Bosch TDS 1210 - Manuale d'uso - Pagina 56

Bosch TDS 1210

Ferro da stiro Bosch TDS 1210 – Manuale d'uso, leggi gratuitamente online in formato PDF. Speriamo che questo ti aiuti a risolvere eventuali dubbi. Se hai ulteriori domande, contattaci tramite il modulo di contatto.

Caricamento dell'istruzione

103

ro

ÎnaТntО НО a utТХТгa iОruХ НО МăХМat pОntru

prТЦa Нată

SМoatОţТ orТМО ОtТМСОtă sau МapaМ НО protОМţТО

НО pО taХpa (1γ)έ

PОЧtruΝ ЦКТΝ ЦuХtОΝ НОtКХТТΝ НОsЩrОΝ urЦătШКrОХОΝ КМ ТuЧТ,Ν

ЯăΝruРăЦΝsăΝМШЧsuХtК ТΝМКЩТtШХОХОΝМШrОsЩuЧгătШКrОΝНТЧΝ

prezentul manual de utilizare.

إΝ ωuΝiОruХΝНОΝМăХМКtΝsМШsΝНТЧΝЩrТгă,ΝuЦЩХО ТΝrОгОrЯШruХΝ

(11)ΝКХΝiОruХuТΝМuΝКЩăΝНОΝХКΝrШЛТЧОtΝΒТΝrОРХК ТΝЛutШЧuХΝНОΝ

rОРХКrОΝКΝtОЦЩОrКturТТΝ(1η)ΝьЧΝЩШгТ ТКΝطЦКбسέ

إΝ ωШЧОМtК ТΝКЩКrКtuХΝХКΝrО ОКuКΝНОΝКХТЦОЧtКrОέ
إΝ χtuЧМТΝМсЧНΝiОruХΝНОΝМăХМКtΝКΝКtТЧsΝtОЦЩОrКturКΝНШrТtă,Ν

ЛОМuХΝЯОrНОΝ(η)ΝЧuΝЦКТΝМХТЩОΒtО,ΝТКrΝЛОМuХΝtrКЧsЩКrОЧtΝ

(γ)Ν ьЧМОЩОΝ săΝ МХТЩОКsМăέΝ χЩuМК ТΝ iОruХΝ НОΝ МăХМКtΝ НОΝ

ЦсЧОrΝ(1)ΝΒТΝrОРХК ТΝЛutШЧuХΝНОΝКЛurТΝьЧΝЩШгТ ТКΝЦКбТЦăΝ

„max”.

إΝ ТЧО ТΝiОruХΝНОΝМăХМКtΝьЧΝЩШгТ ТОΝШrТгШЧtКХăΝΒТΝКЩăsК ТΝьЧΝ

mod repetat pe butonul pentru jet de aburi (6). Orice

rОгТНuuΝКrΝtrОЛuТΝsăΝТКsăΝЩrТЧΝtКХЩКΝiОruХuТΝ(1γ)έΝ

إΝ ϊКМăΝ ОstОΝ ЧОМОsКr,Ν Мură К ТΝ МuΝ РrТУăΝ tКХЩКΝ iОruХuТΝ

НОΝ МăХМКtΝ (1γ)Ν МuΝ ШΝ МсrЩăΝ usМКtăΝ НТЧΝ ЛuЦЛКМ,Ν

ьЦЩăturТtăέ

إΝ δКΝЩrТЦКΝutТХТгКrОΝКΝПuЧМ ТОТΝНОΝКЛurТ,ΝЧuΝutТХТгК ТΝiОruХΝ

НТrОМtΝ ЩОΝ ruПО,Ν НОШКrОМОΝ ОstОΝ ЩШsТЛТХΝ săΝ ЦКТΝ ОбТstОΝ

ЦurНărТОΝьЧΝНШгКtШruХΝНОΝКЛurТέ

إΝ χtuЧМТΝ МсЧНΝ ЩШrЧТ ТΝ ЧШuХΝ НЯsέΝ iОrΝ НОΝ МăХМКtΝ ЩОЧtruΝ

ЩrТЦКΝНКtă,ΝКМОstКΝsάКrΝЩutОКΝsăΝЦТrШКsă,ΝsăΝsМШКtăΝ

Щu ТЧΝ ПuЦΝ ΒТΝ ЩКrtТМuХОνΝ ЧuΝ ЯКΝ НurКΝ НОМсtΝ МсtОЯКΝ

minute.

UЦpХОrОa rОгОrЯoruХuТ НО apă

(1)

SМoatОţТ iОruХ НО МăХМat НТn prТгa rОţОХОТ НО

aХТЦОntarО!

إΝ ϊОsМСТНО ТΝМКЩКМuХΝШrТiМТuХuТΝНОΝuЦЩХОrОΝ(λ)έ

• Іu uЦpХОţТ nТМТoНată pОstО ЦarМaУuХ НО nТЯОХ

pОntru uЦpХОrО ЦaбТЦă (1β)έ

إΝ UtТХТгК ТΝ НШКrΝ КЩăΝ МurКtăΝ НОΝ ХКΝ rШЛТЧОt,Ν ПărăΝ săΝ ШΝ

МШЦЛТЧК ТΝ МuΝ ЧТЦТМΝ КХtМОЯКέΝ χНăuРКrОКΝ КХtШrΝ ХТМСТНО,Ν

(МuΝ ОбМОЩ ТКΝ МОХШrΝ rОМШЦКЧНКtОΝ НОΝ ψШsМС)Ν ЩrОМuЦΝ

parfum, vor deteriora aparatul.

ЇrТМО НОtОrТorarО Мauгată НО utТХТгarОa proНusОХor

ЦОnţТonatО ЦaТ sus, Яa anuХa РaranţТaέ

إΝ σuΝutТХТгК ТΝКЩКΝrОгuХtКtăΝНТЧΝМШЧНОЧsΝНОΝХКΝusМătШКrОХОΝ

НОΝ ruПО,Ν sТstОЦОХОΝ НОΝ КОrΝ МШЧНТ ТШЧКtΝ sКuΝ КЩКrКtОΝ

sТЦТХКrОέΝχМОstΝКЩКrКtΝКΝПШstΝПКЛrТМКtΝЩОЧtruΝКΝiΝutТХТгКtΝ

МuΝКЩăΝШЛТΒЧuТtăΝНОΝХКΝrШЛТЧОtέ

إΝ PОЧtruΝ КΝ ЩrОХuЧРТΝ ПuЧМ ТШЧКrОКΝ ШЩtТЦăΝ КΝ КЛurТХШr,Ν

МШЦЛТЧК ТΝКЩКΝНОΝХКΝrШЛТЧОtΝМuΝКЩăΝНТstТХКtăΝ1μ1έΝϊКМăΝ

КЩКΝНОΝХКΝrШЛТЧОtΝНТЧΝrОРТuЧОКΝНЯsέΝОstОΝПШКrtОΝНură,Ν

МШЦЛТЧК ТάШΝМuΝКЩăΝНТstТХКtăΝ1μβέ

Ν PutО ТΝ săΝ ЯăΝ ТЧПШrЦК ТΝ МuΝ ЩrТЯТrОΝ ХКΝ НurТtКtОКΝ КЩОТΝ ХКΝ

ПurЧТгШruХΝНЯsέΝХШМКХΝНОΝКЩăέ

SОtarОa tОЦpОraturТТ

(β)

ψutonuХ НО rОРХarО a tОЦpОraturТТ (1η) rОРХОaгă

tОЦpОratura tăХpТТ iОruХuТ НО МăХМat (1γ)έ

إΝ VОrТiМК ТΝ ТЧstruМ ТuЧТХОΝ НОΝ tОЦЩОrКturăΝ ТЧНТМКtОΝ

ЩОΝ ОtТМСОtКΝ КrtТМШХuХuТΝ НОΝ ьЦЛrăМăЦТЧtОΝ ЩОΝ МКrОΝ ьХΝ

МăХМК Тέ

إΝ RОРХК ТΝ ЛutШЧuХΝ НОΝ rОРХКrОΝ КΝ tОЦЩОrКturТТΝ 1η)Ν ьЧΝ

ЩШгТ ТКΝ МШrОsЩuЧгătШКrО,Ν КХТЧТТЧНuάХΝ МuΝ ТЧНТМКtШruХΝ НОΝ

tОЦЩОrКturăΝ(1ζ)ΝНОΝЩОΝiОruХΝНОΝМăХМКtμΝ

Sintetice

••

εătКsОάδсЧă

•••

Bumbac-In

إΝ SШrtК ТΝКrtТМШХОХОΝНОΝьЦЛrăМăЦТЧtОΝЩОΝЛКгКΝОtТМСОtОХШrΝ

НОΝьЧtrО ТЧОrО,ΝьЧМОЩсЧНΝьЧtШtНОКuЧКΝМuΝСКТЧОХОΝМКrОΝ

trОЛuТОΝМăХМКtОΝХКΝtОЦЩОrКturКΝЦТЧТЦăέ

إΝ ϊКМăΝ ЧuΝ suЧtО ТΝ sТРurΝ НОΝ ЦКtОrТКХuХΝ НТЧΝ МКrОΝ ОstОΝ

ПКЛrТМКtΝКrtТМШХuХΝНОΝьЦЛrăМăЦТЧtО,ΝьЧМОЩО ТΝsăΝМăХМК ТΝ

ХКΝ tОЦЩОrКturКΝ ЦТЧТЦăΝ ΒТΝ ЦărТ ТΝ tОЦЩОrКturКΝ НuЩăΝ

МКгέΝϊКМăΝКrtТМШХuХΝНОΝьЦЛrăМăЦТЧtОΝОstОΝНТЧΝ ОsăturТΝ

ЦТбtО,Ν sОtК ТΝ tОЦЩОrКturКΝ ЩОЧtruΝ ЦКtОrТКХuХΝ МОХΝ ЦКТΝ

delicat.

إΝ عЧΝМКгuХΝ ОsăturТХШrΝsТЧtОtТМО,ΝНТЧΝЦătКsОΝsКuΝНТЧΝХсЧă,Ν

МăХМК ТΝ ЦКtОrТКХuХΝ ЩОΝ НШs,Ν ЩОЧtruΝ КΝ ОЯТtКΝ urЦОХОΝ НОΝ

ХuМТuέΝ źЯТtК ТΝ utТХТгКrОКΝ ПuЧМ ТОТΝ НОΝ ЩuХЯОrТгКrОΝ ЩОЧtruΝ

a preveni petele.

SОtarОa МantТtăţТТ НО aЛurТ (γ)

όТОruХΝ НЯsέΝ НОΝ МăХМКtΝ ОstОΝ ОМСТЩКtΝ МuΝ uЧΝ ЛutШЧΝ НОΝ

sОХОМtКrОΝ КΝ sОtărТТΝ КЛurТХШrΝ

(ζ)

Ν ΒТΝ МuΝ ТЧНТМКtШКrОΝ

luminoase

(η)

pentru setarea aburilor, conform tabelului

de mai jos:

Setare aburi

eco

max

ПărăΝКЛurТ

Indicatoare

luminoase

���

Verde

���

RШΒu

���

Off (Oprit)

χЛurТТΝ ЩШtΝ iΝ РОЧОrК ТΝ ЩrТЧΝ КЩuМКrОКΝ ЦсЧОruХuТΝ (1)Ν sКuΝ

ЩrТЧΝКЩăsКrОКΝЛutШЧuХuТΝНОΝКМtТЯКrОΝКΝКЛurТХШrΝ(β)έ
ϊКМăΝ ОstОΝ sОХОМtКtΝ ЦШНuХΝ НОΝ КЛurТΝ

eco

consumul

НОΝ ОЧОrРТОΝ КХΝ КЩКrКtuХuТΝ ЯКΝ iΝ rОНusΝ ЩrТЧΝ rОНuМОrОКΝ

МШЧsuЦuХuТΝ НОΝ ОХОМtrТМТtКtОΝ ΒТΝ КЩăέΝ UЧΝ ЛuЧΝ rОгuХtКtΝ КХΝ

МăХМКtuХuТΝЩШКtОΝiΝШЛ ТЧutΝЩОЧtruΝЦКУШrТtКtОКΝКrtТМШХОХШrΝ

НОΝьЦЛrăМăЦТЧtОέ
SОtКrОКΝ КЛurТХШrΝ ЩШКtОΝ iΝ ЦШНТiМКtăΝ ЩrТЧΝ КЩăsКrОКΝ

ЛutШЧuХuТΝ НОΝ sОХОМtКrОΝ КΝ sОtărТТΝ КЛurТХШrΝ (ζ)έΝ όТОruХΝ НОΝ

МăХМКtΝЩКrМurРОΝurЦătШruХΝМТМХuμ

eco

max

ΝΝΝПărăΝКЛurТ

"Caricamento dell'istruzione" significa che è necessario attendere finché il file non è caricato e pronto per la lettura online. Alcune istruzioni sono molto grandi e il tempo di caricamento dipende dalla velocità della tua connessione a Internet.

Sommario

Pagina 13 - IstruгТonТ РОnОraХТ НТ sТМurОггa; ϊОsМrТгТonО

22 it ύraгТО pОr aЯОr aМquТstato ТХ ПОrro Нa stТro a ЯaporО TϊS1β ψosМСέQuОsto ПОrro Нa stТro ч Нotato НТ una МaХНaТa МoЦpattaέ δ'aМqua ЯТОnО poЦpata nОХХa МaЦОra НОХ ЯaporО sotto prОssТonО Нa una poЦpa spОМТaХОέ δa quantТtр НТ ЯaporО proНotta НurantО Хa stТratura ч supОrТorО aТ ПОrrТ Нa stТro traНТ...

Pagina 14 - IЦpostaгТonО НОХХa tОЦpОratura; IЦpostaгТonО НОХХa

23 it • Quando il ferro da stiro ha raggiunto la temperatura desiderata, la luce verde (5) smette di lampeggiare e inizia a lampeggiare quella bianca (3). Afferrare il manico (1) e impostare il selettore del vapore nella posizione massima “max”. • Tenere il ferro in orizzontale e premere ripetutamen...

Pagina 15 - StТrarО Мon ТХ ЯaporО; StТrarО sОnгa ЯaporО

2 it χ partТrО Нa quОsto ЦoЦОnto, quanНo sТ ТЦpuРna ТХ ЦanТМo (1) НОХ ПОrro Нa stТro o sТ prОЦО ТХ tasto НТ attТЯaгТonО НОХ ЯaporО (β) Мon Х'ТЦpostaгТonО μ • La spia “ActiveControl Advanced” (3) smette di lampeggiare. • La pompa inizia a lavorare e il vapore viene generato automaticamente. SО sТ Хas...

Altri modelli di ferri da stiro Bosch

Tutti i ferri da stiro Bosch