Bosch YourCollection MUMP1000 - Manuale d'uso - Pagina 22

Robot da cucina Bosch YourCollection MUMP1000 – Manuale d'uso, leggi gratuitamente online in formato PDF. Speriamo che questo ti aiuti a risolvere eventuali dubbi. Se hai ulteriori domande, contattaci tramite il modulo di contatto.
Indice:
- Pagina 3 – Uso corretto; Pericolo di scossa elettrica e pericolo d’incendio!; targhettad’identificazione.Usarel’apparecchiosoloseilcavo
- Pagina 4 – sminuzzatori.Afferrareidischisminuzzatorisolosulbordo!
- Pagina 5 – Pericolo di soffocamento!; “Pulizia e cura” ved. pagina 39; Spiegazione dei simboli sull’apparecchio o sugli accessori; Indice
- Pagina 6 – Posizioni di lavoro; Regolazione della posizione di; Panoramica
- Pagina 7 – Uso; Preparazione; Frusta, sbattitore e gancio
- Pagina 8 – Frullatore
- Pagina 9 – Pulizia e cura; Rimedi in caso di guasti
- Pagina 10 – Pasta biscotto; Impasto di base per dolci; Pasta frolla; Pasta lievitata; Maionese
- Pagina 11 – accessori speciali
- Pagina 12 – Smaltimento
172
ar – 5
لﯾﻐﺷﺗﻟا
W
لﻣﻌﻟا تاودأ لﻼﺧ نﻣ حورﺟﺑ ﺔﺑﺎﺻﻹا رطﺧ
!ةرﺋادﻟا
ءﺎﻋونﻋدﯾﻟادﺎﻌﺑإبﺟﯾزﺎﮭﺟﻟالﯾﻐﺷﺗءﺎﻧﺛأﻲﻓ
ﺎﻣدﻧﻋﻻإلﻣﻌﻟاةادأرﯾﯾﻐﺗمدﻋبﺟﯾ.ﺎ ًﻣﺎﻣﺗطﻠﺧﻟا
دﻌﺑ-مﺎﺗﻟانوﻛﺳﻟاﻊﺿوﻲﻓةرادﻹاةدﺣونوﻛﺗ
ةرﺋادلظﺗةرادﻹاةدﺣونﺈﻓزﺎﮭﺟﻟالﯾﻐﺷﺗفﺎﻘﯾإ
نﯾﻣﺄﺗدﻌﺑﻻإزﺎﮭﺟﻟالﯾﻐﺷﺗﺑﺢﻣﺳﯾﻻ.ةرﯾﺻﻗﺔھرﺑﻟ
ﺔﯾطﻏﻷاﻊﺿوﺑﺔﻣدﺧﺗﺳﻣﻟارﯾﻏةرادﻹاتادﺣو
.ﺎﮭﯾﻠﻋﺎﮭﺑﺔﺻﺎﺧﻟا
■
مﺗﯾو
Ö
ﻊﺿوﻰﻠﻋراودﻟاحﺎﺗﻔﻣﻟاطﺑﺿمﺗﯾ
نأﻰﻟإﻊﺿوﻟااذھﻲﻓﮫﯾﻠﻋءﺎﻘﺑﻹاوﮫﺑكﺎﺳﻣﻹا
.ﺔﻛرﺣﻟانﻋتﻔﻗوﺗدﻗةرادﻹاةدﺣونوﻛﺗ
ﻊﺿوﻟانوﻛﯾ،ةرادﻹاةدﺣوكرﺣﺗﺗمﻟاذإ
:ﺔظﺣﻼﻣ
.حوارﺗﻣﻟاﻊﺿوﻟاوھمﺋﺎﻘﻟا
■
مﺗﯾوقﻼﻏﻹامﺎﻛﺣإةزﯾﮭﺟﺗكﻓرزطﻐﺿمﺗﯾ
.
6
ﻊﺿوﻟاﻰﻠﻋحوارﺗﻣﻟاعارذﻟاطﺑﺿ
■
طﻠﺧﻟاءﺎﻋوةدﻋﺎﻗتﯾﺑﺛﺗبﺟﯾ.ءﺎﻋوﻟابﯾﻛرﺗمﺗﯾ
.ﻲﺳﺎﺳﻷازﺎﮭﺟﻟالﻛﯾھفﯾوﺟﺗﻲﻓ
■
مﺗﯾﺎھدادﻋإبوﻠطﻣﻟاتﺎﻧوﻛﻣﻟاﻊﻣبﺳﺎﻧﺗﯾﺎﻣﺑ
وأبرﺿﻣﻟاوأﻲﻧوزﻠﺣﻟابﯾﻠﻘﺗﻟاعارذلﺎﺧدإ
ﻰﺗﺣﮫﻌﻓدمﺗﯾوةرادﻹاةدﺣوﻲﻓنﯾﺟﻌﻟابﻼﻛ
دﻧﻋ.تﺎﺑﺛﺑﻲﺋﺎﮭﻧﻟاﮫﻌﺿوﻣﻲﻓرﻘﺗﺳادﻗنوﻛﯾ
نﯾﺟﻌﻟادارطةرادإمﺗﯾنﯾﺟﻌﻟابﻼﻛمادﺧﺗﺳا
ﮫﻌﺿوﻣﻲﻓرﻘﺗﺳادﻗنﯾﺟﻌﻟابﻼﻛنوﻛﯾﻰﺗﺣ
.تﺎﺑﺛﺑﻲﺋﺎﮭﻧﻟا
■
.ءﺎﻋوﻟاﻲﻓﺎھدادﻋإبوﻠطﻣﻟاتﺎﻧوﻛﻣﻟاﺔﺋﺑﻌﺗمﺗﯾ
■
مﺗﯾوقﻼﻏﻹامﺎﻛﺣإةزﯾﮭﺟﺗكﻓرزطﻐﺿمﺗﯾ
.
1
ﻊﺿوﻟاﻰﻠﻋحوارﺗﻣﻟاعارذﻟاطﺑﺿ
■
.ءﺎطﻐﻟابﯾﻛرﺗمﺗﯾ
■
بوﻏرﻣﻟاﺔﺟردﻟاﻰﻠﻋراودﻟاحﺎﺗﻔﻣﻟاطﺑﺿمﺗﯾ
.ﺎﮭﯾﻓ
تﺎﻧوﻛﻣﻟا ﺔﻓﺎﺿإ
■
.راودﻟاحﺎﺗﻔﻣﻟاﺔطﺳاوﺑزﺎﮭﺟﻟالﺎطﺑإمﺗﯾ
■
مﺗﯾو
Ö
ﻊﺿوﻰﻠﻋراودﻟاحﺎﺗﻔﻣﻟاطﺑﺿمﺗﯾ
نأﻰﻟإﻊﺿوﻟااذھﻲﻓﮫﯾﻠﻋءﺎﻘﺑﻹاوﮫﺑكﺎﺳﻣﻹا
.ﺔﻛرﺣﻟانﻋتﻔﻗوﺗدﻗةرادﻹاةدﺣونوﻛﺗ
■
.ءﺎطﻐﻟاﻊﻓرمﺗﯾ
■
مﺗﯾوقﻼﻏﻹامﺎﻛﺣإةزﯾﮭﺟﺗكﻓرزطﻐﺿمﺗﯾ
.
7
ﻊﺿوﻟاﻰﻠﻋحوارﺗﻣﻟاعارذﻟاطﺑﺿ
■
تﺎﻧوﻛﻣﻟاﺔﺋﺑﻌﺗمﺗﯾ
وأ
■
ﺔﺣﺗﻓلﻼﺧنﻣتﺎﻧوﻛﻣﻟانﻣدﯾزﻣﻟاﺔﻓﺎﺿإمﺗﯾ
.ءﺎطﻐﻟاﻲﻓةدوﺟوﻣﻟاتﺎﻧوﻛﻣﻟاﺔﻓﺎﺿإ
لﻣﻌﻟا نﻣ ءﺎﮭﺗﻧﻻا دﻌﺑ
■
.راودﻟاحﺎﺗﻔﻣﻟاﺔطﺳاوﺑزﺎﮭﺟﻟالﺎطﺑإمﺗﯾ
■
مﺗﯾو
Ö
ﻊﺿوﻰﻠﻋراودﻟاحﺎﺗﻔﻣﻟاطﺑﺿمﺗﯾ
نأﻰﻟإﻊﺿوﻟااذھﻲﻓﮫﯾﻠﻋءﺎﻘﺑﻹاوﮫﺑكﺎﺳﻣﻹا
.ﺔﻛرﺣﻟانﻋتﻔﻗوﺗدﻗةرادﻹاةدﺣونوﻛﺗ
■
رﺎﯾﺗﻟﺎﺑﺔﯾذﻐﺗﻟاسﺑﻘﻣنﻣزﺎﮭﺟﻟاسﺑﺎﻗجارﺧإمﺗﯾ
.ﻲﺋﺎﺑرﮭﻛﻟا
■
.ءﺎطﻐﻟاﻊﻓرمﺗﯾ
■
مﺗﯾوقﻼﻏﻹامﺎﻛﺣإةزﯾﮭﺟﺗكﻓرزطﻐﺿمﺗﯾ
.
6
ﻊﺿوﻟاﻰﻠﻋحوارﺗﻣﻟاعارذﻟاطﺑﺿ
■
.ةرادﻹاةدﺣونﻣلﻣﻌﻟاةادأجارﺧإمﺗﯾ
■
.ءﺎﻋوﻟاجارﺧإمﺗﯾ
■
فﯾظﻧﺗﻟا»
Y
.رظﻧا،ءازﺟﻷاﺔﻓﺎﻛفﯾظﻧﺗمﺗﯾ
ar6
ﺔﺣﻔﺻرظﻧا«زﺎﮭﺟﻟﺎﺑﺔﯾﺎﻧﻌﻟاو
طّﻼﺧﻟا
E
ةروﺻﻟا
Y
W
نﯾﻛﺎﻛﺳﻟا لﻼﺧ نﻣ حورﺟﺑ ﺔﺑﺎﺻﻹا رطﺧ
!ةرﺋادﻟا ةرادﻹا ةدﺣو / ةدﺎﺣﻟا
دﻌﺑطﻼﺧﻟاﻲﻓدﯾﻟالﺎﺧدإمدﻋﺔﻘﻠطﻣةروﺻﺑوبﺟﯾ
طﻼﺧﻟاجارﺧإ/بﯾﻛرﺗمدﻋبﺟﯾ!زﺎﮭﺟﻟاﻲﻓﮫﺑﯾﻛرﺗ
ﻊﺿوﻲﻓةدوﺟوﻣةرادﻹاةدﺣونوﻛﺗﺎﻣدﻧﻋﻻإ
ﺎﻣدﻧﻋﻻإطﻼﺧﻟالﯾﻐﺷﺗمدﻋبﺟﯾ!مﺎﺗﻟانوﻛﺳﻟا
ﺎﺑﻛرﻣءﺎطﻐﻟانوﻛﯾوبﯾﻛرﺗﻟالﻣﺎﻛﻊﺿوﻲﻓنوﻛﯾ
.ﮫﯾﻠﻋ
W
!قورﺣ ثودﺣ رطﺧ
لﻼﺧنﻣرﺎﺧﺑجرﺧﯾﺔﻧﺧﺎﺳطﻠﺧداوﻣدادﻋإدﻧﻋ
ﺎﻣﺑطﻼﺧﻟاﺔﺋﺑﻌﺗمدﻋبﺟﯾ.ءﺎطﻐﻟاﻲﻓدوﺟوﻣﻟاﻊﻣﻘﻟا
ﺔﻧﺧﺎﺳﻟالﺋاوﺳﻟانﻣﻰﺻﻗأدﺣﺑرﺗﻟفﺻﻧنﻋدﯾزﯾ
.ةوﻏرﻠﻟﺔﻧوﻛﻣﻟاوأ
!ﮫﯾﺑﻧﺗ
دادﻋﺈﺑمﻘﺗﻻ.رارﺿﻷطﻼﺧﻟاضرﻌﺗﯾنأنﻛﻣﻣﻟانﻣ
بﺟﯾ.(ﺞﻠﺛﻟاتﺎﺑﻌﻛﻣءﺎﻧﺛﺗﺳﺎﺑ)ةدﻣﺟﻣﺔﯾﺋاذﻏداوﻣ
.(غرﺎﻓوھو)لﻣﺣنودﺑطﻼﺧﻟالﯾﻐﺷﺗمدﻋ
!ﮫﯾﺑﻧﺗ
ﺔﺟردﻰﺻﻗأ:ﻲﺟﺎﺟزﻟاطﻼﺧﻟﺎﺑلﺋاوﺳرﯾﺿﺣﺗدﻧﻋ
ﺔﺋﺑﻌﺗمدﻋبﺟﯾ.
3
ﺔﺟردﻟاﻲھمدﺧﺗﺳﺗلﯾﻐﺗﺷﺗ
نﻣﻰﺻﻗأدﺣﺑرﺗﻟفﺻﻧنﻋدﯾزﯾﺎﻣﺑطﻼﺧﻟا
.ةوﻏرﻠﻟﺔﻧوﻛﻣﻟاوأﺔﻧﺧﺎﺳﻟالﺋاوﺳﻟا
■
مﺗﯾوقﻼﻏﻹامﺎﻛﺣإةزﯾﮭﺟﺗكﻓرزطﻐﺿمﺗﯾ
.
3
ﻊﺿوﻟاﻰﻠﻋحوارﺗﻣﻟاعارذﻟاطﺑﺿ
■
.طﻼﺧﻟاكرﺣﻣﻟﻲﻗاوﻟاءﺎطﻐﻟاﻊﻠﺧﺑمﻗ
"Caricamento dell'istruzione" significa che è necessario attendere finché il file non è caricato e pronto per la lettura online. Alcune istruzioni sono molto grandi e il tempo di caricamento dipende dalla velocità della tua connessione a Internet.
Sommario
33 it Uso corretto Uso corretto Questo apparecchio è pensato esclusivamente per l’utilizzo in abitazioni private e in ambito domestico. Utilizzare l’apparecchio solo per quantità e tempi di preparazione usuali nell’attività domestica. Non superare le quantità massime ammesse (vedere “Esempi d’impi...
34 it Importanti avvertenze di sicurezza ■ Non disporre l’apparecchio sopra oppure in prossimità di superficimoltocalde,comeperes.fornelli.Nonmetteremaiil cavo d’alimentazione a contatto con parti calde o tirarlo sopra spigoli vivi. ■ Non immergere mai l’apparecchio base in acqua né lavarlo in la...
35 it Importanti avvertenze di sicurezza W Pericolo di ustioni! Durante la lavorazione di frullati molto caldi, dal imbuto nel coperchio esce vapore. Introdurre massimo 0,5 litri di liquido molto caldo o che produce schiuma. W Pericolo di soffocamento! Non lasciare che i bambini giochino con il ...
Altri modelli di robot da cucina Bosch
-
Bosch MC812M865
-
Bosch MC812S814
-
Bosch MC812W501
-
Bosch MC812W620
-
Bosch MC812W872
-
Bosch MCM 3100W
-
Bosch MCM 3110W
-
Bosch MCM 3200W
-
Bosch MCM 3201B
-
Bosch MCM 3401M