Clatronic HA 3494 - Manuale d'uso - Pagina 8
Macchina per waffle Clatronic HA 3494 – Manuale d'uso, leggi gratuitamente online in formato PDF. Speriamo che questo ti aiuti a risolvere eventuali dubbi. Se hai ulteriori domande, contattaci tramite il modulo di contatto.
Indice:
- Pagina 2 – Istruzioni per l’uso; Norme di sicurezza generali; Avvertenze speciali di sicurezza per questo apparecchio; nell’apposita cavità.
- Pagina 4 – Messa in funzione dell’apparecchio; Uso dell’apparecchio; • La pulizia e la; manutenzione utente; non devono essere eseguiti; bambini; , a meno che di età superiore agli 8 anni e non siano
- Pagina 6 – Dati tecnici
54
حابصم ءيضي .اًديج يمحمو تبثم سبقم يف سباقلا لخدأ .
2
.رمحلأا مكحتلا
ةدحولا مادختسا
:ةظحلام
.نيخستلا ءانثأ زبخلا حطسأ قلغ ىلع ظفاح •
.ءارضخلا ةبمللا ئفطنت فوس ،زاهجلا نيخست دعب •
عضو يف زاهجلا نأ نايبل اًئيضم رمحلأا مكحتلا حابصم لظيس •
.لمعلا
زب َخلا ةيلمع ءانثأ ئفطنيو رضخلأا مكحتلا حاتفم ضموي •
.زبخلا ةرارح ةجرد ىلع ةظفاحملل
نيب ةلصافلا تارتفلا يف زبخلاب صاخلا ءزجلا قلغ ا ًمئاد بجي •
.زبخلا تايلمع
.ةجرد ىلعأ ىلع ةرارحلا ةجرد طبضا ،زاهجلا نيخستل .
1
ةجرد لقأ
ةجرد ىلعأ
يف نيجعلا نم ةريبك قعلام
2-3
يلاوح فضأو ءاطغلا حتفا .
2
.يهطلا حطس فصتنم
:ةظحلام
.نيجعلا ةيمك عزو ،يواستم لفاو كعك ىلع لوصحلل •
زبخلا حطس نيجعلا يطغي ثيحب ةيفاك نيجع ةيمك عض
.يلفسلا
.يواستلاب رفيولا رمسي نل لاإو ةعرسب نيجعلا ةئبعت بجي •
.ةليلق ناوثل لفسلأل هيلع طغضاو قفرب ءاطغلا قلغأ .
3
:ريذحت
.قورحلل ضرعتلا رطخ ،ثعبنملا راخبلا نم رذحا
.ددحملا نم ةبولطملا زبخلا ةرارح ةجرد طبض نكمي .
4
:ةظحلام
.اًبيرقت قئاقد
3-2
ةدمل زبخلا ةيلمع رمتست •
.طيلخلا ةفاثك بسح فلتخت دق •
هيلع تلصح يذلا لفاولا كعك رارمسا ةجرد تناك اذإ •
.ضفخنملا دادعلإا ىلع مكحتلا صرق فل ،اًدج ةنكاد
.ةهباشم ةادأ وأ ةيبشخ ةكوشب هلوانتل زهاجلا لفاولا كعك لزأ .
5
هقوف رثنا مث يداع قبط وأ ريبك ميدقت قبط ىلع لفاولا عض .
6
.هقوف ةردوبلا ركس نم ا ًضعب
دعب بلطلا بسح ىرخأ ةرم نهدلا نم ليلقب يهطلا حطسأ نهدا .
7
.زبخ ةيلمع لك
:هيبنت
.يهطلا حطسأ ةناطب فلت بنجتل ةداح وأ ةببدم تاودأ مدختست لا
:ةظحلام
كلذ ءارجإ بجي ،نيعم لكشب نوساوركلا تانجعم ليكشت تدرأ اذإ
.اًئفاد لازيام نيجعلاو
نيجعلا ليكشت
.ةدوزملا لكشلا ةيطورخم ليكشتلا ةعطق مادختسا كنكمي
.رخآ لكش رايتخا وأ نيجعلا يف طورخملا فل ىجرُي •
ةعرسب نيجعلا فلت امدنع ةيبوبنأ لاكشأ ىلع لوصحلا نكمي •
.ةقعلملا ضبقم لوح اًنخاس لازي ام وهو
ةنخاسلا تانجعملا كرتب لكشلا ةيطورخم تانجعم ريضحت نكمي •
تانجعم ىلع لوصحلا نكمي امنيب ،لكشلا يسأك ءاعو يف قلزنت
.ىولحلا ءاعو يف اهريودتب ةريدتسم
بلصأ حبصيسو ،هيهط ءانثأ نوساوركلا تانجعم لكش ريغتيس
.دربي امدنع رغصأو
ليغشتلا فاقيإ
.ةقاطلا ردصم نم زاهجلا لصفا ،ايئاهن وأ اتقؤم وهطلا ةيلمع فاقيلإ
.رمحلأا مكحتلا حابصم ئفطنيس
نوساوركلا تانجعم ريضحت تافصو تاحارتقا
ميرك سيلآا نوساورك
يتابن نمس وأ دبز بوك عبر
ةردوب ركس بوك فصن
نبل بوك عبر
قيقد بوك
8/7
ايليناف ةريغص ةقعلم فصن
ركس جزما .اًدبزم هماوق ريصي ىتح يتابنلا نمسلا/دبزلا جزما
اهلك تانوكملا جزما .قيقدلا و ايلينافلا فضأ .اًيجيردت نبللاو ةردوبلا
قوف ةفرغم وأ ةريبك ةقعلمب نيجعلا عزو .ا ًسلمأ اًنيجع لكشت ىتح
.زبخلا حطسأ
ينامللأا نوساوركلا تانجعم
يتابن نمس وأ دبز مج
250
ركس مج
500
تاضيب
3
قيقد مج
500
ايليناف نيسيك
لك جزما .اًدبزم هماوق ريصي ىتح يتابنلا نمسلا/دبزلا جزما
طلخا .ةرتاف هايم مادختساب طيلخلا ففخ .اًيجيردت قيقدلا عم تانوكملا
ىتح اهلك تانوكملا جزما .لقلأا ىلع نيتعاسب هزبخ لبق اًديج نيجعلا
.ا ًسلمأ اًنيجع لكشت
ةفرقلا كعك
يتابن نمس وأ دبز مج
125
ركس مج
250
تاضيب
5-4
قيقد مج
200
مرلا بورشم نم ةريغص ةقعلم
ةفرق ةريغص ةقعلم
حلملا نم ليلق رادقم
لك جزما .اًدبزم هماوق ريصي ىتح يتابنلا نمسلا/دبزلا جزما
.ا ًسلمأ ريصي ىتح نيجعلا جزما .اًيجيردت ا ًعم ىرخلأا تانوكملا
"Caricamento dell'istruzione" significa che è necessario attendere finché il file non è caricato e pronto per la lettura online. Alcune istruzioni sono molto grandi e il tempo di caricamento dipende dalla velocità della tua connessione a Internet.
Sommario
23 Istruzioni per l’uso Grazie per aver scelto il nostro prodotto. Vi auguriamo un buon utilizzo del dispositivo. Simboli per questo manuale di istruzioni per l’uso Le indicazioni importanti per la propria sicurezza sono indicati appropriatamente. Osservare assolutamente queste indicazio- ni, per ev...
25 Messa in funzione dell’apparecchio Avvertenze per l‘uso Prima di preparare i primi waffle da consumare…• Eliminare l’imballaggio, se presente. Svolgere completa- mente il cavo. • Pulire la custodia e le piastre di cottura con un panno inumidito. Rivestimento anti-aderente • Ungere leggermente le ...
27 Guasto Cause possibili Rimedio Le cialde sono troppo chiare. La temperatura impo- stata è troppo bassa. Impostate una temperatura più alta. Le cialde sono troppo scure. La temperatura impo- stata è troppo alta. Abbassate il termo- stato. Dati tecnici Modello: ........................................