Braun Multiquick FP 1000 - Manuale d'uso - Pagina 12

Braun Multiquick FP 1000

Frullatore Braun Multiquick FP 1000 – Manuale d'uso, leggi gratuitamente online in formato PDF. Speriamo che questo ti aiuti a risolvere eventuali dubbi. Se hai ulteriori domande, contattaci tramite il modulo di contatto.

Caricamento dell'istruzione

26

mistusosasta ja irrota moottoriosa
kääntämällä sitä 90° vastapäivään ja
nostamalla se irti.

g) Avaa kansi painamalla kannen

lukitusta (2c) ja kääntämällä kantta
vastapäivään. Nosta kansi ylös.

h) Ota osan pidike pois ennen käsitellyn

ruoan poistamista. Irrota osa nosta-
malla sitä osan pidikkeen pohjassa
näkyvästä päästä.

Laitteen puhdistaminen

(katso

kuvasarja

C

)

Puhdista moottoriosa ainoastaan
kostealla liinalla. Kansi (2) voidaan
pestä juoksevalla vedellä, mutta älä
upota sitä veteen äläkä pese sitä
astianpesukoneessa. Muut osat voidaan
pestä astianpesukoneessa.

Laitteen muoviosat voivat värjääntyä
värillisiä ruoka-aineita (esim. porkkanoita)
käsiteltäessä. Pyyhi nämä osat
kasviöljyllä ennen puhdistamista.

Oikeudet muutoksiin pidätetään.

Kun laite on tullut elinkaarensa
päähän, säästä ympäristöä äläkä
hävitä sitä kotitalousjätteiden
mukana. Hävitä tuote viemällä se
Braun-huoltoliikkeeseen tai
asianmukaiseen keräyspisteeseen.

Polski

Nasze produkty zostały zaprojektowane
i wyprodukowane tak, aby spełniać
wszelkie wymagania dotyczące jakości,
funkcjonalności i estetyki. Gratulujemy
udanego zakupu i życzymy dużo
zadowolenia z użytkowania nowego
urządzenia.

Uwaga
Proszę uważnie i całkowicie
przeczytać instrukcję obsługi przed
rozpoczęciem używania urządzenia.

Ostrza są wyjątkowo ostre!
Przed użyciem przystawki siekającej,
upewnij się, że zamknięcie (2c) jest
prawidłowo umiejscowione oraz, że
popychacz (1) jest prawidłowo
umieszczony.


Podczas pracy, nie umieszczaj innych
akcesoriów oprócz popychacza (1)
w otworze wprowadzającym.
Zawsze wyłączaj urządzenie przed
zdjęciem pokrywy przystawki siekającej
(2).
Pokrywa przystawki siekającej (2) może
być czyszczona pod strumieniem wody,
ale nie wolno zanurzać jej w wodzie lub
czyścić w zmywarce do naczyń.
Pojemnik przystawki siekającej (4) nie
może być używany w kuchenkach
mikrofalowych.

Opis

1 Popychacz

2 Pokrywa

pojemnika

przystawki

siekającej

2a Miejsce przyłączenia bloku silnika
2b Otwór do wprowadzania składników
2c Zamknięcie pokrywy przystawki
3 Ostrze
4 Pojemnik

przystawki

siekającej

5 Gumowana

podstawa

pojemnika

przystawki siekającej

6 Baza do montowania tarcz
6a Tarcza do krojenia na plastry
6b Tarcza ścierająca

Jak używać przystawki
siekającej

Siekanie

(zobacz rysunek

A

w tabeli

i

)

Ostrze (3) doskonale nadaje się do
siekania mięsa, sera, cebuli, ziół,
czosnku, marchwi, orzechów ziemnych,
orzechów laskowych, migdałów etc. Do
siekania twardych produktów, używaj
przycisku «turbo».
Nie siekaj wyjątkowo twardych produktów
takich jak gałka muszkatołowa, ziarna
kawy czy ziarna zbóż.

Przed siekaniem ...

– podziel na mniejsze kawałki mięso, ser,

cebulę, czosnek, marchew, chili

– usuń łodygi z ziół, skorupki orzechów
– usuń kości, ścięgna i chrząstki z mięsa

Dla osiągnięcia najlepszych rezultatów,
używaj prędkości rekomendowanych
w tej instrukcji.

a) Ostrożnie zdejmij plastikową ochronę

ostrza (3). Uwaga: ostrze jest bardzo
ostre! Zawsze trzymaj je za część
plastikową. Umieść ostrze na bolcu w
centralnej części pojemnika (4) i obróć

4644351_FP1000.indd 26

4644351_FP1000.indd 26

24.05.2006 12:06:00 Uhr

24.05.2006 12:06:00 Uhr

"Caricamento dell'istruzione" significa che è necessario attendere finché il file non è caricato e pronto per la lettura online. Alcune istruzioni sono molto grandi e il tempo di caricamento dipende dalla velocità della tua connessione a Internet.

Sommario

Pagina 7 - Limpar o aparelho; Italiano; Descrizione

15 espigão metálico, colocado no centro da taça (4) e gire-o até bloquear. b) Coloque a tampa (2) na taça com o fecho (2c) posicionado cerca da pega da taça. Para fechar a tampa, rode-a no sentido dos ponteiros do relógio por forma a que encaixe com um clique, sobre a pega. c) Para encaixar o motor,...

Pagina 8 - Tritare; Prima di tritare ...; Preparare impasti leggeri

16 Come utilizzare l’accessorio per la preparazione del cibo Tritare (vedi figura sezione A con tavola di lavorazione i ) Le lame (3) sono ideali per tritare carne, formaggio, cipolle, erbe, aglio, carote, noci, mandorle, prugne, ecc.. Quando si tritano cibi molto duri, usare la velocità «turbo».Not...

Pagina 9 - Pulire l’apparecchio; Nederlands; Belangrijk; Onderdelen; Hakken

17 per 90° in senso orario, fino a quando si aggancia. Selezionare la velocità seguendo le raccomandazioni della tabella ( i ). d) Inserire il cibo da lavorare nel tubo di inserimento. Non inserire nulla nel tubo di inserimento quando l’appa-recchio è acceso. Utilizzare sempre il pestello (1) per in...

Altri modelli di frullatori Braun

Tutti i frullatori Braun