Einhell TE-AP 950 E (4326180) - Manuale d'uso - Pagina 13

Einhell TE-AP 950 E (4326180)
Caricamento dell'istruzione

Yang/Product-Management

Weichselgartner/General-Manager

- 127 -

D

erklärt folgende Konformität gemäß EU-Richtlinie und

Normen für Artikel

GB

explains the following conformity according to EU directi-

ves and norms for the following product

F

déclare la conformité suivante selon la directive CE et les

normes concernant l’article

I

dichiara la seguente conformità secondo la direttiva UE e

le norme per l’articolo

NL

verklaart de volgende overeenstemming conform EU

richtlijn en normen voor het product

E

declara la siguiente conformidad a tenor de la directiva y

normas de la UE para el artículo

P

declara a seguinte conformidade, de acordo com as

diretiva CE e normas para o artigo

DK

attesterer følgende overensstemmelse i medfør af

EU-direktiv samt standarder for artikel

S

förklarar följande överensstämmelse enl. EU-direktiv och

standarder för artikeln

FIN

vakuuttaa, että tuote täyttää EU-direktiivin ja standardien

vaatimukset

EE

tõendab toote vastavust EL direktiivile ja standarditele

CZ

vydává následující prohlášení o shod

ě

podle sm

ě

rnice EU

a norem pro výrobek

SLO

potrjuje slede

č

o skladnost s smernico EU in standardi za

izdelek

SK

vydáva nasledujúce prehlásenie o zhode pod

ľ

a smernice

EÚ a noriem pre výrobok

H

a cikkekhez az EU-irányvonal és Normák szerint a

következ

ő

konformitást jelenti ki

PL

deklaruje

zgodno

ść

wymienionego poni

ż

ej artyku

ł

u z

nast

ę

puj

ą

cymi normami na podstawie dyrektywy WE.

BG

декларира

съответното

съответствие

съгласно

Директива

на

ЕС

и

норми

за

артикул

LV

paskaidro

š

ā

du atbilst

ī

bu ES direkt

ī

vai un standartiem

LT

apib

ū

dina š

į

atitikim

ą

EU reikalavimams ir prek

ė

s normoms

RO

declar

ă

urm

ă

toarea conformitate conform directivei UE

ş

i

normelor pentru articolul

GR

δηλώνει

την

ακόλουθη

συμμόρφωση

σύμφωνα

με

την

Οδηγία

ΕΚ

και

τα

πρότυπα

για

το

προϊόν

HR

potvr

đ

uje sljede

ć

u uskla

đ

enost prema smjernicama EU i

normama za artikl

BIH

potvr

đ

uje sljede

ć

u uskla

đ

enost prema smjernicama EU i

normama za artikl

RS

potvr

đ

uje slede

ć

u uskla

đ

enost prema smernicama EZ i

normama za artikal

RUS

следующим

удостоверяется

,

что

следующие

продукты

соответствуют

директивам

и

нормам

ЕС

UKR

проголошує

про

зазначену

нижче

відповідність

виробу

директивам

та

стандартам

ЄС

на

виріб

MK

ја

изјавува

следната

сообрзност

согласно

ЕУ

-

директивата

и

нормите

за

артикли

TR

Ürünü ile ilgili AB direkti

fl

eri ve normlar

ı

gere

ğ

ince a

ş

a

ğ

ı

da

ı

klanan uygunlu

ğ

u belirtir

N

erklærer følgende samsvar i henhold til EU-direktivet og

standarder for artikkel

IS

Lýsir uppfyllingu EU-reglna og annarra staðla vöru

Konformitätserklärung

Universalsäge TE-AP 950 E (Einhell)

2014/29/EU

2005/32/EC_2009/125/EC
2014/35/EU
2006/28/EC

X

2014/30/EU
2014/32/EU
2014/53/EC
2014/68/EU
EU/2016/426

Noti

fi

ed Body:

EU/2016/425

X

2011/65/EU

X

2006/42/EC

Annex IV

Noti

fi

ed Body:

Reg. No.:

2000/14/EC_2005/88/EC

Annex V

Annex VI

Noise: measured L

WA

= dB (A); guaranteed L

WA

= dB (A)

P = KW; L/Ø = cm

Noti

fi

ed Body:

2012/46/EU

Emission No.:

Standard references: EN 62841-1; EN 62841-2-11;

EN 55014-1; EN 55014-2; EN 61000-3-2; EN 61000-3-3

Landau/Isar, den 02.07.2018

First CE: 18

Archive-File/Record:

NAPR014856

Art.-No.:

43.261.80

I.-No.: 11017

Documents registrar:

Georg Riedel

Subject to change without notice

Wiesenweg 22, D-94405 Landau/Isar

ISC GmbH · Eschenstraße 6 · D-94405 Landau/Isar

Anleitung_TE_AP_950_E_SPK9.indb 127

Anleitung_TE_AP_950_E_SPK9.indb 127

17.01.2019 08:19:07

17.01.2019 08:19:07

"Caricamento dell'istruzione" significa che è necessario attendere finché il file non è caricato e pronto per la lettura online. Alcune istruzioni sono molto grandi e il tempo di caricamento dipende dalla velocità della tua connessione a Internet.

Sommario

Pagina 5 - - Per ridurre il rischio di lesioni leggete le istruzioni per l’uso; Attenzione! Portate cu; L’e; Attenzione! Indossate gli occhiali protettivi.; Scintille createsi durante il lavoro o schegge, trucioli e; Attenzione! Mettete una maschera antipolvere.; Facendo lavori su legno o altri materiali si può crea-

I - 29 - Pericolo! - Per ridurre il rischio di lesioni leggete le istruzioni per l’uso Attenzione! Portate cu ffi e antirumore. L’e ff etto del rumore può causare la perdita dell’udito. Attenzione! Indossate gli occhiali protettivi. Scintille createsi durante il lavoro o schegge, trucioli e polveri s...

Pagina 7 - Caratteristiche tecniche; Prima della messa in esercizio

I - 31 - 4. Caratteristiche tecniche Tensione di rete: ...................... 220-240 V~ 50 HzPotenza assorbita: ..................................... 950 WNumero di corse: ..............................0-2800 min -1 Altezza di corsa: ....................................... 28 mmProfondità di taglio...

Pagina 8 - Spazzole al carbone

I - 32 - mente nella sede provando a tirarla. 5.2 Regolazione del pattino della sega (Fig. 3) Avvertenza! Staccate la spina dalla presa. Per regolare il pattino della sega (4), aprite la relativa leva di fi ssaggio (6) sul lato destro per sbloccare il pattino della sega (4). Impostate la distanza de...

Altri modelli di seghe a ricircolo Einhell