Bosch YourCollection MUMP1000 - Manuale d'uso - Pagina 24

Bosch YourCollection MUMP1000

Robot da cucina Bosch YourCollection MUMP1000 – Manuale d'uso, leggi gratuitamente online in formato PDF. Speriamo che questo ti aiuti a risolvere eventuali dubbi. Se hai ulteriori domande, contattaci tramite il modulo di contatto.

Caricamento dell'istruzione

174

ar – 3

تﺎﯾوﺗﺣﻣﻟا

نﻣﺔﻔﻠﺗﺧﻣتازارطﻟفﺻووضرﻋﺎﻧھيرﺟﯾﺳ

.زﺎﮭﺟﻟااذﮭﺑصﺎﺧﻟامادﺧﺗﺳﻻالﯾﻟدﻲﻓزﺎﮭﺟﻟا

.ﺔﻧﺎﯾﺻيأﻰﻟإﺔﺟﺎﺣﻲﻓسﯾﻟزﺎﮭﺟﻟا

ﺔﻣﺎﻋ ةرظﻧ

.ﺔﯾﺣﺎﺿﯾﻹاموﺳرﻟاتﺎﺣﻔﺻﺢﺗﻓءﺎﺟرﺑ

A

ةروﺻﻟا

Y

ﺔﯾﻧﯾﺑﻟا لﯾﺻوﺗﻟا ةزﯾﮭﺟﺗ

1

قﻼﻏﻹا مﺎﻛﺣإ ةزﯾﮭﺟﺗ كﻓ رز

2

حاورﺗﻣﻟا عارذﻟا

(«لﯾﻐﺷﺗﻟاعﺎﺿوأ»رظﻧا)

3

را ّودﻟا حﺎﺗﻔﻣﻟا

لﯾﻐﺷﺗﻟافﺎﻘﯾإ=

P

تﻗؤﻣفﻗوﺗ=

Ö

فﻗوﺗﺗﻰﺗﺣﻊﺿوﻟاكﻟذﻰﻠﻋرا ّودﻟاحﺎﺗﻔﻣﻟاتﺑﺛ

ﻲﻓلﯾﻐﺷﺗﻟاةادأﺢﺑﺻﺗكﻟذﺑو،ةرادﻹاةدﺣو

نوﻛﯾ،ةرادﻹاةدﺣوكرﺣﺗﺗمﻟاذإ.حوارﺗﻣﻊﺿو

.حوارﺗﻣﻟاﻊﺿوﻟاوھمﺋﺎﻘﻟاﻊﺿوﻟا

لﯾﻐﺷﺗﻟاﺔﻋرﺳ=

1-4

تﺎﺟردﻟا

ءﻲطﺑ-ﺔﻋرﺳﻰﻧدأ=

1

ﺔﺟردﻟا

ﻊﯾرﺳ-ﺔﻋرﺳﻰﺻﻗأ=

4

ﺔﺟردﻟا

ﻰﻠﻋزﺎﮭﺟﻟالظﯾ،ﻲﺋﺎﺑرﮭﻛﻟارﺎﯾﺗﻟاعﺎطﻘﻧادﻧﻋ

ةدوﻋدﻧﻋاًددﺟﻣلﯾﻐﺷﺗﻟادﯾﻌﯾو،لﯾﻐﺷﺗﻟاﻊﺿو

.ﻲﺋﺎﺑرﮭﻛﻟارﺎﯾﺗﻟا

4

ةرادﻹا ةدﺣو ءﺎطﻏ

ررﺣﺗﺗﻰﺗﺣﮫﻔﻠﺑمﻗ،كرﺣﻣﻟاءﺎطﻏﺔﻟازﻹ

.لﻔﻘﻟاﺔﯾﺻﺎﺧ

5

ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟا ةرادﻹا ةدﺣو

*ﺔﯾروﻔﻟا ﺔﯾرﯾرﻣﺗﻟا ﺔطارﺧﻟا

*نوﻣﯾﻠﻟا رﺻﻋ

*بوﺑﺣﻟا نﺣط

ةدﺣوءﺎطﻏﻊﺿوبﺟﯾمادﺧﺗﺳﻻامدﻋدﻧﻋ

.ﮫﻌﺿوﻣﻲﻓةرادﻹا

6

:ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧ ةرادإ ةدﺣو

،ﻲﻧوزﻠﺣﻟابﯾﻠﻘﺗﻟاعارذ)لﻣﻌﻟاتاودأ

(نﯾﺟﻌﻟابﻼﻛ،برﺿﻣﻟا

*ﻲﺗﻼﯾﺟﻟادادﻋإةزﯾﮭﺟﺗﺑﺔﺻﺎﺧﻟابﯾﻠﻘﺗﻟاةادأ

*مﺣﻠﻟاﺔﻣرﻔﻣﻟﻰﻠﻋﻷﺔﯾوطﻣوألﻔﺳﻷﺔﯾوطﻣ

7

طﻼﺧﻟا ةرادإ ةدﺣوﻟ ﻲﻗاو ءﺎطﻏ

8

لﺟأ نﻣ ةرادإ ةدﺣو

طﻼﺧﻟا

مادﺧﺗﺳﻻا ددﻌﺗﻣ طﻼﺧﻟا

ةدﺣوءﺎطﻏﻊﺿوبﺟﯾمادﺧﺗﺳﻻامدﻋدﻧﻋ

.ﮫﻌﺿوﻣﻲﻓطﻼﺧﻟاةرادإ

9

(

B

ةروﺻﻟا) ﻲﺋﺎﺑرﮭﻛﻟا لﯾﺻوﺗﻟا كﻠﺳ ظﻔﺣ

دﻌﻣﻟافﯾوﺟﺗﻟاﻲﻓﻲﺋﺎﺑرﮭﻛﻟالﯾﺻوﺗﻟاكﻠﺳلﺧدأ

.كﻟذﻟ

ﺔﯾﻠﯾﻣﻛﺗ تﺎﻘﺣﻠﻣ ﻊﻣ ءﺎﻋو

10

طﻠﺧ ءﺎﻋو

11

ءﺎطﻏ

لﻣﻋ تاودأ

12

ﻲﻧوزﻠﺣ بﯾﻠﻘﺗ تارذ

13

ضﯾﺑﻟا برﺿﻣ

14

نﯾﺟﻋ دارطﺑ نﯾﺟﻋ بﻼﻛ

طّﻼﺧﻟا

15

ﻲﺳﺎﺳﻷا زﺎﮭﺟﻟا

16

نﯾﻛﺳﻟا ةزﯾﮭﺟﺗ

17

بﯾرﺳﺗ ﻊﻧﻣ ﺔﻘﻠﺣ

18

طﻼﺧ ﻖﯾرﺑإ

19

ءﺎطﻏ

20

ﻊﻣﻗ

رﯾﻏﺔﯾﻠﯾﻣﻛﺗﻟاتﺎﻘﺣﻠﻣﻟادﺣأنﺎﻛاذإﺎﻣﺔﻟﺎﺣﻲﻓ*

ءارﺷنﻛﻣﯾذﺋدﻧﻋ،دﯾروﺗﻟاتﺎﻧﻣﺿﺗﻣنﻣﺿدوﺟوﻣ

دﺣأىدﻟﮫﺑﻠطﻖﯾرطنﻋﻲﻧﻌﻣﻟاﻲﻠﯾﻣﻛﺗﻟاﻖﺣﻠﻣﻟا

.ءﻼﻣﻌﻟاﺔﻣدﺧزﻛرﻣﻖﯾرطنﻋوأرﺟﺎﺗﻣﻟا

زﺎﮭﺟﻟا اذﮭﻟ مﻛﺋارﺷ ﻰﻠﻋ ﻲﻧﺎﮭﺗﻟا قدﺻﺄﺑ مﻛﻟ مدﻘﺗﻧ

نﻣ دﯾزﻣﻟا نودﺟﺗو .

Bosch

ﺔﻛرﺎﻣ نﻣ دﯾدﺟﻟا

صﺎﺧﻟا تﻧرﺗﻧﻹا ﻊﻗوﻣ ﻲﻓ ﺎﻧﺗﺎﺟﺗﻧﻣ لوﺣ تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا

.ﺎﻧﺑ

تﺎﯾوﺗﺣﻣﻟا

ar­1 .....................

تﺎﻣﯾﻠﻌﺗﻠﻟﻖﺑﺎطﻣﻟالﺎﻣﻌﺗﺳﻻا

ar­1 ...........................

ﺔﻣﮭﻣﻟانﺎﻣﻷاتادﺎﺷرإ

ar­3 .........................................

ﺔﻣﺎﻋةرظﻧ

ar­4 ...................................

لﯾﻐﺷﺗﻟاعﺎﺿوأ

ar­4 ............................................

لﯾﻐﺷﺗﻟا

ar­6 .........................

زﺎﮭﺟﻟﺎﺑﺔﯾﺎﻧﻌﻟاوفﯾظﻧﺗﻟا

ar­7 .....................................

لﺎطﻋﻷاﺔﻟازإ

ar­7 ...................................

تﺎﻔﺻوﻟاضﻌﺑ

ar­8 .........

ﺔﯾﻓﺎﺿﻹاتﺎﻘﺣﻠﻣﻟا/ﺔﯾﺳﺎﺳﻷاتﺎﻘﺣﻠﻣﻟا

ar­10 .............................

زﺎﮭﺟﻟانﻣصﻠﺧﺗﻟا

ar­10 ..................................

نﺎﻣﺿﻟاطورﺷ

"Caricamento dell'istruzione" significa che è necessario attendere finché il file non è caricato e pronto per la lettura online. Alcune istruzioni sono molto grandi e il tempo di caricamento dipende dalla velocità della tua connessione a Internet.

Sommario

Pagina 3 - Uso corretto; Pericolo di scossa elettrica e pericolo d’incendio!; targhettad’identificazione.Usarel’apparecchiosoloseilcavo

33 it Uso corretto Uso corretto Questo apparecchio è pensato esclusivamente per l’utilizzo in abitazioni private e in ambito domestico. Utilizzare l’apparecchio solo per quantità e tempi di preparazione usuali nell’attività domestica. Non superare le quantità massime ammesse (vedere “Esempi d’impi...

Pagina 4 - sminuzzatori.Afferrareidischisminuzzatorisolosulbordo!

34 it Importanti avvertenze di sicurezza ■ Non disporre l’apparecchio sopra oppure in prossimità di superficimoltocalde,comeperes.fornelli.Nonmetteremaiil cavo d’alimentazione a contatto con parti calde o tirarlo sopra spigoli vivi. ■ Non immergere mai l’apparecchio base in acqua né lavarlo in la...

Pagina 5 - Pericolo di soffocamento!; “Pulizia e cura” ved. pagina 39; Spiegazione dei simboli sull’apparecchio o sugli accessori; Indice

35 it Importanti avvertenze di sicurezza W Pericolo di ustioni! Durante la lavorazione di frullati molto caldi, dal imbuto nel coperchio esce vapore. Introdurre massimo 0,5 litri di liquido molto caldo o che produce schiuma. W Pericolo di soffocamento! Non lasciare che i bambini giochino con il ...

Altri modelli di robot da cucina Bosch

Tutti i robot da cucina Bosch