Clatronic KA 3733 Coffee To Go Thermo - Manuale d'uso - Pagina 2

Clatronic KA 3733 Coffee To Go Thermo

Macchina da caffè Clatronic KA 3733 Coffee To Go Thermo – Manuale d'uso, leggi gratuitamente online in formato PDF. Speriamo che questo ti aiuti a risolvere eventuali dubbi. Se hai ulteriori domande, contattaci tramite il modulo di contatto.

Caricamento dell'istruzione

KA3733_IM

05.03.19

DEUTSCH

Inhalt

Übersicht der Bedienelemente ............................... Seite 3

Bedienungsanleitung .............................................. Seite 4

Technische Daten ................................................... Seite 8

Garantie .................................................................. Seite 8

Entsorgung .............................................................. Seite 9

NEDERLANDS

Inhoud

Overzicht van de bedieningselementen .............. Pagina 3

Gebruiksaanwijzing .............................................. Pagina 10

Technische gegevens .......................................... Pagina 14

Verwijdering .......................................................... Pagina 14

FRANÇAIS

Sommaire

Liste des différents éléments de commande .......... Page 3

Mode d’emploi ......................................................... Page 15

Données techniques ............................................... Page 19

Élimination ............................................................... Page 19

ESPAÑOL

Indice

Indicación de los elementos de manejo .............. Página 3

Instrucciones de servicio...................................... Página 20

Datos técnicos...................................................... Página 24

Eliminación ........................................................... Página 24

ITALIANO

Indice

Elementi di comando ........................................... Pagina 3

Istruzioni per l’uso ................................................ Pagina 25

Dati tecnici ............................................................ Pagina 29

Smaltimento ......................................................... Pagina 29

ENGLISH

Contents

Overview of the Components ................................. Page 3

Instruction Manual ................................................... Page 30

Technical Data......................................................... Page 34

Disposal................................................................... Page 34

JĘZYK POLSKI

Spis treści

Przegląd elementów obsługi

................................. Strona 3

Instrukcja obsługi

.................................................. Strona 35

Dane techniczne ................................................... Strona 39

Ogólne warunki gwarancji ..................................... Strona 39

Usuwanie .............................................................. Strona 40

MAGYARUL

Tartalom

A kezelőelemek áttekintése

.................................... Oldal 3

Használati utasítás .................................................. Oldal 41

Műszaki adatok

....................................................... Oldal 45

Selejtezés ................................................................ Oldal 45

РУССКИЙ

Содержание

Обзор деталей прибора

.........................................

стр. 3

Руководство по эксплуатации

................................

стр. 46

Технические данные

...............................................

стр. 51

Утилизация

..............................................................

стр. 51

ةيبرعلا

تايوتحلما

3

ةحفص ............................................................. تانوكلما لىع ةماع ةرظن

56

ةحفص ........................................................................... تمايلعتلا ليلد

53

ةحفص ............................................................................. ةينفلا تانايبلا

52

ةحفص ...................................................................... زاهجلا نم صلختلا

2

"Caricamento dell'istruzione" significa che è necessario attendere finché il file non è caricato e pronto per la lettura online. Alcune istruzioni sono molto grandi e il tempo di caricamento dipende dalla velocità della tua connessione a Internet.

Sommario

Pagina 4 - Istruzioni per l’uso; Note generali; Avvertenze speciali di sicurezza per questo apparecchio; ATTENZIONE

KA3733_IM 05.03.19 25 Istruzioni per l’uso Grazie per aver scelto il nostro prodotto. Vi auguriamo un buon utilizzo del dispositivo. Simboli per questo manuale di istruzioni per l’uso Le indicazioni importanti per la propria sicurezza sono indicati appropriatamente. Osservare assolutamente queste in...

Pagina 5 - Utilizzo conforme alla destinazione

KA3733_IM 05.03.19 26 • Quest’apparecchio può essere usato da bambini dagli 8 anni in su se sono supervisionati o istruiti riguardo l’uso sicuro dell’appa- recchio comprendendo i pericoli a esso associati. • La pulizia e la manutenzione utente non devono essere eseguiti da bambini, a meno che di età...

Pagina 6 - Note per l’uso; Uso

KA3733_IM 05.03.19 27 Disimballaggio dell’apparecchio 1. Togliere il dispositivo dalla confezione. 2. Togliere tutto il materiale come pellicole di plastica, mate- riale di riempimento, fascette per cavi e cartone. 3. Le superfici delicate possono essere protette con pelli- cole. Rimuovere queste pe...

Altri modelli di macchine da caffè Clatronic

Tutti i macchine da caffè Clatronic