Braun 70-N1000s - Manuale d'uso - Pagina 35
Rasoio elettrico Braun 70-N1000s – Manuale d'uso, leggi gratuitamente online in formato PDF. Speriamo che questo ti aiuti a risolvere eventuali dubbi. Se hai ulteriori domande, contattaci tramite il modulo di contatto.
Indice:
52
.ﺎﻬﻨﻳﺰﺨﺗو ﺎﻬﺘﻴﻳﺰﺗو ﺎﻬﻨﺤﺷو ﻚﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا نواﺮﺑ ﺔﻗﻼﺣ ﺔﻨﻴﻛﺎﻣ ﻒﻴﻈﻨﺗ ﻞﺟأ ﻦﻣ
SmartCare
ﺰﻛﺮﻣ ﺮﻳﻮﻄﺗ ﻢﺗ
.ﻞﺒﻘﺘﺴﻤﻟا ﻲﻓ ﺎﻬﻴﻟإ عﻮﺟﺮﻟا ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻰﺘﺣ ﺎﻬﺑ ﻆﻔﺘﺣا .ﺔﻣﻼﺴﻟاو نﺎﻣﻷا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻰﻠﻋ يﻮﺘﺤﺗ ﻲﻬﻓ ، ًﺔﻠﻣﺎﻛ تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا هﺬﻫ أﺮﻗا
ﺮﻳﺬﺤﺗ
.ﺔﺻﺎﺨﻟا ﻞﺑﺎﻜﻟا ﺔﻋﻮﻤﺠﻣو زﺎﻬﺠﻟا فﺎﻔﺟ ﻰﻠﻋ ﻆﻓﺎﺣ
.ﺔﻗﺎﻄﻟا رﺪﺼﻣ وأ زﺎﻬﺠﻟا ﻒﻠﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ماﺪﺨﺘﺳﻻا ﺮﻈﺤُﻳ
تارﺪﻘﻟا ودوﺪﺤﻣ صﺎﺨﺷﻷا ﻚﻟﺬﻛو زﺎﻬﺠﻟا اﺬﻫ لﺎﻤﻌﺘﺳا قﻮﻓ ﺎﻤﻓ تاﻮﻨﺳ
8
ﻦﺳ ﻦﻣ لﺎﻔﻃﻷا ﻊﻴﻄﺘﺴﻳ
ﺔﺒﻗاﺮﻤﻟاو فاﺮﺷﻹا ﺮﱡﻓﻮﺗ لﺎﺣ ﻲﻓ ،ﺔﻴﻓﺎﻜﻟا ةﺮﺒﺨﻟاو ﺔﻓﺮﻌﻤﻟا ﻢﻬﺼ ُﻘﻨﺗ ﻦ َﻣ وأ ﺔﻴﻠﻘﻌﻟا وأ ،ﺔّﻴﺴﺤﻟا وأ ،ﺔﻳﺪﺴﺠﻟا
لﺎﻔﻃﻸﻟ ﺢﻤﺴُﻳ ﻻأ ﺐﺠﻳ .ﺔﻠﻤﺘﺤﻤﻟا رﺎﻄﺧﻷا ﻢﻬﻤﻬﻓ ﻊﻣ زﺎﻬﺠﻠﻟ ﻦ ِﻣﻵا ماﺪﺨﺘﺳﻻا تادﺎﺷرإ ﻢﻬﺋﺎﻄﻋإ وأ
.مﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻧﺎﻴﺻ لﺎﻤﻋأ ءاﺮﺟإ وأ زﺎﻬﺠﻟا ﻒﻴﻈﻨﺘﺑ لﺎﻔﻃﻷا مﻮﻘﻳ ّﻻأ ﺐﺠﻳو .زﺎﻬﺠﻟا اﺬﻬﺑ ﺚﺒﻌﻟﺎﺑ
ﺔﻣﺎﻫ ﺔﻈﺣﻼﻣ
ﺎﻬﺒﻠﻘﺗ ﻻ ،ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا ﺔﺷﻮﻃﺮﺧ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﺪﻨﻋ . ٍﻮﺘﺴﻣ ٍﺢﻄﺳ ﻰﻠﻋ
SmartCare
ﺰﻛﺮﻣ ﻊﺿو ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺘﻟا ﻰﺟﺮُﻳ ،ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا ﻞﺋﺎﺳ بّﺮﺴﺗ ﻦﻣ ﺔﻳﺎﻗﻮﻠﻟ
.ﺔﺷﻮﻃﺮﺨﻟا جرﺎﺧ ﻰﻟإ بﺮﺴﺘﻳ ﺪﻗ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا ﻞﺋﺎﺳ نﻷ ﺔﻘﻳﺮﻃ يﺄﺑ
SmartCare
ﺰﻛﺮﻣ ﻞﻘﻨﺗ وأ ًةﺄﺠﻓ ﺎﻬﻛﺮﺤﺗ وأ
.ﻪﻴﻛﻼﻟﺎﺑ ﻲﻠﻄﻣ وأ ﻊ ّﻤﻠﻣ ﺢﻄﺳ ﻰﻠﻋ ﻪﻌﻀﺗ ﻻو ،ةآﺮﻤﺑ ﺔﻧاﺰﺧ ﻞﺧاد
SmartCare
ﺰﻛﺮﻣ ﻊﻀﺗ ﻻ
.لﺎﻌﺘﺷﻻا ردﺎﺼﻣ ﻦﻋ ا ًﺪﻴﻌﺑ ﺎﻬﻈﻔﺣ ﻚﻴﻠﻋ ﺐﺠﻳ اﺬﻟ ،لﺎﻌﺘﺷﻼﻟ ﺔﻴﻠﺑﺎﻘﻟا ﺪﻳﺪﺷ ﻞﺋﺎﺳ ﻰﻠﻋ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا ﺔﺷﻮﻃﺮﺧ يﻮﺘﺤﺗ
.دﺮﺒﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻧﺰﺨﺗ ﻻو ،ﺮﺋﺎﺠﺴﻟا نﺎﺧدو ةﺮﺷﺎﺒﻤﻟا ﺲﻤﺸﻟا ﺔﻌﺷﻷ ﺎﻬﺿﺮﻌﺗ ﻻ
!ﻦﻴﻨﻴﻌﻟا ﻞﺧﺪﻳ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا ﻞﺋﺎﺳ ﻞﻌﺠﺗ ﻻ
.ةﺪﻳﺪﺠﻟ
ا ﺔﻴﻠﺻﻷا نواﺮﺑ ﺶﻴﻃاﺮﺧ ىﻮﺳ مﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻو ،ﺔﺷﻮﻃﺮﺨﻟا ءﻞﻣ ﺪﻌﺗ ﻻ
.ﺔﻗﻼﺤﻟا ﺔﻨﻴﻛﺎﻣ ﺔﻗﺎﻃ رﺪﺼﻣ ىﻮﺳ مﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ
!نﻮﺑﺎﺻ ﺐﺳاور وأ ﻞ ِﺟ وأ ةﻮﻏر يأ ﻦﻣ ﺔﻴﻟﺎﺧو ﺔﻓﺎﺟ ﺔﻗﻼﺤﻟا ﺔﻨﻴﻛﺎﻣ نﻮﻜﺗ نأ ﺪﺑ ﻻ ،
SmartCare
ﺰﻛﺮﻣ ماﺪﺨﺘﺳا ﻞﺒﻗ
دﺮﺠﻤﺑ ءﻂﺒﺑو ﺎًﻴﻌﻴﺒﻃ ﺮﺨﺒﺘﻴﺳ يﺬﻟا ،(ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟا ﺔﻓﺮﻌﻤﻟ ﺔﺷﻮﻃﺮﺨﻟا ﺮﻈﻧا) لﻮﻧﺎﺑوﺮﺑوﺰﻳﻹا وأ لﻮﻧﺎﺜﻳﻹا ﻰﻠﻋ ﻲﺤﺼﻟا ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا ﺔﺷﻮﻃﺮﺧ يﻮﺘﺤﺗ
.ﺔﺷﻮﻃﺮﺨﻟا ﺢﺘﻓ
.ﺎًﺒﻳﺮﻘﺗ ﻊﻴﺑﺎﺳأ 8 ﺪﻌﺑ ،ﻲﻣﻮﻳ ٍﻞﻜﺸﺑ مﺪﺨﺘﺴُﺗ ﻢﻟ اذإ ،ﺔﺷﻮﻃﺮﺧ ﻞﻛ لاﺪﺒﺘﺳا ﺐﺠﻳ ﻚﻟﺬﻟ
هﺬﻫ ﺮّﻓﻮﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ةﺮﻄﺨﻟا ﺔﻴﻟﺰﻨﻤﻟا تﺎﻔﻠﺨﻤﻟا ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟا ﺞﻣاﺮﺑ ﺮﺒﻋ وأ ﺔﻴﻟﺰﻨﻤﻟا تﺎﻳﺎﻔﻨﻟا ﻲﻓ ﺔﻠﻤﻌﺘﺴﻤﻟا ﺔﺷﻮﻃﺮﺨﻟا ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟا ﻦﻜﻤﻳ
.ﻚﻳﺪﻟ ﺔﻳﺪﻠﺒﻟا/ﻢﻴﻠﻗﻹا ﻲﻓ ﺞﻣاﺮﺒﻟا
.ث ّﻮﻠﻣ ﻒﻴﻈﻨﺗ لﻮﻠﺤﻣ ﻰﻠﻋ يﻮﺘﺤﺘﺳ ﺔﻠﻤﻌﺘﺴﻤﻟا ﺔﺷﻮﻃﺮﺨﻟا نﻷ ،ةﺪﻳﺪﺠﻟا ﺔﺷﻮﻃﺮﺨﻟا ءﺎﻄﻏ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ تﺎﺤﺘﻔﻟا قﻼﻏإ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺘﻟا ﺐﺠﻳ
،ﺔﻴﻟﺰﻨﻤﻟا تﺎﻳﺎﻔﻨﻟا ﻲﻓ ﺎﻬﻨﻣ ﺺّﻠﺨﺘﺗ ﻻ ،ﺔﺌﻴﺒﻟا ﻰﻠﻋ ﺎًﻇﺎﻔﺣ .ﺮﻳوﺪﺘﻟا ةدﺎﻋﻹ ﺔﻠﺑﺎﻗ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻛ تﺎﻳﺎﻔﻧ وأ/و تﺎﻳرﺎﻄﺑ ﻰﻠﻋ ﺞﺘﻨﻤﻟا يﻮﺘﺤﻳ
.ﺎﻫﺮﻳوﺪﺗ ةدﺎﻋﻹ كﺪﻠﺑ ﻲﻓ ةﺮّﻓﻮﺘﻤﻟا ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا تﺎﻳﺎﻔﻨﻟا ﻊﻴﻤﺠﺗ طﺎﻘﻧ ﻲﻓ ﺎﻬﻌ َﺿ ﻦﻜﻟو
91972597_SmartCare_Euro_S4-56.indd 52
91972597_SmartCare_Euro_S4-56.indd 52
31.05.19 11:00
31.05.19 11:00
P&G AUTHORIZED POA-00135945 Rev 001 Effective Date 2019-06-04 Printed 2020-05-13 Page 52 of 56
"Caricamento dell'istruzione" significa che è necessario attendere finché il file non è caricato e pronto per la lettura online. Alcune istruzioni sono molto grandi e il tempo di caricamento dipende dalla velocità della tua connessione a Internet.
Sommario
9 Italiano Leggere attentamente queste istruzioni, poi-ché contengono informazioni sulla sicurezza. Conservarle per una consultazione futura. Avvertenza Il tuo apparecchio dispone di un sistema integrato di Sicurezza a Basso Voltaggio. Per evitare il rischio di scosse elettriche, non sostituire o ma...
10 gestione autonoma è possibile consegnare l’appa-recchiatura che si desidera smaltire al rivenditore, al momento dell’acquisto di una nuova apparecchia-tura di tipo equivalente. Presso i rivenditori di pro-dotti elettronici con superficie di vendita di almeno 400 m 2 è inoltre possibile consegnare...
14 Italiano La Stazione SmartCare è stata progettata per pulire, ricaricare, lubrificare e conservare il tuo rasoio Braun. Leggere attentamente le istruzioni, contengono informazioni sulla sicurezza. Conservarle per una consultazione futura. Attenzione Mantenere asciutto l’apparecchio e il cavo di a...
Altri modelli di rasoi elettrici Braun
-
Braun 375
-
Braun 2560
-
Braun 3615
-
Braun 5874
-
Braun 5875
-
Braun 5877
-
Braun 7546
-
Braun 8595
-
Braun 8975
-
Braun 1775 Free Control