Dell S199WFP - Manuale d'uso

ࠤ࡯ࡉ࡞

ࠬ࠲ࡦ࠼

(Do NOT connect both cables to the same computer).

T

I

O

S

t

n

a

s

il

i

t

u

n

e

r

u

e

t

i

n

o

m

e

l

z

e

il

e

R

T

I

O

S

,

I

V

D

c

n

a

l

b

e

l

b

â

c

e

l

N

(

A

G

V

u

e

l

b

e

l

b

â

c

e

l

x

u

e

d

s

e

l

r

e

il

e

r

S

A

P

E

.

)

r

u

e

t

a

n

i

d

r

o

e

m

ê

m

u

a

s

e

l

b

â

c

l

b

a

c

l

e

o

d

n

a

s

u

r

o

t

i

n

o

m

l

e

e

t

c

e

n

o

C

A

G

V

l

u

z

a

e

l

b

a

c

l

e

O

I

V

D

o

c

n

a

l

b

e

s

o

l

s

o

b

m

a

e

t

c

e

n

o

c

O

N

(

a

l

a

s

e

l

b

a

c

.

)

a

r

o

d

a

t

u

p

m

o

c

a

m

s

i

m

a

c

o

U

O

o

d

n

a

z

il

i

t

u

r

o

t

i

n

o

m

o

r

a

g

i

L

l

u

z

a

o

b

a

c

o

U

O

I

V

D

o

c

n

a

r

b

o

b

s

o

s

o

b

m

a

e

u

g

il

O

Ã

N

(

A

G

V

o

a

s

o

b

a

c

.

)

r

o

d

a

t

u

p

m

o

c

o

m

s

e

m

R

E

D

E

W

T

N

E

e

i

S

m

e

d

n

i

r

o

t

i

n

o

M

n

e

d

e

i

S

n

e

d

n

i

b

r

e

V

e

u

a

l

b

s

a

d

r

e

d

o

l

e

b

a

K

-

I

V

D

e

ß

i

e

w

s

a

d

l

e

b

a

K

-

A

G

V

r

e

d

i

e

b

T

H

C

I

N

e

i

S

n

e

d

n

i

b

r

e

v

(

n

e

d

n

e

w

r

e

v

.

)

r

e

t

u

p

m

o

C

n

e

b

l

e

s

m

e

d

t

i

m

l

e

b

a

K

o

v

a

c

li

o

d

n

a

z

z

il

i

t

u

e

r

o

t

i

n

o

m

li

e

r

a

g

e

ll

o

C

l

b

A

G

V

o

v

a

c

li

E

R

U

P

P

O

o

c

n

a

i

b

I

V

D

e

r

a

g

e

ll

o

c

N

O

N

(

u

i

v

a

c

i

i

b

m

a

r

t

n

e

.

)

r

e

t

u

p

m

o

c

o

s

s

e

t

s

o

ll

a

d

o

P

ą

ł

u

r

o

t

i

n

o

m

z

c

ż

j

a

w

y

ą

a

i

b

O

B

L

A

c

ł

d

o

p

E

I

N

(

A

G

V

a

l

b

a

k

o

g

e

i

k

s

e

i

b

e

i

n

O

B

L

A

,

I

V

D

a

l

b

a

k

o

g

e

ą

ł

j

a

z

c

u

w

d

y

b

o

.

)

a

r

e

t

u

p

m

o

k

o

g

e

n

d

e

j

o

d

il

b

a

k

ⱘ

㡆

ⱑ

⫼

Փ

䂟

I

V

D

ⱘ

㡆

㮡

៪

㎮

㰳

ֵ

A

G

V

ᇛ

࣓

䂟

ᐩ

㵶

᥹

䗷

՚

㎮

㰳

ֵ

Ϟ

㜺

䳏

ৄ

ϔ

ৠ

ࠄ

᥹

䗷

ᰖ

ৠ

㎮

㰳

ֵ

ṱ

Ѡ

ℸ

ⱘ

㡆

ⱑ

⫼

Փ

䇋

I

V

D

ⱘ

㡆

㪱

៪

㒓

᥹

䖲

A

G

V

ᇚ

࣓

䇋

ᐩ

ሣ

᥹

䖲

ᴹ

㒓

᥹

䖲

Ϟ

ᴎ

ㅫ

䅵

ৄ

ϔ

ৠ

ࠄ

᥹

䖲

ᯊ

ৠ

㒓

᥹

䖲

ᴵ

Ѡ

ℸ

ᮍ

㡆

㡆

ⱑ

ߩ

ߩ

I

V

D

ࠤ

ࠤ

࡯

࡯

ࡉ

ࡉ

࡞

࡞

߹

߹

ߚ

ߚ

ߪ

ߪ

䴦

ߩ

A

G

V

ࠤ࡯ࡉ࡞ߢࡕ࠾࠲࡯ࠍ

᥹㍮

ߒ߹ߔ

ߘߩ

ϵ

ϵ

ࠍߣ߽ߦ

ৠ

ߓࠦࡦࡇࡘ

࡯࠲ߦ

᥹㍮

ߒߥ޿ߢߊߛߐ޿

DŽ

뼍꼵ꩾ

I

V

D

뢵넩Ꟊ

,

뿮냵 볁ꄵꩾ

A

G

V

뢵넩Ꟊꈑ ꑝ鱽뫥ꌱ 꾥陥뼍ꫭ끉

(

闎냵 뢩뺝뫥꾅 鸅

闑 뢵넩Ꟊ ꑝ鸅ꌱ 꾥陥뼍덵 ꍽꫭ끉

.

)

ช

เ

ื่

ต

ม

อ



ช

ใ

ย

ด

โ

พ

า

ภ

อ

จ

อ



บ

เ

ค

เ

ย

า

ส

ิ

ล

I

V

D

ร

ห

ื

บ

เ

ค

เ

ย

า

ส

อ

ิ

ล

A

G

V

ส

ี

น

้ํ

ง

เ

า

ิ

ย

อ

น



ย

อ

ด

ใ

ง

า



น

ห

ง

า

ึ่

ง

( ย

อ



ช

เ

า

ื่

ต

ม

อ



บ

เ

ค

เ

ย

า

ส

อ

ิ

ท

ล

ั้

ย

อ

ง

อ

ส

ง



ย

ป

ไ

ง

า

ั

พ

ม

อ

ค

ง

ิ

ร

อ

ต

เ

ว



ร

ค

เ

ื่

ด

เ

ง

อ

ี

ก

ว

ย

ั

น )