DeLonghi EN550W - Manuale d'uso - Pagina 13

DeLonghi EN550W
Caricamento dell'istruzione

3 sec.

30 min.

40° C

Clean

Descaling

EN

FR

1.

Disassemble the Rapid Cappuccino System. Refer to

section «Assembling/Disassembling of Rapid Cappuccino
system (R.C.S.)».

1.

Démontez le Rapid Cappuccino System. Référez-vous

à la section «Montage/Démontage du Rapid Cappuccino
System (R.C.S.)».

2.

Rinse away carefully any milk residue with

potable water.

2.

Rincez soigneusement tous les résidus de

lait à l'eau potable.

3.

Soak all components in warm water

(approximately 40° C/104° F) together with soap
detergent for at least 30 minutes.

3.

Laissez tremper tous les composants dans de

l'eau chaude (environ 40° C/104° F) mélangée à un
détergent pendant minimum 30 minutes.

2.

Press the Latte Macchiato and Warm milk froth buttons simultaneously for 3 seconds to enter

Menu mode: descaling and clean alerts start blinking.

2.

Appuyez simultanément les touches Latte Macchiato et Mousse de lait pendant 3 sec. pour

entrer dans le mode Menu: les touches d'alerte détartrage et nettoyage clignotent.

1.

Switch the machine ON.

1.

Allumez la machine.

4.

Rinse with potable water and dry them with a

clean damp cloth.

4.

Rincez à l'eau potable et essuyez-les à l'aide d'un

chiffon propre.

H A N D WA S H I N G O F R A P I D C A P P U CC I N O S YS T E M ( R . C . S . ) /

L AVAG E À L A M A I N D U R A P I D C A P P U CC I N O S YS T E M ( R . C . S . )

INFORMATION:

when a dishwasher is not available, the R.C.S.

components can be washed by hand. In that case, the procedure must be

performed daily for a maximum efficiency.

INFORMATION:

en l'absence de lave-vaisselle, les composants du

R.C.S. peuvent être lavés à la main. Dans ce cas, le nettoyage doit être réalisé

quotidiennement pour une meilleure efficacité.

R E S TO R I N G Q U A N T I T Y TO FAC TO RY S E T T I N G S /

R É TA B L I R L E S R É G L AG E S U S I N E

NOTE:

remove milk jug.

NOTE:

enlevez le pot à lait.

NOTE:

the Menu mode exits automatically after

30 sec if no actions are performed or can be exited

manually by pressing the Latte Macchiatto and Milk

froth buttons simultaneously for 3 seconds.

NOTE:

le mode Menu se désactive après 30 sec

sans action, il est possible d'en sortir manuellement

en appuyant simultanément sur les touches Latte

Macchiato et Mousse de lait pendant 3 secondes.

22

7484_UM_LATTISSIMA_RESTYLE_Z2A.indb 22

03.10.14 14:48

"Caricamento dell'istruzione" significa che è necessario attendere finché il file non è caricato e pronto per la lettura online. Alcune istruzioni sono molto grandi e il tempo di caricamento dipende dalla velocità della tua connessione a Internet.

Sommario

Pagina 20 - I N D I C A Z I O N I G E N E R A L I; Fühlbare Zubereitungstasten/

DE IT Ü B E R S I C H T / I N D I C A Z I O N I G E N E R A L I Fühlbare Zubereitungstasten/ Pulsanti per la preparazione delle bevande 13 EIN/AUS Schalter/ Pulsante ON/OFF 15 Lungo 110 ml/ Lungo 110 ml 16 Espresso 40 ml/ Espresso 40 ml 17 Ristretto 25 ml/ Ristretto 25 ml 19 Latte Macchiato/ Latte ...

Pagina 21 - C O N T E N U TO

DE IT I N H A LT / C O N T E N U TO Nespresso , ein exklusives System, das zu jeder Zeit den perfekten Espresso zubereitet. Alle Nespresso Maschinen sind mit einem patentierten Extraktionssystem ausgestattet, das einen Druck von bis zu 19 bar garantiert. Jeder einzelne Parameter wurde strengen Kontr...

Pagina 25 - Lesen Sie zunächst

DE IT E R S T E O D E R I N B E T R I E B N A H M E N AC H L Ä N G E R E R N I C H T B E N U T Z U N G / I N C A S O D I P R I M O U T I L I Z ZO O D O P O U N LU N G O P E R I O D O D I N O N U T I L I Z ZO ACHTUNG: Lesen Sie zunächst die Sicherheitshinweise, um Risiken wie Stromsc...

Altri modelli di macchine da caffè DeLonghi

Tutti i macchine da caffè DeLonghi