

لكشب

.

ةم�س��������لا

و

ة��������ين�تلا

�ييا���������ملاب

ق��������لعتي

ا��������ميف

ل������معلا

ي�������بني

ي������تلا

�ناخد������لا

فيرص������تل

ا������ھب

طلس����������لا

ة����������م�نأو

ما����������كحأ

مار����������تحا

مّت����������حُي

دلب

لكل

ةينعملا

ةيلحملا

.

�و������بنأ

ي������ف

طوفش������ملا

ءاو������ھلا

دا�������ُي

لاا

ب������جي

ة�������ھجأ

ن������ع

ة������جتان

ة������نخدأ

غ������يرفتل

لو������عجم

�او������نأ

ن������م

�ر�����يغ

وأ

زا�������لا

قارتحا������ب

ل�تش�����ت

دوقولا

.

لا

�ر������������ت

وأ

مادخت������������سا

ب������������جي

لا

زا������������ھج

ب

ميل������س

ر������يغ

لكش������ب

ة������تبثم

حيباص������م

ب������نجتل

ةيئابرھك

ةمدص

لامتحا

.

مادخت�������سا

ا�������عطق

��������نمي

طفش�������لا

ءا�������طغ

ن�������م

حيحص

لكشب

ةتبثم

ةّيرعش

نود

!

������نمي

���������

مادخت�����سا

طفش�����لا

ءا�����طغ

حطس�����ك

ة�������������حول

و

أ

نا�������������ك

اذا

لاا

تاودلأا

���������������ول

هيلا

اراشم

.

�������م

ةدو�������ملا

�������يبثتلا

ي������غارب

ط�������ف

لمعت������سا

رت���������شا

�رفو���������تت

م���������ل

نإو

ب���������يكرتلل

�ت���������نملا

�������������سانملا

ة�������������يعونلا

ةب

.

لو�������������طلا

لمعت�������������سا

ي��������ف

ةدّد��������حملا

ي��������غاربلل

ةبس��������نلاب

حيحص��������لا

ب������يكرتلا

ل������يلد

.

رش������تسا

كش������لا

ة������لاح

ي������فو

ي��������ن�ت

وأ

ه��������ل

�خر��������ملا

تامد��������خلا

���������كرم

لھؤم

.

�������������تنا

!

ّنإ

مد�����������ع

������������يبثت

ي�����������غاربلا

و

��������يبثتلا

تاودأ

ل

ا��������فو

تا�������ميلعتلا

�ذ�������ھ

ىلإ

يدؤي

ةيئابرھكلا

رطاخملا

.

2.

لامعتسلاا

طفشلا

ءاطغ

نإ

ّمصم

م

نع

ةيتأتملا

ةرخبلأا

طفشل

مدختسُيل

خبطلا

.

يتلا

ةيعونلا

ىلإ

راشُي

زاھجلاب

قحلملا

بيكرتلا

قرط

ليلد

يفو

طفشلا

ةيعون

نيب

مكتزوح

يف

يذلا

فنصلل

اھلامعتسا

نكمي

غيرفتلاب

وحن

جراخلا

كيرحت

ةداعإب

ةيفصتلا

ةيعون

وأ

لخادلا

يف

ءاوھلا

.

3.

بيكرتلا

ةقيرط

ب�����جي

ت

نأ

������م

ةب�����سانتم

ة�����يئابرھكلا

ةكبش�����لا

ةرد�����ق

نو�����ك

اوم

تاف�������ص

طفش�������لا

ءا�������طغ

لخاد�������لا

ي�������ف

ة�������بوتكملا

.

اذا

��������م

زا�������ھجلا

نا�������ك

ادو

ب

هل�������صو

ب�������جي

ةش�������يفب

�با��������

ا�����ھب

لو�����معملا

د�����عاو�لل

قبا�����طم

ةش�����يفلا

نو�����كت

نأ

ب�����جيو
ن�����م

ءا�����ھتنلاا

د�����عب

ى�����تح

لا�����نملا

ةلھ�����س

ة�����يلمع

لا

ب�����يكرت

.

ةش�������يفب

��������ھجم

ر�������يغ

زا�������ھجلا

نا�������ك

اذا

ا�������مأو

)

ل�������صو

ابم

ةكبش�����لاب

ر�����ش

(

وأ

�ذ�����ھ

لا�����نملا

ةلھ�����س

ر�����يغ

د�����عب

ى�����تحف

�ب�����يكرتلا

ب�����جي

ب�����يكرت

يئا�����ن�

لص�����ف

حا�����تفم

ب�����سانم

نم���������ي

ا��������ھب

لو��������معملا

د��������عاو�لل

قبا��������طمو

لص��������فلا

ة������لومحلا

تلاا������ح

ي������ف

ة������يئابرھكلا

ةكبش������لا

ن������ع

ل������ماكلا

ة����������رد

�د����������ا�لا

III

ني�ا�����������

����������م

ا�����������ا�ت

����������ل��

،

بيكرتلا

.

���������ت�ا

!

ھكلا

را�������يتلا

��������ص�

�دا��������إ

����������

��ا��������ر

د������ك�تلا

ب�������ي

،�يحص������لا

�ي�ش������تلا

ة��������ارم�

�ا�����ھ��ل

ة�������ير��

ب������كرم

��ا�������رھكلا

��س������لا

نأ

ن������م

ا������م�اد

ةحيحص

.

ةملاسلا

تامولعم

لص������فا

،

ةناي�������

وأ

�������ي�ن�

ة������ّيلمع

ة������يا

ل������بق

طف������ش

�ا������ط�

ن������ع

�او������ھلا

يس����������يئرلا

�ا���������تفملاب

يئا���������برھكلا

را����������يتلا

ع���������طقا

وأ

يئا���������برھكلا

را���������يتلا

نكسملل

.

لمعلا

تازافق

مدختسا

ةنايصلا

و

بيكرتلا

تايلمع

عيمجل

ةبسنلاب

.

جلا

لا������فطأ

ل������بق

ن������م

مادخت������سلال

ممص������م

ر������ي�

زا������ھ

نود

8

ن������م

تاون������س

ر���������معلا

ةيمس���������جلا

تا���������ھاعلا

يوذ

�اخ���������شلاا

وأ

لا

وأ

ة���������يل�علا

وأ

ةيس���������ح

،ة��������فرعملا

و

�ر��������بخلا

مھص���������ن�

إ

لا

إ

ني��������ملعتمو

ة��������باقرلا

���������ح�

اونا��������ك

اذ

ّدعملا

هذھ

مادختسا

مھتملاس

نع

لوؤسم

صخش

لبق

نم

تا

.

ي

لا

ىتح

نيبقارم

لافطلاا

نوكي

نأ

بجي

زاھجلاب

اوبعل

.

نود

لا�������فط�ا

ل�������بق

ن�������م

ةنايص�������لاو

��������ي�نتلا

ة�������يلمع

ّمت��������

نأ

ب�������جي

لا

مھتبقارم

.

مادخت������سا

مت������ي

امد������نع

طفش������لا

�ا������ط�

لغتش�������

�ر������خأ

��������ھ�أ

ع������م

نما�������تب

ا��������يھم

نا�������كملا

نو�������كي

نأ

ب�������جي

دو�������قولا

�او�������نأ

ن�������م

هر�������ي�

وأ

زا�������غلاب

ةيفاكلا

ةيوھتلاب

ضرغلل

.

�������ي�ن�

مت������ي

نأ

ب�����جي

طفش������لا

�ا������ط�

������كتم

لكش�����ب

لخاد������لا

ن������م

�او������س

ر ّر

�را������خلاوأ

)

���������لا

��������

��������م

���������ا

�������ل�

(

تا������مولعم

مارتحا������ب

ا������مومع

ليلدلا

اذھ

يف

اھيلإ

راشملا

ةنايصلا

.

يفاص�������ملا

��������ي�ن�و

�يو�������ع�

مد�������عو

زا�������ھجلا

��������ي�ن�

د�������عاوق

لا�������مھإ

نإ

قئارحلا

رطخ

ىلإ

يدؤي

.

ب������ھللا

ة�������يرطب

ة������معطلاا

�ب������ط

ا�������اب

ا������عنم

ع������نمي

�ر������شابم

�������ح�

�ا������ط�

طفشلا

.

"Caricamento dell'istruzione" significa che è necessario attendere finché il file non è caricato e pronto per la lettura online. Alcune istruzioni sono molto grandi e il tempo di caricamento dipende dalla velocità della tua connessione a Internet.

Sommario

Pagina 3 - PER RISULTATI PERFETTI; Visitate il nostro sito web per:; CONSIDERAZIONI AMBIENTALI; INFORMAZIONI DI SICUREZZA; IT LIBRETTO DI USO

www.electrolux.com 22 PER RISULTATI PERFETTI Grazie per aver scelto di acquistare questo prodotto Electrolux� Lo abbiamo creato per fornirvi prestazioni impeccabili per molti anni, grazie a tecnologie innovative che vi semplificheranno la vita - funzioni che non troverete sulle normali apparecchiatu...

Pagina 4 - sia internamente che esternamente (ALMENO UNA VOLTA AL MESE),

23 ITALIANO combustione di gas o altri combustibili. La cappa va frequentemente pulita sia internamente che esternamente (ALMENO UNA VOLTA AL MESE), rispettare comunque quanto espres samente indicato nelle istruzioni di manutenzione riportate in questo manuale. L’inosservanza delle norme di pulizia...

Pagina 5 - MANUTENZIONE; Filtro antigrasso; COMANDI

24 La cappa è provvista di un cavo alimentazione speciale; in caso di danneggiamento del cavo, richiederlo al servizio assistenza tecnica� La distanza minima fra la superficie di supporto dei recipienti sul dispositivo di cottura e la parte più bassa della cappa da cucina deve essere non inferiore a...

Altri modelli di cappe da cucina Electrolux

Tutti i cappe da cucina Electrolux