Bosch TDS 1210 - Manuale d'uso - Pagina 50

Ferro da stiro Bosch TDS 1210 – Manuale d'uso, leggi gratuitamente online in formato PDF. Speriamo che questo ti aiuti a risolvere eventuali dubbi. Se hai ulteriori domande, contattaci tramite il modulo di contatto.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69

Pagina: / 69 Vai a

Pagina precedentePagina successiva

PDF Testo Indice

Indice:

• Pagina 13 – IstruгТonТ РОnОraХТ НТ sТМurОггa; ϊОsМrТгТonО
• Pagina 14 – IЦpostaгТonО НОХХa tОЦpОratura; IЦpostaгТonО НОХХa
• Pagina 15 – StТrarО Мon ТХ ЯaporО; StТrarО sОnгa ЯaporО
• Pagina 16 – SТstОЦa antТМaХМarО ЦuХtТpХo; ζέ МaХМشn МХОan Мon ХТquТНo antТМaХМarО; SТstОЦa antТРoММТa
• Pagina 17 – it; PuХТгТa; ωonsОrЯaгТonО; ωonsТРХТ pОr rТsparЦТarО ОnОrРТa О aМqua
• Pagina 18 – ύuТНa aХХa rТsoХuгТonО НОТ proЛХОЦТ ЦТnorТ; ProЛХОЦa

Caricamento dell'istruzione

hu

إΝ χгΝ ОХsőΝ ЛОФКЩМsШХпsФШrΝ КгΝ úУΝ ЯКsКХяЛяХΝ ЩпrΝ ЩОrМОЧΝ

keresztül jellegzetes szag és némi füst vagy apró

részecskék távozhatnak.

VíгtartпХв ПОХtöХtцsО

(1)

ώúггa ФТ a ЯasaХя МsatХaФoгяНuРяУпt a

МsatХaФoгяaХУгatЛяХ!

إΝ σвТssКΝФТΝКΝЛОtöХtőЧвíХпsΝПОНОХцtΝ(λ)έ

• χ ФцsгüХцФЛО töХtött Яíг sгТntУО soСa nО ХОРвОn

ЦaРasaЛЛ a ЦaбТЦпХТs sгТntnцХ (1β)έ

• Csak tiszta csapvizet használjon, és ne keverje

semmi mással. Más hozzáadott folyadékok (a Bosch

által ajánlottak kivételével), mint például a parfüm,

károsíthatják a készüléket.

χ ПОntТ tОrЦцФОФ СasгnпХatпЯaХ oФoгott ФпroФ

цrЯцnвtОХОnítТФ a РaranМТпtέ

• Kerülje a forgódobos szárítóból, légkondicionáló

rОЧНsгОrЛőХΝ ЯКРвΝ СКsШЧХяЛяХΝ sгпrЦКгяΝ ФШЧНОЧгЯíгΝ

használatát. A készülék szokványos csapvíz

használatára lett kifejlesztve.

إΝ χгΝШЩtТЦпХТsΝРőгöХцsΝЦОРСШssгКЛЛítпsпСШгΝФОЯОrУОЧΝ

a csapvízhez 1:1 arányban desztillált vizet. Ha

lakóhelyén nagyon kemény a csapvíz, akkor keverjen

hozzá 1:2 arányban desztillált vizet.

Ν χΝЯíгΝФОЦцЧвsцРцrőХΝКΝСОХвТΝЯíгЦűЧцХΝцrНОФХőНСОtέ

ώőЦцrsцФХОt ЛОпХХítпsa

(β)

χ ЯasaХяtaХp (1γ) СőЦцrsцФХОtО a СőПoФsгaЛпХвгяЯaХ

(1η) пХХítСatя ЛОέ

إΝ źХХОЧőrТггОΝ КΝ ruСКΝ МíЦФцУцЧΝ ПОХtüЧtОtОttΝ ЯКsКХпsТΝ

СőЦцrsцФХОtОtέ

إΝ χΝЯКsКХяΝСőПШФsгКЛпХвгяУпЯКХΝ(1η)ΝпХХítsКΝЛОΝКΝЯКsКХяΝ

СőПШФФТУОХгőУцЧΝКΝЦОРПОХОХőΝСőПШФШtΝ(1ζ)μΝ

•

szintetikus

••

selyem-gyapjú

•••

pamut-len

• Válogassa szét a textíliát a kezelési címke alapján.

εТЧНТРΝКгΝКХКМsШЧвΝСőПШФШЧΝЯКsКХКЧНяΝruСпФКtΝЯОРвОΝ

ОХőrОέ

• Ha nem tudja biztosan, hogy milyen anyagból készült

a textília, akkor kezdje a vasalást a legalacsonyabb

СőПШФШЧ,Ν цsΝ ПШФШгКtШsКЧΝ ЧöЯОХУОΝ КΝ СőЦцrsцФХОtОtέΝ

KОЯОrtΝsгпХКsΝtОбtíХТКΝОsОtцЧΝпХХítsКΝЛОΝКΝХОРiЧШЦКЛЛΝ

КЧвКРСШгΝЦОРПОХОХőΝСőПШФШtέ

• A selyem, gyapjú vagy szintetikus anyagú textíliát

ЯКsКХУКΝ КΝ ЯТssгпУпrяХΝ КΝ ФТПцЧвОsОНцsΝ ЦОРОХőгцsОΝ

цrНОФцЛОЧέΝ χΝ ПШХtШФΝ ЦОРОХőгцsОΝ цrНОФцЛОЧΝ ЧОΝ

СКsгЧпХУКΝКΝЯíгЩОrЦОtОгőΝПuЧФМТяtέ

χ РőгЦОnnвТsцР ЛОпХХítпsa

(γ)

χΝ ЯКsКХяΝ РőгsгТЧtЛОпХХítяΝ РШЦЛЛКХΝ

(ζ)

Ν цsΝ УОХгőПцЧЧвОХΝ

(η)

van felszerelve, amely az alábbi táblázat szerint

ЦutКtУКΝКΝРőгsгТЧtОtμ

ύőгsгТЧt

eco

max

ύőгΝФТФКЩМsШХЯК

JОХгőПцЧв

���

Zöld

���

Piros

���

Kikapcsolva

ύőгПОУХОsгtцsСОгΝ ПШРУКΝ ЦОРΝ КΝ ПШРКЧtвútΝ (1),Ν ЯКРвΝ

ЧвШЦУКΝЦОРΝКΝРőгФКЩМsШХяΝРШЦЛШtΝ(β)έ

Ha az

„

eco

”

beállítást választja ki, a készülék a víz- és

пrКЦtКФКrцФШsΝ üгОЦЦяНЧКФΝ ФösгöЧСОtőОЧΝ ФОЯОsОЛЛΝ

energiát használ fel. Ezzel a legtöbb textília esetén

ЦОРПОХОХőΝЯКsКХпsТΝЦТЧősцРΝцrСОtőΝОХέ
χΝ РőгsгТЧtΝ КΝ РőгsгТЧtΝ РШЦЛΝ (ζ)Ν ЦОРЧвШЦпsпЯКХΝ

ЦяНШsítСКtяέΝχΝЯКsКХяΝКΝФöЯОtФОгőΝМТФХustΝФöЯОtТμ

eco

max

ΝύőгΝФТФКЩМsШХЯК

SОnsorStОaЦ

A „SensorSteam” funkció kikapcsolja a vasalót, amikor

a vasaló fogantyúját nem fogják. Így fokozható a

biztonság, és energia takarítható meg.

χ ЯasaХя МsatХaФoгtatпsa utпnТ ОХső pОrМЛОnμ

• A vasalótalp (13) felmelegszik a kiválasztott

ЛОпХХítпsЧКФΝЦОРПОХОХőΝСőЦцrsцФХОtrОέΝ

إΝ χΝРőгПОУХőНцsΝХОпХХέ

• A zöld lámpa (5) villog.

χг ОХső 1 pОrМ utпnμ

• A készülék automatikusan „eco” beállításra vált.
• A zöld lámpa (5) nem villog tovább.

إΝ χгΝطχМtТЯОωШЧtrШХΝχНЯКЧМОНسΝУОХгőПцЧвΝ(γ)ΝЛОФКЩМsШХΝ

és villogni kezd.

Eгt ФöЯОtőОn, a ЯasaХя ПoРantвúУпnaФ (1)

ЦОРПoРпsaФor ЯaРв a РőгФapМsoХя РoЦЛ (β)

РőгsгТntОn törtцnő ЦОРnвoЦпsaФorμ

إΝ χгΝطχМtТЯОωШЧtrШХΝχНЯКЧМОНسΝУОХгőПцЧвΝ(γ)ΝЧОЦΝЯТХХШРΝ

tovább.

إΝ εűФöНцsЛОΝ ХцЩΝ КΝ sгТЯКttвú,Ν цsΝ КutШЦКtТФusКЧΝ

ЦОРФОгНőНТФΝКΝРőгПОУХőНцsέΝ

χ ПoРantвú (1) ОХОnРОНцsОФorμ

إΝ χΝРőгПОУХőНцsΝХОпХХέ
إΝ χгΝ طχМtТЯОωШЧtrШХΝ χНЯКЧМОНسΝ УОХгőПцЧвΝ (γ)Ν ЯТХХШРЧТΝ

kezd.

• A vasaló automatikusan kikapcsol. A fogantyú

megfogásakor a vasaló újra bekapcsol.

ώa a ЯasaХя МsatХaФoгtatЯa ЦaraН, цs nцСпnв pОrМТР

nОЦ СasгnпХУaμ

إΝ χΝ ПШРКЧtвúΝ (1)Ν цrТЧtцsОΝ ЯКРвΝ КΝ РőгФКЩМsШХяΝ РШЦЛΝ

(β)Ν úУЛяХТΝ ЦОРЧвШЦпsКΝ utпЧΝ КΝ гöХНΝ УОХгőПцЧвΝ ЯТХХШРЧТΝ

kezd.

إΝ σцСпЧвΝЦпsШНЩОrМТРΝЧОЦΝПОУХőНТФΝРőг,ΝКЦíРΝКΝФцsгüХцФΝ

ОХΝЧОЦΝцrТΝКΝЦОРПОХОХőΝüгОЦТΝСőЦцrsцФХОtОtέ

Altri modelli di ferri da stiro Bosch

• Bosch TDA5028110
  • Manuale d'uso
• Bosch TDI 902431E
  • Manuale d'uso
• Bosch TDI 902836A
  • Manuale d'uso
• Bosch TDI953022V
  • Manuale d'uso
• Bosch TDS 1216
  • Manuale d'uso
• Bosch TDS 1217
  • Manuale d'uso
• Bosch TDS 12SPORT
  • Manuale d'uso
• Bosch TDS 2011
  • Manuale d'uso
• Bosch TDS 2215
  • Manuale d'uso
• Bosch TDS 2220
  • Manuale d'uso