DREAME V11 - Manuale d'uso - Pagina 10

DREAME V11
Caricamento dell'istruzione

76

77

תוחיטב תוארוה

הז ךירדמ וארק אנא ,ןוכנ אל שומישמ האצותכ תומרגנה הפירש וא למשח תכמ תוברל תונואת תעינמל

.דיתעב ןויעל םכלצא ותוא ורמשו רצומב שומישה םרט הדיפקב

תוחיטב תוארו

וא תיתשוחת ,תינפוג תולקמ םילבוסה םישנא ידי לעו הלעמו

8

ינב םידלי ידי לע שומישל רתומ הז רצומ

רמושש והשימ וא הרוה תחגשה תחת םיאצמנ םהו הדימב םצמוצמ עדי וא לבגומ ןויסינ ילעב וא ,תילכש

הקוזחתהו ןויקינה תולועפ .אוהש גוס לכמ תונכס עונמלו החוטב הלעפה חיטבהל תנמ לע תאזו םהילע

.החגשה אלל םידלי ידי לע ועצובי אל

תעב תוריהז וטקנ אנא .וליעפהל וא רצומה םע קחשל םידלי לע רוסיא לח .עוצעצ וניא קבאה באוש

באוש לש הקוזחת תולועפ עצבל וא תוקנל םידליל רשפאל ןיא .םידלי תברקב קבאה באושב שומישה

.םהילע רמושש םדא וא הרוה דצמ החגשה םהילע המשוה ןכ םא אלא קבאה

קר קבאה באושב ושמתשה .םיבוטר םיחטשמ יבג לע וא חותפ םוקמב קבאה באושב שומיש תושעל ןיא

םיידיב קבאה באוש לש רחא קלח לכב וא למשחה עקתב תעגל ןיא .םירוגס תומוקמב םישבי םיחטשמב

.תובוטר

הניעטה םאתמו םויתילה תללוס יכ אדוול תנמ לע וקדב ,העיגפה וא ץוציפה ,תוחקלתהה תנכס םוצמצל

.םימוגפ ןעטמה וא םויתילה תללוסו הדימב קבאה באושב שומיש תושעל ןיא .שומישה םרט םימוגפ םניא

לובטל ןיאו למשח םיכילומ קבאה באושהו יתכתמה רבחמה ןיפ ,הללוסה ,ךרה לילגה לש תשרבמה טומ

.רצומה ןויקינ רחאל םיננסמה לכ תא שבייל ואדוו .רחא לזונ לכ וא םימ ךותב םתוא

לילגה תשרבמ טומ יוקינ םרט קבאה באוש תא ובכ ,םידיינ םיקלחמ האצותכ תמרגנה העיגפ תעינמל

באושב שומישה םרט שרדנכ םינקתומ תויהל םיבייח ןנסמהו קבאה את ,ךרה לילגה תשרבמ טומ .ךרה

.קבאה

:םגדמ ,ירוקמ הניעט םאתמב קר ושמתשה

YLS0241A-E300080

Input: 100-240v. -50 Hz/60 Hz; 0,8 A MAX

Output: 30V -- .; 0,8 A

תללוס לש תוחקלתהל םורגל יושע רבדהש ןוויכ ,ירוקמ וניאש םאתמב שומיש תושעל ןיא םלועל

.םויתילה

,הינומא ,ןיבלמ רמוח וא ןיזנב ןוגכ ,םיקילד וא םיחקלתמ םילזונ תמרהל קבאה באושב שומיש תושעל ןיא

.םירחא םילזונ וא תולעת זוקינל יוקינ ירישכת

םירמוח וא ןימק לש רפא ןוגכ רפא ,סבג ריק לש םיקיקלח תמרהל קבאה באושב שומיש תושעל ןיא

.םירורפג וא תוירגיס ילדב ,םחפ ןוגכ םירעוב וא ןשע םילעמה

,תועבטמ וא םיגרב ,םירמסמ ,תיכוכז ןוגכ ,םישק וא םידח םיצפח תמרהל קבאה באושב שומיש תושעל ן

.הנוכמל קזנ םורגל םייושע רשא

אה באוש לש םידיינ םיקלחו םיחתפמ םירחא ףוג יקלחו תועבצא ,םייופר םידגב ,תורעש וקיחרה

וא םכלש םיינזואה וא םייניעה ןוויכל םילכ וא הטמ ,רוניצה תא ןווכל ןיא .קב

.םכלש הפה ךותל םתוא סינכהל

.םימוסח םיחתפ םע קבאה באושב שומיש תושעל ןיא .קבאה באוש יחתפ ךותל ץפח םוש חינהל ןיא

.ריוואה תמירז תא םצמצל םייושעש ןירחא םיטירפ וא תורעש ,ךומ ,קבא וקיחרה

קזנ םורגל יושע רבדהש ןוויכ ,רחא ביצי אל חטשמ וא ןחלוש ,אסיכ דגנ קבאה באוש תא ןיעשהל ןיא

לכמ הלקת וב שיש וא ולש הלפה תובקעב קוזינ קבאה באושו הדימב .תישיא העיגפל וא הנוכמל

רישכמה תא קרפלו תוסנל ןיא םלועל .ונלש תכמסומה תורישה תקלחמ םע רשק ורצ אנא ,רחא גוס

.םכמצעב

.הללוסה לש תרזוח הניעטל תורשקתמה הז ךירדמב תועיפומה תוארוהה לכל םאתהב גוהנל דיפקהל שי

.הללוסל קזנ םורגל לולע ןיוצמה הרוטרפמטה חווטב הללוסה לש הנוכנ הניעטב לשכ

.Dreame

ידי לע םירשואמה ףוליח יקלחבו םירזבאב קר ושמתשה

.םמוקמל םינקתומ ןנסמו יקנ קבא את אלל קבאה באושב שומיש תושעל ןיא

םרט םג ומכ םיכורא ןמז יקרפ ךשמל שומישב וניא רשאכ למשחה רוקממ קתונמ קבאה באוש יכ ואדוו

.אוהש גוס לכמ ןוקית וא הקוזחת תולועפ עוציב

.תוגרדמ יוקינל קבאה באושב שומישה תעב הרתי תוריהז וטקנ אנא

.הכירב ביבס וא היטבמא ירדחב ,םיחותפ תומוקמב הז רצומב שומיש תושעל וא ןיעטהל ,ןיקתהל ןיא

םירצומ .קבאה באוש ןנסמ ךותל ינחיר רמוח לש אוהש גוס לכ םישל ןיא :תוחקלתה תנכס ינפמ הרהזא

.קבאה באוש לש תוחקלתהל םורגל םייושעש םיחקלתמ םיימיכ םירמוח םיליכמכ םיעודי הזה גוסהמ

.דבלב יתיב שומישל דעונ הז רצומ

םינקתה תא םאות הז דויצ יכ תאזב םיריהצמ ,.Dreame Trading )Tianjin( Co., Ltd תרבח ונא

ןימז

EU

לש תומיאתה תרהצה לש אלמה טסקטה .םייאפוריאה םינוקיתהו םינקתה תאו םימישיה

.

www.dreame-technology.com:ןלהלש טנרטניאה תבותכב הגשהל

"Caricamento dell'istruzione" significa che è necessario attendere finché il file non è caricato e pronto per la lettura online. Alcune istruzioni sono molto grandi e il tempo di caricamento dipende dalla velocità della tua connessione a Internet.

Sommario

Pagina 4 - Avvertenze

52 53 Importanti istruzioni disicurezza Avvertenze Per evitare scosse elettriche, incendi e altre lesioni accidentali causate da un uso improprio, leggere attentamente questo manuale di istruzioni prima dell'uso. Questo dispositivo non può essere utilizzato da persone con disabilità fisiche, sensori...

Pagina 5 - Nomi dei componenti; Panoramica del prodotto; Accessori

54 55 Panoramica del prodotto Nomi dei componenti Schermo Prolunga Spazzola morbida a rullo Interruttore On/Off·Premere per accendere· Rilasciare per spegnere Porta di ricarica Sistema ciclonico Pulsante di sgancio dello scomparto raccogli polvere Filtro HEPA pulsante di rilascio dell'asta di prolu...

Pagina 6 - Carica; Indicatore di stato della batteria; Introduzione alle funzioni dello schermo; Impostazione lingua

56 57 Carica Nota: • prima del primo utilizzo, caricare completamente l'aspirapolvere. La carica completa richiederà circa 4 ore.Vacuum cleaner cannot be used while charging. • Non è possibile utilizzare l'aspirapolvere mentre viene ricaricato. • L'aspirazione in modalità turbo per un periodo prolun...

Altri modelli di aspirapolveri DREAME

Tutti i aspirapolveri DREAME