DeLonghi EN266BAE - Manuale d'uso - Pagina 105
Macchina da caffè DeLonghi EN266BAE – Manuale d'uso, leggi gratuitamente online in formato PDF. Speriamo che questo ti aiuti a risolvere eventuali dubbi. Se hai ulteriori domande, contattaci tramite il modulo di contatto.
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
Indice:
- Pagina 23 – C O N T E N U TO; leggere tutte le istruzioni e le precauzioni di sicurezza.
- Pagina 27 – P R E C A U Z I O N I D I S I C U R E Z Z A; INFORMAZIONI: in presenza di questo simbolo,; L’apparecchio è destinato a preparare bevande conformi a; sicurezza prima di usare l’apparecchio
- Pagina 28 – Evitare rischi di scosse elettriche letali e incendi; t*ODBTPEJFNFSHFO[BTDPMMFHBSFMBQQBSFDDIJPEBMMBQSFTB
- Pagina 29 – Evitare eventuali danni durante il funzionamento; BöODIÒ
- Pagina 30 – Decalcificazione; La soluzione decalcificante
- Pagina 33 – N I C H T N U T Z U N G /; einen elektrischen Schlag und Brand zu vermeiden.
- Pagina 35 – P R O G R A M M I E R E N D E R TA S S E N F Ü L L M E N G E /
- Pagina 37 – verwenden Sie nur kalte und frisch geöffnete H-Milch,
- Pagina 40 – A U F W E R K S E I N S T E L LU N G Z U R Ü C K S E T Z E N /
- Pagina 42 – Verwendung des
- Pagina 45 – K O N TA K T
Regularnie czyścić wylot
kawy wilgotną szmatką.
Регулярно чистить
устройство подачи кофе
мягкой влажной тканью.
Aby ułatwić mycie, wyjąć
ruchome elementy
wyposażenia maszyny.
Для упрощения чистки
модуль обслуживания
можно разобрать на части
и снять.
1. Zdjąć spieniacz z podstawy
i umyć ręcznie mieszadełko (nie
potrzeba żadnych narzędzi).
1. Вынуть вспениватель из
разъема и снять венчики
вручную (без использования
инструментов).
2. Zdjąć uszczelkę z pokrywki do
Aeroccino, a następnie umyć obie części
używając wilgotnej, miekkiej szmatki.
2. Снять крышку с уплотнением для
очистки обеих сторон. Промыть и
почистить мягкой влажной тканью
3. Po umyciu włożyć miszadełko na
swoje miejsce do wnętrza dzbanka, aby nie
zagubiło się.
3. После очистки закрепить венчик к
внутренней стороне вспенивателя во
избежание его смещения.
C Z E S ZC Z E N I E S P I E N I AC Z A D O M L E K A/
О Ч И С Т К А В С П Е Н И В АТ Е Л Я М О Л О К А
UWAGA:
TQJFOJBD[EPNMFLB"FSPDDJOPKFTUXPEPPEQPSOZBMFOJFOBEBKFTJŢEPNZDJBX[NZXBSDFEPOBD[ZŴ/BMFƒZNZŗ"FSPDDJOPQPLBƒEZN
użyciu, aby uniknąć przywierania resztek mleka do rozgrzanego dna i wewnętrznych ścianek naczynia.
ПРИМЕЧАНИЕ:
ȏȟȝȓțȖȏȍȠȓșȪȚȜșȜȘȍȏȜȒȜțȓȝȞȜțȖȤȍȓȚȩȗțȜȓȐȜǬǤǪǻǦǾȚȩȠȪȏȝȜȟȡȒȜȚȜȓȥțȜȗȚȍȦȖțȓǠȟȝȓțȖȏȍȠȓșȪȚȜșȜȘȍ
необходимо чистить после каждого приготовления Аэроччино, во избежание скопления остатков молока.
C Z Y S Z C Z E N I E /
О Ч И С Т К А
UWAGA
Niebezpieczeństwo śmiertelnego porażenia elektrycznego i pożaru.
Nie zanurzać urządzenia lub jego części w wodzie. Przed rozpoczęciem czyszczenia odłączyć urządzenie
od sieci zasilającej. Nie stosować silnych środków czyszczących ani środków na bazie rozpuszczalnika.
Do czyszczenia powierzchni zewnętrznych urządzenia stosować wilgotną ściereczkę oraz łagodny
žSPEFLD[ZT[D[ŕDZ/JFNZŗX[NZXBSDFEPOBD[ZŴ
ОСТОРОЖНО
Опасность смертельного поражения электрическим током и возгорания.
Никогда полностью или частично не погружайте электрическое оборудование в воду.
Убедитесь в том, что машина отключена перед очисткой. Не использовать мощные чистящие
средства или чистящие средства на основе растворителей. Не использовать острые предметы,
щетки или острые абразивы. Не помещать в посудомоечную машину.
¡
¢
£
¤
¥
¢
¦
§
¨
©
©
¬
¦
¦
¡
¡
ª
«
"Caricamento dell'istruzione" significa che è necessario attendere finché il file non è caricato e pronto per la lettura online. Alcune istruzioni sono molto grandi e il tempo di caricamento dipende dalla velocità della tua connessione a Internet.
Sommario
C I T I Z & M I L K I N H A LT / C O N T E N U TO Lesen Sie alle Anweisungen und alle Sicherheitsanweisungen vor dem Gebrauch der Maschine. Le istruzioni sono parte integrante dell’apparecchio. Prima di mettere in funzione l’apparecchio, leggere tutte le istruzioni e le precauzioni di sicurezza...
34 35 D E IT P R E C A U Z I O N I D I S I C U R E Z Z A INFORMAZIONI: in presenza di questo simbolo, leggere le indicazioni per un uso sicuro e adeguato dell’apparecchio. t L’apparecchio è destinato a preparare bevande conformi a RVFTUFJTUSV[JPOJ t/POVTBSFMBQQBSFDDIJPQFSVOVTPEJWFSTPEBRVFMMPQS...
Evitare rischi di scosse elettriche letali e incendi t*ODBTPEJFNFSHFO[BTDPMMFHBSFMBQQBSFDDIJPEBMMBQSFTB di alimentazione. t Collegare l’apparecchio solo a prese di terra adeguate e facilmente accessibili. Verificare che la tensione riportata sull’apparecchio corrisponda alla tensione di alimentazio...
Altri modelli di macchine da caffè DeLonghi
-
DeLonghi EC9155GR
-
DeLonghi EC9155GRPKK
-
DeLonghi EC9155MB
-
DeLonghi EC9155MBPK
-
DeLonghi EC9155W
-
DeLonghi EC9155WPKK
-
DeLonghi EC9355BM
-
DeLonghi EC950M
-
DeLonghi ECAM29031SB
-
DeLonghi ECAM29031SBPK