După utilizare/depozitare; Asistenţă clienţi şi consultanţă privind utilizarea; Protecţia mediului; Български; Общо указание за опасност. - Bosch UniversalAquatak 125 0.600.8A7.A00 - Manuale d'uso - Pagina 19

Bosch UniversalAquatak 125 0.600.8A7.A00
Pagina 1
1 Pagina 1
2 Pagina 2
3 Pagina 3
4 Pagina 4
5 Pagina 5
6 Pagina 6
7 Pagina 7
8 Pagina 8
9 Pagina 9
10 Pagina 10
11 Pagina 11
12 Pagina 12
13 Pagina 13
14 Pagina 14
15 Pagina 15
16 Pagina 16
17 Pagina 17
18 Pagina 18
19 Pagina 19
20 Pagina 20
21 Pagina 21
22 Pagina 22
23 Pagina 23
24 Pagina 24
25 Pagina 25
26 Pagina 26
27 Pagina 27
28 Pagina 28
29 Pagina 29
30 Pagina 30
31 Pagina 31
32 Pagina 32
33 Pagina 33
34 Pagina 34
35 Pagina 35
36 Pagina 36
37 Pagina 37
38 Pagina 38
39 Pagina 39
40 Pagina 40
41 Pagina 41
42 Pagina 42
43 Pagina 43
44 Pagina 44
45 Pagina 45
46 Pagina 46
47 Pagina 47
48 Pagina 48
49 Pagina 49
50 Pagina 50
51 Pagina 51
52 Pagina 52
53 Pagina 53
54 Pagina 54
55 Pagina 55
56 Pagina 56
57 Pagina 57
58 Pagina 58
59 Pagina 59
60 Pagina 60
61 Pagina 61
62 Pagina 62
63 Pagina 63
64 Pagina 64
65 Pagina 65
66 Pagina 66
67 Pagina 67
68 Pagina 68
69 Pagina 69
70 Pagina 70
71 Pagina 71
Pagina: / 71

Indice:

  • Pagina 4 – Proteção do meio ambiente; Italiano; Allarme generale di pericolo.
  • Pagina 5 – Attacco dell’acqua
  • Pagina 6 – Impiego
  • Pagina 7 – Durante l’uso di idropulitrici posso-
  • Pagina 9 – Informazioni sulla rumorosità e sulla vibrazione; Sicurezza elettrica
  • Pagina 10 – Uso
  • Pagina 11 – Individuazione dei guasti e rimedi
  • Pagina 12 – Manutenzione ed assistenza; Manutenzione
  • Pagina 13 – Assistenza clienti e consulenza impieghi; Protezione dell’ambiente; Nederlands; Algemene waarschuwing.
Caricamento dell'istruzione

184

| Български

F 016 L81 568 | (26.4.17)

Bosch Power Tools

După utilizare/depozitare

Aduceţi întrerupătorul pornit-oprit în poziţia oprit şi acţionaţi
piedica pentru a goli furtunul de înaltă presiune.

Curăţaţi exteriorul maşini de curăţat cu înaltă presiune, cu
ajutorul unei perii moi şi cu o lavetă. Nu este permisă folosirea
apei, a solvenţilor sau a pastelor de lustruit. Îndepărtaţi toată
murdăria, curăţând în special fantele de aerisire ale
motorului.

Depozitare la sfârşitul sezonului: goliţi toată apa din pompă,
lăsând motorul să meargă câteva secunde şi acţionând
trăgaciul.

Nu aşezaţi alte obiecte deasupra maşinii.

Depozitaţi maşina în mediu ferit de îngheţ.

Aveţi grijă ca în timpul depozitării cablurile să nu se agaţe sau
să nu fie strivite. Nu îndoiţi furtunul de înată presiune.

Asistenţă clienţi şi consultanţă privind utilizarea

www.bosch-do-it.com

În caz de reclamaţii şi comenzi de piese de schimb vă rugăm
să indicaţi neapărat numărul de identificare format din
10 cifre de pe plăcuţa de indicatoare a tipului sculei electrice.

România

Robert Bosch SRL
PT/MKV1-EA
Service scule electrice
Strada Horia Măcelariu Nr. 30 – 34, sector 1
013937 Bucureşti
Tel.: +40 21 405 7541
Fax: +40 21 233 1313
E-Mail: BoschServiceCenter@ro.bosch.com
www.bosch-pt.ro

Protecţia mediului

Nu este permisă pătrunderea chimicalelor poulante în sol, apă
freatică, eleştee şi iazuri, râuri, etc.

În cazul utilizării de detergenţi, respectaţi exact datele de pe
ambalaj şi concentraţia prescrisă.

La curăţarea autovehiculelor respectaţi reglementările locale:
trebuie împiedicată ajungerea uleiului îndepărtat prin
curăţare, în apa freatică.

Eliminare

Maşina de curăţat cu înaltă presiune, accesoriile şi ambalajele
trebuie direcţionate către o staţie de revalorificare ecologică.

Nu aruncaţi maşina de curăţat cu înaltă presiune în
gunoiul menajerl!

Numai pentru ţările UE:

Conform Directivei Europene 2012/19/UE privind deşeurile
de echipamente electrice şi electronice şi transpunerea
acesteia în legislaţia naţională, echipamentele electrice şi
electronice scoase din uz trebuie colectate separat şi
direcţionate către o staţie de reciclare ecologică.

Sub rezerva modificărilor.

Български

Указания за безопасна работа
Пояснения на графичните символи

Общо указание за опасност.

Никога не насочвайте
водната струя към хора,
животни, към

електроинструмента или към детайли
под напрежение.
Внимание: струята под високо
налягане може да бъде опасна,
когато се използва не по
предназначение.

Съгласно валидните
разпоредби не се допуска
включването на машината

към мрежата за питейна вода без
възвратен вентил. Използвайте
възвратен вентил по IEC 61770 тип
BA. Водата, която премине през
възвратния вентил, вече не е годна
за пиене.

Указания за безопасна работа с
водоструйни машини

Прочетете внимателно
всички указания.

Неспазването на приведените

по-долу указания може да доведе до
токов удар, пожар и/или тежки
травми.

Посочените на
електроинструмента
предупредителни и указателни
табелки са важни за безопасната
работа с него.

OBJ_BUCH-2981-002.book Page 184 Wednesday, April 26, 2017 3:49 PM

"Caricamento dell'istruzione" significa che è necessario attendere finché il file non è caricato e pronto per la lettura online. Alcune istruzioni sono molto grandi e il tempo di caricamento dipende dalla velocità della tua connessione a Internet.

Sommario

Pagina 4 - Proteção do meio ambiente; Italiano; Allarme generale di pericolo.

46 | Italiano F 016 L81 568 | (26.4.17) Bosch Power Tools Portugal Robert Bosch LDAAvenida Infante D. HenriqueLotes 2E – 3E1800 LisboaPara efetuar o seu pedido online de peças entre na página www.ferramentasbosch.com.Tel.: 21 8500000Fax: 21 8511096 Brasil Robert Bosch Ltda. – Divisão de Ferramentas ...

Pagina 5 - Attacco dell’acqua

Italiano | 47 Bosch Power Tools F 016 L81 568 | (26.4.17) Oltre alle indicazioni contenute nelle istruzioni d’uso devono essere ri-spettate anche le vigenti norme ge-nerali di sicurezza ed antinfortunisti-che. Collegamento all’alimentazione elettrica  La tensione riportata sulla targhetta di identi...

Pagina 6 - Impiego

48 | Italiano F 016 L81 568 | (26.4.17) Bosch Power Tools sata attraverso la valvola di riflusso viene ritenuta non più potabile.  Il tubo flessibile alta pressione non deve essere danneggiato (pericolo di scoppio). Sostituire immediatamen-te un tubo flessibile alta pressione danneggiato. Possono e...

Altri modelli di lavatrici a pressione Bosch

Tutti i lavatrici a pressione Bosch