DeLonghi EN470SAE - Manuale d'uso - Pagina 75
Indice:
- Pagina 25 – C O N T E N U T O; I N H A LT S V E R Z E I C H N I S /
- Pagina 28 – P R E C A U Z I O N I D I S I C U R E Z Z A; BEWAHREN SIE DIESE GEBRAUCHSANWEISUNG AUF.; Entkalkung
- Pagina 29 – Evitare eventuali danni durante il
- Pagina 30 – Decalcificazione; CONSERVARE QUESTE ISTRUZIONI
- Pagina 35 – R I C E T T E; nungen zu vermeiden,
- Pagina 40 – M O D A L I TÀ M E N Ù
- Pagina 41 – NOTA: svuotare la macchina prima di un periodo di non-utilizzo.; S V U O TA R E L A M A C C H I N A; ATTENZIONE: toccare la tazzina con un; S Y S T E M E N T L E E R E N /; ACHTUNG: um Verbrennungen zu
- Pagina 42 – C U R A E P U L I Z I A; P U L I Z I A A E R O C C I N O
- Pagina 46 – R I C E R C A E R I S O L U Z I O N E G U A S T I; A L L A R M I E R R O R E E D E C A L C I F I C A Z I O N E
- Pagina 47 – K O N TA K T I E R E N S I E D E N
- Pagina 48 – E C O L A B O R AT I O N : E C O L A B O R AT I O N . C O M
R U
P L
tǠȜȒȍ ȚȜȔȓȠ ȝȞȜȠȓȥȪ ȏȜȘȞȡȐ Șȍȝȟȡșȩ țȓ
проткнутой лезвиями, и повредить кофе-
машину.
tǬȖȘȜȐȒȍ țȓ ȖȟȝȜșȪȕȡȗȠȓ ȝȜȏȞȓȔȒȓțțȩȓ
или деформированные капсулы. В
случае застревания капсулы в отделении
для капсулы выключите машину и
отсоедините от сети перед тем, как
производить
какие-либо
действия.
Позвоните в сервисный центр
Nespresso
или уполномоченному представителю
Nespresso
.
tǠȟȓȐȒȍ țȍȝȜșțȭȗȠȓ ȞȓȕȓȞȏȡȍȞ Ȓșȭ ȏȜȒȩ
свежей прохладной питьевой водой.
tǤȟșȖȏȩȝșȍțȖȞȡȓȠȓȒȜșȐȜțȓȖȟȝȜșȪȕȜȏȍȠȪ
кофе-машину (например, во время отпуска
и т.д.), опорожняйте резервуар для воды.
tǦȍȚȓțȖȠȓ ȏȜȒȡ ȏ ȞȓȕȓȞȏȡȍȞȓ țȍ ȟȏȓȔȡȬ
если вы не использовали кофе-машину в
течение нескольких дней.
tǬȓȖȟȝȜșȪȕȡȗȠȓȘȜȢȓȚȍȦȖțȡȎȓȕȝȜȒȒȜțȍ
для сбора капель и решетки, чтобы не
допустить попадания жидкостей на
окружающие поверхности.
tǬȓȖȟȝȜșȪȕȡȗȠȓȟȖșȪțȜȓȥȖȟȠȭȧȓȓȟȞȓȒȟȠȏȜ
или растворители для химической
чистки. Используйте влажную ткань и
мягкое чистящее средство для очистки
поверхности кофе-машины.
tǮȞȖ ȏȩțȖȚȍțȖȖ ȘȜȢȓȚȍȦȖțȩ Ȗȕ
упаковки снимите пластиковую упаковку с
поддона для сбора капель и утилизируйте.
tǣȍțțȍȭ ȘȜȢȓȚȍȦȖțȍ ȞȍȎȜȠȍȓȠ ȠȜșȪȘȜ ȟ
капсулами, созданными
Nespresso
, которые
можно приобрести исключительно в
Клубе
Nespresso
или у официального
дилера
Nespresso
. Надлежащая работа
и срок службы вашей кофе-машины
гарантированы только при использовании
капсул
Nespresso
.
tǣșȭ ȏȍȦȓȗ ȟȜȎȟȠȏȓțțȜȗ ȎȓȕȜȝȍȟțȜȟȠȖ
используйте только запчасти и аксессуары
от
Nespresso
, которые специально
разработаны для вашей кофе-машины.
tǠȟȓ ȘȜȢȓȚȍȦȖțȩ
Nespresso
проходят
строгий
контроль
качества.
На
случайно на выбранных кофе-машинах
проводятся тесты в условиях фактической
эксплуатации. Поэтому на некоторых
кофе-машинах могут остаться следы
предыдущего использования.
t
Nespresso
оставляет
за
собой
право
изменить
инструкции
без
предварительного уведомления.
Очистка от накипи
tǮȞȖ ȝȞȍȏȖșȪțȜȚ ȖȟȝȜșȪȕȜȏȍțȖȖ
средство
от
накипи
Nespresso
гарантирует правильную работу вашей
кофе-машины на весь срок службы,
ваше кофе будет таким же вкусным,
ȘȍȘȖȏȝȓȞȏȩȗȒȓțȪǣșȭȝȞȍȏȖșȪțȜȐȜ
количества и очистки сверьтесь с
инструкцией, которая прилагается к
набору очистки от накипи
Nespresso
.
ǰǭǴǯǞǬǧDZǤǣǞǬǬDzǽǧǬǰDZǯDzǩǵǧǽ
Передайте ее человеку, который будет пользоваться кофе-машиной впоследствии.
Также данную инструкцию можно найти в формате PDF на нашем сайте nespresso.com
1 1 2
1 1 3
"Caricamento dell'istruzione" significa che è necessario attendere finché il file non è caricato e pronto per la lettura online. Alcune istruzioni sono molto grandi e il tempo di caricamento dipende dalla velocità della tua connessione a Internet.
Sommario
54 55 56 33 – 373839 4041 42 – 4647484950 – 5152 – 5354 S I C H E R H E I T S H I N W E I S E/ V O R B E R E I T U N G F Ü R D I E E R S T E I N B E T R I E B N A H M E/ K A F F E E Z U B E R E I T U N G/ TA S S E N V O R WÄ R M E R/ B A R I S TA: B E N U T Z U N G D E S A E R O CC I N O/ ...
D E I T Attenzione - Le precauzioni di sicurezza sono parte dell’apparecchio. Leggere attentamente le precauzioni di sicurezza prima di usare l’apparecchio per la prima volta. Conservarle in un posto dove possono essere trovate facilmente per consultarle in seguito. Attenzione - in presenza di que...
Evitare rischi di scosse elettriche letali e incendi t In caso di emergenza: scollegare l’apparecchio dalla presa di alimentazione. t Collegare l’apparecchio solo a prese di terra adeguate e facilmente accessibili. Verificare che la tensione riportata sull’apparecchio corrisponda alla tensione di...
Altri modelli di macchine da caffè DeLonghi
-
DeLonghi EC9155GR
-
DeLonghi EC9155GRPKK
-
DeLonghi EC9155MB
-
DeLonghi EC9155MBPK
-
DeLonghi EC9155W
-
DeLonghi EC9155WPKK
-
DeLonghi EC9355BM
-
DeLonghi EC950M
-
DeLonghi ECAM29031SB
-
DeLonghi ECAM29031SBPK