Bosch TDS6040 - Manuale d'uso - Pagina 20
Generatore di vapore Bosch TDS6040 – Manuale d'uso, leggi gratuitamente online in formato PDF. Speriamo che questo ti aiuti a risolvere eventuali dubbi. Se hai ulteriori domande, contattaci tramite il modulo di contatto.
Indice:
- Pagina 6 – IT • Istruzioni per l’uso; Importante; Istruzioni generali di sicurezza
- Pagina 7 – Avvertenza per lo smaltimento; Descrizione
- Pagina 8 – Utilizzo dell’apparecchio; Riempimento del serbatoio
- Pagina 9 – Funzione “PulseSteam”; Getto di vapore verticale
- Pagina 10 – Spegnimento automatico; Pulizia e manutenzione; Procedura di rimozione del
- Pagina 11 – Rimozione del calcare dal ferro da stiro
- Pagina 12 – Pulizia dell’apparecchio; Conservazione dell’apparecchio
156
B O S C H
ةيبرعلا
ليدوملا بسح *
.تافصاوملا ةحول ىلع ةروكذملا تامولعملل ًاقفو هلامعتساو زاهجلا اذه ليصوت بجي •
رايتل اهتمءام نم دكأتف ،ةلاطإ ةلصو مادختسا يرورضلا نم ناك اذإو .ضرؤم سبقمب زاهجلا اذه ليصوت بجي •
.ةضرؤم ةلصوب دوزم سباق اهبو ريبمأ
16
هرادقم
.ءاملاب نازخلا ءلمل روبنصلا تحت زاهجلا عضو ًادبأ زوجي ا •
.كلسلا دش لاخ نم سبقملا نم يئابرهكلا سباقلا عزن زوجي ا •
.ًادبأ ىرخأ لئاوس ةيأ وأ ءاملا يف راخبلا نازخ وأ ةاوكملا رمغت ا •
.(كلذ ىلإ امو ،ديلجلا ،سمشلا ،رطملا) سقطلا لاوحأ ةضرع زاهجلا كرتت ا •
تاءاوتكاب ةباصإا ببسي دق اذهو ،مادختساا ءانثأ راخب هنم جرخيو ةعفترم ةرارح تاجرد ىلإ لصي زاهجلا اذه •
.ةحيحص ريغ ةقيرطب همادختسا ةلاح يف قورح وأ
.ةنخاس يهو ةاوكملا ةدعاق سماي ءابرهكلا لباك عدت ا •
تافلخملا نم صلختلا لوح تاداشرإ
اهرابتعا نكمي ةئيبلل ةثولم ريغ تاماخ مادختسا ىلع ساسأا يف موقي موهفملا اذهو .ةيلاثم ةفلغأ يف انتاجتنم ديروت متي
كدوزي نأ يلحملا ةنيدملا سلجمل نكميو .تافلخملا نم صلختلل ةيلحملا زكارملا يف اهتجلاعم دنع ةيوناث ةيلوأ ماخ داوم
.ةميدقلا ةزهجأا نم صلختلا ةيفيكل ةمزالا تامولعملاب
ةزهجأاب قلعتي اميف
EU/19/2012
ةيبوروأا ةفصاوملا عم ةقباطملا ةماع ىلع زئاح زاهجلا اذه
.ةلمعتسملا ةميدقلا ةينورتكلإاو ةيئابرهكلا
.يف هب لومعم وه امك اهريودت ةداعإو ةلمعتسملا ةزهجأا عاجرتسا ماعلا راطإا ددحت ةفصاوملا
حرشلا
نايب ةبملب دوزم “فاقيإ/ليغشت“ رز .
1
“Calc’nClean“ ةيريجلا تابسرتلا ةلازإ رز .2
نايب ةبملب دوزم
نايب ةبملب دوزم “غرافلا ءاملا نازخ“ رز .
3
ةبملب دوزم(يداصتقا) “Eco“ ةقاطلا ريفوت رز .4
نايب
راخبلا موطرخ .
5
ءابرهكلا لباك .
6
راخبلا موطرخو ءابرهكلا لباك نيزخت تيبم .
7
ةيريجلا تابسرتلا عمجم / ةياغلا ءاطغ .8
* “Calc’nClean”
ءاملا نازخ .9
.ىصقأا ءلملا ىوتسم ةماع .10
ءلملا ةحتف ءاطغ .
11
ةاوكملا ةداسو عضو .12
* “SecureLock” ةاوكملا لفق نيمأت ماظن .
13
راخبلا قاطإ رز .14
ةاوكملل نايب ةبمل .
15
ةاوكملا ةدعاق .
16
“Calc’nClean” ءاعو .
17
ميدقت
.نامأو ةعرسو ةلوهس لكب يكلل
EasyComfort
ماظن
ةاوكملا ةرارح ةجرد رييغتل نآا دعب ةجاح ا – EasyComfort ماظن عم يكلل ةديدج اقرط فشتكا
سباملا عيمج حبصتس ةرارحلا ةجردل يداحأا طبضلا عضو لضفبو !لمملا قبسملا زرفلل ءوجللا وأ
ىلإ اوصو ةقدلاو ةموعنلا ةقئاف ةساسحلا تاجوسنملا نم اءدب رصبلا حمل يف ةشمرك نودب يكلل ةلباقلا
.ىرخأا ماهملاب مايقلل تقولا نم ديزم ريفوت ينعي امم .ةكامسلا ةغلاب تاجوسنملا
"Caricamento dell'istruzione" significa che è necessario attendere finché il file non è caricato e pronto per la lettura online. Alcune istruzioni sono molto grandi e il tempo di caricamento dipende dalla velocità della tua connessione a Internet.
Sommario
IT • Istruzioni per l’uso 30 B O S C H IT ALIANO Importante • Leggere con attenzione le istruzioni per l’uso dell’apparecchio e conservarle con cura per successive consultazioni. • Questo apparecchio è stato progettato esclusivamente per il normale uso domestico in un ambiente casalingo. • Usare que...
31 B O S C H IT ALIANO * A seconda del modello • Quest’apparecchio deve collegarsi ad una presa provvista di messa a terra. Se si utilizza una prolunga, assicuratevi di avere a disposizione una presa di corrente 16 A bipolare con messa a terra. • Non collocare l’apparecchio direttamente sotto il rub...
32 B O S C H IT ALIANO * A seconda del modello Utilizzo dell’apparecchio 1. Riempimento del serbatoio dell’acqua Questo apparecchio è stato concepito per funzionare con acqua del rubinetto normale. Importante: Non utilizzare additivi! Se vengono aggiunti altri liquidi, come profumo, aceto, amido, ac...