Clatronic BS 1302 - Manuale d'uso - Pagina 2
Aspirapolvere Clatronic BS 1302 – Manuale d'uso, leggi gratuitamente online in formato PDF. Speriamo che questo ti aiuti a risolvere eventuali dubbi. Se hai ulteriori domande, contattaci tramite il modulo di contatto.
Indice:
- Pagina 5 – Istruzioni per l’uso; Note generali; Avvertenze speciali di sicurezza per questo apparecchio; da personale qualificato per evitare situazioni pericolose.; bambini
- Pagina 6 – Elementi di comando; Utilizzo dell’apparecchio
- Pagina 7 – Manutenzione
- Pagina 8 – Pulizia; • Togliere la spina dalla presa prima di pulire.; Conservazione
- Pagina 9 – Smaltimento
2
BS1302_IM
08.03.16
DEUTSCH
Inhalt
Übersicht der Bedienelemente .................................. Seite 3
Abbildungen A - H ....................................................... Seite 4
Bedienungsanleitung ................................................. Seite 5
Technische Daten ...................................................... Seite 8
Garantie ..................................................................... Seite 9
Entsorgung ................................................................. Seite 10
NEDERLANDS
Inhoud
Overzicht van de bedieningselementen ................. Pagina 3
Afbeeldingen A - H ................................................... Pagina 4
Gebruiksaanwijzing ................................................. Pagina 11
Technische gegevens ............................................. Pagina 14
Verwijdering ............................................................. Pagina 15
FRANÇAIS
Sommaire
Liste des différents éléments de commande .............Page 3
Figures A - H ...............................................................Page 4
Mode d’emploi ............................................................Page 16
Données techniques ..................................................Page 19
Élimination ..................................................................Page 20
ESPAÑOL
Indice
Indicación de los elementos de manejo ................. Página 3
Figuras A - H ............................................................ Página 4
Instrucciones de servicio......................................... Página 21
Datos técnicos......................................................... Página 24
Eliminación .............................................................. Página 25
ITALIANO
Indice
Elementi di comando .............................................. Pagina 3
Figure A - H .............................................................. Pagina 4
Istruzioni per l’uso ................................................... Pagina 26
Dati tecnici ............................................................... Pagina 29
Smaltimento ............................................................ Pagina 30
ENGLISH
Contents
Overview of the Components ....................................Page 3
Figures A - H ...............................................................Page 4
Instruction Manual ......................................................Page 31
Technical Data............................................................Page 34
Disposal......................................................................Page 35
JĘZYK POLSKI
Spis treści
Przegląd elementów obłsugi
....................................Strona 3
Rysunki A - H.............................................................Strona 4
Instrukcja obsługi
.....................................................Strona 36
Dane techniczne ......................................................Strona 39
Warunki gwarancji ....................................................Strona 40
Usuwanie .................................................................Strona 41
MAGYARUL
Tartalom
A kezelőelemek áttekintése
.......................................Oldal 3
Ábrák A - H ..................................................................Oldal 4
Használati utasítás .....................................................Oldal 42
Műszaki adatok
..........................................................Oldal 45
Hulladékkezelés .........................................................Oldal 46
РУССКИЙ
Содержание
Обзор деталей прибора
............................................
стр. 3
Рисунки A - H
................................................................
стр.
4
Руководство по эксплуатации
...................................
стр. 47
Технические данные
..................................................
стр. 50
تايوتحملا
3
.................................
تانوكملا ىلع ةماع ةرظن
4
.....................................
H - A
55
..............................................
تاميلعتلا ليلد
52
...............................................
ةينفلا تانايبلا
"Caricamento dell'istruzione" significa che è necessario attendere finché il file non è caricato e pronto per la lettura online. Alcune istruzioni sono molto grandi e il tempo di caricamento dipende dalla velocità della tua connessione a Internet.
Sommario
26 BS1302_IM 08.03.16 Istruzioni per l’uso Grazie per aver scelto il nostro prodotto. Vi auguriamo un buon utilizzo del dispositivo. Simboli per questo manuale di istruzioni per l’uso Le indicazioni importanti per la propria sicurezza sono indicati appropriatamente. Osservare assolutamente queste i...
27 BS1302_IM 08.03.16 • Non utilizzare l’apparecchio per aspirare ceneri ancora calde oppu- re oggetti affilati o acuminat! • Non usare l’apparecchio in locali umidi! • Non utilizzare mai l’apparecchio senza filtro. Dopo aver usato l’aspi - rapolvere, accertarsi sempre che il filtro sia installato ...
28 BS1302_IM 08.03.16 ATTENZIONE : • Non tirare mai, in nessun caso, il cavo sino al con- trassegno rosso, in quanto il dispositivo avvolgicavo potrebbe danneggiarsi. NOTA: Se la tacca rossa è visibile, tirare nuovamente il cavo fino alla tacca gialla servendosi del tasto avvolgicavo. 2. Inserire ...
Altri modelli di aspirapolveri Clatronic
-
Clatronic AKS 825
-
Clatronic AKS 826
-
Clatronic BS 1281
-
Clatronic BS 1292
-
Clatronic BS 1306 N
-
Clatronic BS 1308
-
Clatronic HS 2767