Electrolux EDB1730 - Manuale d'uso - Pagina 11

Electrolux EDB1730

Ferro da stiro Electrolux EDB1730 – Manuale d'uso, leggi gratuitamente online in formato PDF. Speriamo che questo ti aiuti a risolvere eventuali dubbi. Se hai ulteriori domande, contattaci tramite il modulo di contatto.

Caricamento dell'istruzione

45

www.electrolux.com

DE
DK
EE
ES

FI

FR

GR
HR
HU
IT
LT
LV

FA

NO
PL

RO
RS
RU
SE
SI
SK
TR
UA

CZ

GB

BG

AR

ی سراف

یکدي مزاول و تازيهجت زا هشيمه ،هجيتن نيرتهب زا نانيمطا یارب .

Electrolux

تلاوصحم هيهت یارب امش باختنا نسح زا ساپس

ظفح هب هجوت اب لوصحم نيا .دنا هدش یحارط امش لوصحم یارب یصاصتخا روط هب اهنآ .دينک هدافتسا

Electrolux

یلصا

.دنا هدش یراذگتملاع تفايزاب یارب یکيتسلاپ یازجا یمامت .تسا هدش یحارط تسيز طيحم

هاگتسد فلتخم یاه تمسق

قرب رگناشن غارچ

.H

قرب لباک

.I

* وتا یزلف هحفص ترارح هجرد

.J

ترارح هجرد رگباختنا

.K

بآ نزخم

.L

ميس ندناچيپ هليسو

.M

وتا هنشاپ

.N

)تسا دوجوم اه لدم یخرب رد

*(

وتا نيريز و فاص شخب

.A

بآ رثکادح نازيم صخاش

.B

شکور اب فاکش ندناشوپ

.C

یرپسا لزان

.D

یرپسا همکد

.E

راخب ناروف همکد

.F

یزاسکاپدوخ/راخب رگباختنا

.G

3-2

هحفص رد ريوصت

راک هب عورش

1

ءايشا ات ديروشب ار بآ نزخم .ديشکب اهنآ یور رادمن یا هچراپ اب و دينک کاپ ار هدنبسچ تاعياض مامت

.هدافتسا نيلوا زا لبق

.دشاب هتشاد دوجو یتقوم یوب/راخب تسا نکمم ،دينک یم نشور لوا راب یارب ار هاگتسد یتقو .دوش ادج نآ یجراخ

2

»)OFF

( شوماخ« تملاع یور ار راخب هجرد .دشاب هدش ادج قرب زيرپ زا قرب خاشود ديوش نئمطم

.بآ اب راخب وتا ندرکرپ

وتا کن .دينک رپ بآ اب ار نآ )

B

( رثکادح طخ ات هدش هئارا هناميپ زا هدافتسا اب .دينک زاب ار )

A

( وتا بآ ذفنم هچيرد و ديراذگب

.)

C

( ديدنبب ار هچيرد .دزيرن نوريب بآ ديتسه بآ زا وتا ندرک رپ لاح رد هک ینامز ات ديراد هگن لااب ار

.دينک هدافتسا ريش بآ

50%

و رطقم بآ

50%

بيکرت اي رطقم بآ زا دوشيم هيصوت .تسا بسانم ريش بآ اب هدافتسا یارب لوصحم نيا

3

نآ رب ینبم ترارح هجرد قارچ .ديهد رارق ناترظن دروم ترارح یور ار ترارح هجرد

.دينک لصو قرب زيرپ هب ار وتا لباک

.تسا هدافتسا هدامآ وتا دش شوماخ قارچ هک یتقو .تسا ندش مرگ لاح رد وتا هک تسا

.ديهد همادا سپس و دينک ربص هجرد قارچ ددجم ندش نشور نامز ات ،دينک مک ار ترارح ندرک وتا یط رگا

:هجوت

4

رارق دوخ زاين دروم راخب نازيم هب هجوت اب ،») ( رثکادح« و »)

OFF

( شوماخ« تملاع نيب ار راخب هجرد

.راخب وتا

.ديهد رارق »)

OFF

( شوماخ« تملاع یور ار راخب هجرد ،راخب نودب ندرک وتا یارب .ديهد

رارق یدومع ار وتا هرس کي راخب فقوت یارب .درک دهاوخ ديلوت راخب هفقو نودب ديراد هگن یقفا تروص هب ار وتا رگا

:هجوت

.ديهد رارق »)

OFF

( شوماخ« یور ار راخب هجرد اي هداد

5

راشف راب دنچ اب یرپسا رابغ زا .دشاب هتشاد بآ 4/1 لقادح بآ نزخم هک ديوش نئمطم

.راخب تج و یرپسا رابغ درکلمع زا هدافتسا

،راخب تج درکلمع زا هدافتسا یارب .)

A

( دينک هدافتسا هسبلا ندرک رادمن یارب فيرظ یرابغ یزاساهر یارب یرپسا همکد رب

.)

B

( دوش زاغآ یلصا ژاپمپ ات ديهد راشف ار راخب تج همکد راب نيدنچ .دشاب رپ

2

/1 لقادح نزخم هک ديوش نئمطم

6

هعطق .تسا لآ هديا فيرظ هسبلا و راولش و تک ،اه هدرپ هب ندادراخب یارب یدومع راخب تج درکلمع

.هدنهدراخب نازيوآ تاعطق

.ديهد راشف ار راخب تج همکد و ديراد هگن

cm 20-

10 هلصلف رد ار وتا ،دينک نازيوآ یرگزيوآ یور ار

7

ار هخاشود ،ضوع رد .ديشکن ار قرب ميس تقوچيه

.دينک شوماخ ار نآ هک تسا مزلا قرب زيرپ زا وتا ميس ندرک عطق اي لصو زا شيپ

.دينک عمج دش کنخ ًلاماک هک نآ زا سپ ار وتا و هدرک هيلخت ار بآ نزخم .ديشکب نوريب زيرپ زا و هتفرگ

)دينکن هدافتسا هدنيوش داوم هنوگ چيه زا( یزاسکاپ

8

.دريگ رارق لباک نتسب تمسق رود هنادازآ دياب نآ ميس و ديراذگب رانک هداتسيا تلاح رد ار وتا هشيمه

یيايميش یاه لولحم زا .دنوش کشخ ات ديلامب ردقنآ و دينک هدافتسا بوطرم مرن هچراپ کي زا ینوريب حوطس ندرکزيمت یارب

.دننز یم بيسآ حوطس هب نوچ ،دينکن هدافتسا

9

.دينک نشور هجرد نيرتلااب یور ار وتا .دينک رپ بآ اب ار بآ نزخم .ديراد هگن کنيس کي یور ار وتا

.راکدوخ یزاسکاپ هنيزگ

زا بآ ات ديراد هگن ار نآ هيناث

60

یارب و ديهد رارق )

Self-cleaning

( راکدوخ یزاسکاپ« هنيزگ یور ار راخب هجرد

.دوش فقوتم راکدوخ یزاسکاپ ات دينک اهر ار همکد .دوش هيلخت راخب یاهذفنم

10

نآ حطس هب نوچ دينکن هدافتسا وتا نيريز حطس یارب ربز یاه هدننکزيمت اي یيوشفرظ یاه ميس زا

.وتا نيريز هحفص ندرکزيمت

کاپ یارب .ديشکب بوطرم یا هچراپ یور ار وتا ،تسا غاد زونه وتا یتقو ،هتخوس یاياقب ندرک کاپ یارب .دننز یم بيسآ

.دوش کشخ ات ديشکب بوطرم مرن یا هچراپ اب تسا یفاک ،وتا نيريز حطس ندرک

)تسا دوجوم اه لدم یخرب رد*(

™THERMOSAFE

11

نآ گنر و هداد صيخشت ار دح زا شيب ترارح هک تسا رادروخرب )نما ترارح(

™ThermoSafe یزلف هحفص زا امش یوتا

"Caricamento dell'istruzione" significa che è necessario attendere finché il file non è caricato e pronto per la lettura online. Alcune istruzioni sono molto grandi e il tempo di caricamento dipende dalla velocità della tua connessione a Internet.

Sommario

Pagina 15 - OPERAZIONI PRELIMINARI

66 www.electrolux.com ITALIANO Grazie per aver scelto un prodotto Electrolux. Per ottenere i risultati migliori, usate sempre gli accessori e i ricambi originali Electrolux, in quanto sono stati realizzati appositamente per il vostro prodotto. Questo prodotto è stato progettato pensando alla protezi...

Pagina 16 - NORME DI SICUREZZA

67 www.electrolux.com DEDKEEES FI FR GRHRHUITLTLV FA NOPL RORSRUSESISKTRUA CZ GB BG AR bero la superficie. Per rimuovere eventuali residui di bruciato, passare il ferro caldo su un panno umido. Per pulire la piastra smaltata, è sufficiente passare un panno morbido inumidito sulla superficie, quindi ...

Pagina 17 - TABELLA DI STIRATURA

68 www.electrolux.com dell’assistenza o a una persona egualmente qualificata, in modo da evitare rischi. • Utilizzare e poggiare il ferro da stiro su una superficie stabile. Quando si colloca il ferro sul suo supporto, accertarsi che la superficie sulla quale quest’ultimo poggia sia stabile. • Non l...

Altri modelli di ferri da stiro Electrolux

Tutti i ferri da stiro Electrolux