Bosch Rotak 32 Li - Manuale d'uso - Pagina 73
Tosaerba Bosch Rotak 32 Li – Manuale d'uso, leggi gratuitamente online in formato PDF. Speriamo che questo ti aiuti a risolvere eventuali dubbi. Se hai ulteriori domande, contattaci tramite il modulo di contatto.
Indice:
- Pagina 5 – Italiano; Norme di sicurezza; Spiegazione dei simboli presenti sull’apparec-
- Pagina 6 – Rimuovere il ruttore del circuito elettrico:
- Pagina 7 – Simboli
- Pagina 8 – Informazioni sulla rumorosità e sulla; Montaggio ed uso; Per la Vostra sicurezza
- Pagina 9 – ATTENZIONE
- Pagina 10 – Indicazioni operative
- Pagina 11 – Potenza di taglio (durata della batteria; Individuazione dei guasti e rimedi
- Pagina 12 – Manutenzione ed assistenza; Cura della batteria ricaricabile
- Pagina 13 – Servizio di assistenza ed assistenza clienti; Nederlands; Veiligheidsvoorschriften; Verklaring van de symbolen op het tuingereed-
230
|
ﯽﺳﺭﺎﻓ
F 016 L70 847 | (17.8.12)
Bosch Power Tools
ﺵﺎﻌﺗﺭﺍ ﻭ ﺍﺪﺻ ﻪﺑ ﻁﻮﺑﺮﻣ ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ
(ﻪﻠﺻﺎﻓ ﺮﺘﻣ
1
،ﻉﺎﻔﺗﺭﺍ ﺮﺘﻣ
2000/14/EG
(
1,60
یﺎﻨﺒﻣ ﺮﺑ ﺵﺎﻌﺗﺭﺍ ﺮﯾﺩﺎﻘﻣ
.ﺪﻧﺍ ﻩﺪﺷ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ
ﻻﻮﻤﻌﻣ ﺭﺍﺰﺑﺍ یﺍﺮﺑ
A
ﺐﺴﺣ ﺮﺑ ﻩﺪﺷ یﺮﯿﮔ ﻩﺯﺍﺪﻧﺍ ﯽﺗﻮﺻ ﺵﺎﻌﺗﺭﺍ ﺢﻄﺳ
ﯽﺗﻮﺻ ﻥﺍﻮﺗ ﺢﻄﺳ ؛
74 dB(A)
ﯽﺗﻮﺻ ﺭﺎﺸﻓ ﺢﻄﺳ :ﺎﺑ ﺖﺳﺍ ﺮﺑﺍﺮﺑ
.
K = 0,42 dB
(ﺖﯿﻌﻄﻗ ﻡﺪﻋ) ﺎﻄﺧ ﺐﯾﺮﺿ .
86 dB(A)
ﺩﺭﺍﺪﻧﺎﺘﺳﺍ یﺎﻨﺒﻣ ﺮﺑ (ﺖﻬﺟ ﻪﺳ یﺎﻫﺭﺍﺩﺮﺑ ﻊﻤﺟ) ﺕﺎﺷﺎﻌﺗﺭﺍ ﻞﮐ ﻥﺍﺰﯿﻣ
,
a
h
<
2,5 m/s
2
ﺵﺎﻌﺗﺭﺍ ﺢﻄﺳ ﻥﺍﺰﯿﻣ :ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ
EN 60335
.
K = 1,5 m/s
2
ﺎﻄﺧ ﺐﯾﺮﺿ
ﺕﻻﻮﺼﺤﻣ ﻪﮐ ،ﻢﯾﺭﺍﺪﯿﻣ ﺭﺎﻬﻇﺍ یﺭﺎﺼﺤﻧﺍ ﺖﯿﻟﻮﺌﺴﻣ ﻝﻮﺒﻗ ﺎﺑ ﻪﻠﯿﺳﻮﻨﯾﺪﺑ
کﺭﺍﺪﻣ ﻭ ﺎﻫ ﻡﺭﻮﻧ ،ﺎﻫﺭﺍﺪﻧﺎﺘﺳﺍ ﺎﺑ «ﯽﻨﻓ ﺕﺎﺼﺨﺸﻣ ﻭ ﻡﺎﻗﺭﺍ» ﺖﲢ ﻪﺣﻭﺮﺸﻣ
ﻭ (ژﺭﺎﺷ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ)
EN 50338
,
EN 60335
:ﺪﻧﺭﺍﺩ ﺖﻘﺑﺎﻄﻣ ﺮﯾﺯ ﯽﻨﻓ
یﺎﻫﺩﺭﺍﺪﻧﺎﺘﺳﺍ ﻭ ﻦﯿﻧﺍﻮﻗ ﺱﺎﺳﺍ ﺮﺑ (یﺮﺗﺎﺑ ﺭژﺭﺎﺷ)
EN 60335
2011/65/EU
,
2004/108/EG
,
2006/42/EG
,
2000/14/EG
.
.
87 dB(A)
ﻩﺪﺷ ﻦﯿﻤﻀﺗ ﯽﺗﻮﺻ ﻥﺍﻮﺗ ﺢﻄﺳ
:2000/14/EG
.
VI
ﻪﻤﯿﻤﺿ ﺭﺩ ﺖﻘﺑﺎﻈﻣ ﻪﯾﺭﺎﻬﻇﺍ یﺎﻨﺒﻣ ﺮﺑ ﯽﺑﺎﯾﺯﺭﺍ ﺵﻭﺭ
32
:ﻝﻮﺼﺤﻣ یﺪﻨﺑ ﻪﺘﺳﺩ
:ﻊﺟﺮﻣ ﻡﺎﻧ
SRL, Sudbury, England, Nr. 1088
:ﻂﺳﻮﺗ
(2000/14/EG
,
2011/65/EU)
ﯽﻨﻓ کﺭﺍﺪﻣ
Bosch Lawn and Garden Ltd., PT-LG/ENS4,
Stowmarket, Suffolk IP14 1EY, England
Helmut Heinzelmann
Head of Product
Certification
Dr. Egbert Schneider
Senior Vice President
Engineering
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
31.05.2012
ﺩﺮﺑﺭﺎﮐ ﻭ ﺐﺼﻧ ﻩﻮﺤﻧ
ﺮﯾﻮﺼﺗ
ﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﻉﻮﻧ
1
ﯽﻟﺎﺳﺭﺍ ﺕﺎﯾﻮﺘﺤﻣ
2
ﻩﺮﯿﮕﺘﺳﺩ ﺐﺼﻧ
3
ﻦﻤﭼ یﺭﻭﺁ ﻊﻤﺟ ﻞﻄﺳ ﻥﺩﺮﮐ ﻢﻫ ﺮﺳ
4
ﻦﻤﭼ یﺭﻭﺁ ﻊﻤﺟ ﻞﻄﺳ ﺐﺼﻧ/ﱳﺷﺍﺩﺮﺑ
5
یﺮﺗﺎﺑ ﻥﺩﺮﻛ ژﺭﺎﺷ ﻩﻮﺤﻧ
6
یﺮﺗﺎﺑ ﻥﺩﺍﺩ ﺭﺍﺮﻗ
7
ﺖﻟﺎﺣ ﻪﺑ ﻥﺁ ﻥﺩﺭﻭﺁ ﻭ ﻕﺮﺑ ﻥﺎﯾﺮﺟ ﻩﺪﻨﻨﮐ ﻊﻄﻗ ﻥﺩﺮﮐ ﺎﻫﺭ
کﺭﺎﭘ
8
یﺮﺗﺎﺑ ﱳﺷﺍﺩﺮﺑ
9
ﺵﺮﺑ ﻉﺎﻔﺗﺭﺍ ﻢﯿﻈﻨﺗ
10
ﻥﺩﺮﻛ ﻦﺷﻭﺭ
11
ﻥﺩﺮﻛ ﺵﻮﻣﺎﺧ
10 – 11
ﯽﻠﻤﻋ یﺎﻫ ﯽﺋﺎﻤﻨﻫﺍﺭ
12
ﻪﻐﯿﺗ ﺲﯾﻭﺮﺳ
13
ﺕﺎﻘﻠﻌﺘﻣ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﻩﻮﺤﻧ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺩﺮﺑﺭﺎﮐ ﻩﻮﺤﻧ ﻭ یﺯﺍﺪﻧﺍ ﻩﺍﺭ
ﺎﻤﺷ ﯽﻨﻤﯾﺍ یﺍﺮﺑ
ﺎﻫﺭ ﺍﺭ ﻕﺮﺑ ﻥﺎﯾﺮﺟ ﻩﺪﻨﻨﮐ ﻊﻄﻗ ،ﺪﯿﻨﮐ ﺵﻮﻣﺎﺧ ﺍﺭ ﯽﻧﺎﺒﻏﺎﺑ ﺭﺍﺰﺑﺍ !ﻪﺟﻮﺗ
◀
ﺭﺎﮐ ﻦﯿﻤﻫ .ﺪﯾﺭﻭﺁﺭﺩ ﺍﺭ یﺮﺗﺎﺑ ،ﻥﺩﺮﮐ ﺰﯿﲤ ﻭ ﺲﯾﻭﺮﺳ ﻡﺎﳒﺍ ﺯﺍ ﻞﺒﻗ ﻭ ﺪﯿﻨﮐ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻞﺑﺎﮐ ﻥﺪﺷ ﻪﻓﻼﮐ ﺎﯾ ﯽﮔﺪﯾﺩ ﺐﯿﺳﺁ ،ﯽﮔﺪﯾﺮﺑ ﺕﺭﻮﺻ ﺭﺩ ﺍﺭ
.ﺪﯿﻫﺩ ﻡﺎﳒﺍ
ﺖﮐﺮﺣ ﺭﺩ ﻪﯿﻧﺎﺛ ﺪﻨﭼ ﻥﺁ ﻪﻐﯿﺗ ،ﯽﻧﺎﺒﻏﺎﺑ ﺭﺍﺰﺑﺍ ﻥﺪﺷ ﺵﻮﻣﺎﺧ ﺯﺍ ﺲﭘ
◀
.ﺪﻧﺎﻣ ﯽﻣ
.ﺪﯿﻧﺰﻧ ﺖﺳﺩ ﺶﺧﺮﭼ ﻝﺎﺣ ﺭﺩ ﻪﻐﯿﺗ ﻪﺑ !ﻁﺎﯿﺘﺣﺍ
◀
Rotak 32 LI High Power
Rotak 32 LI
یژﺭﺎﺷ ﻥﺯ ﻦﻤﭼ
AL 3640 CV
Professional
AL 3640 CV
Professional
ژﺭﺎﺷ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
2 607 225 099
2 607 225 101
2 607 225 103
2 607 225 111
2 607 225 099
2 607 225 101
2 607 225 103
2 607 225 111
EU
UK
AU
SK
ﯽﻨﻓ ﻩﺭﺎﻤﺷ
4,0
4,0
A
ژﺭﺎﺷ (ﻕﺮﺑ) ﻥﺎﯾﺮﺟ
0 – 45
0 – 45
°C
ژﺭﺎﺷ یﺍﺮﺑ ﺯﺎﺠﻣ ﺕﺭﺍﺮﺣ ﻪﺟﺭﺩ
1,0
1,0
kg
EPTA-Procedure 01/2003
ﺩﺭﺍﺪﻧﺎﺘﺳﺍ ﻖﺑﺎﻄﻣ ﻥﺯﻭ
II
/
II
/
ﯽﻨﻤﯾﺍ ﺱﻼﮐ
AL 3620 CV Professional
ﺭژﺭﺎﺷ ﺎﺑ
**
.ﺪﻨﺷﺎﺑ ﺕﻭﺎﻔﺘﻣ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﳑ ﺎﻫﺭﺍﺰﺑﺍ یﺭﺎﲡ یﺎﻬﻣﺎﻧ .ﺪﯿﻨﮐ ﻪﺟﻮﺗ ﺩﻮﺧ ﯽﻧﺎﺒﻏﺎﺑ ﺭﺍﺰﺑﺍ ﺐﺴﭼﺮﺑ یﻭﺭ ﯽﻨﻓ ﻩﺭﺎﻤﺷ ﻪﺑ ﹰﺎﻔﻄﻟ
"Caricamento dell'istruzione" significa che è necessario attendere finché il file non è caricato e pronto per la lettura online. Alcune istruzioni sono molto grandi e il tempo di caricamento dipende dalla velocità della tua connessione a Internet.
Sommario
44 | Italiano F 016 L70 847 | (17.8.12) Bosch Power Tools Italiano Norme di sicurezza Attenzione! Leggere attentamente le istruzioni sotto indi- cate. Acquisire dimestichezza con gli elementi di coman- do ed il corretto utilizzo dell’apparecchio per il giardinag- gio. Conservare in luogo sicuro il p...
Italiano | 45 Bosch Power Tools F 016 L70 847 | (17.8.12) – In caso di superfici con una certa pendenza, tosare l’erba trasversalmente e non procedere mai in senso perpendi- colare alla pendenza. – Porre estrema cautela nell’invertire direzione sulle pen- denze. – Operare con estrema attenzione quan...
46 | Italiano F 016 L70 847 | (17.8.12) Bosch Power Tools f In caso d’impiego errato si provoca il pericolo di fuoriu- scita di liquido dalla batteria ricaricabile. Evitarne asso- lutamente il contatto. In caso di contatto accidentale, sciacquare accuratamente con acqua. Rivolgersi imme- diatamente ...
Altri modelli di tosaerba Bosch
-
Bosch AdvancedRotak 660
-
Bosch AdvancedRotak 660 0.600.8B9.201
-
Bosch AdvancedRotak 660 06008B9206
-
Bosch AdvancedRotak 760
-
Bosch AdvancedRotak 760 0.600.8B9.301
-
Bosch AdvancedRotak 760 06008B9306
-
Bosch AdvancedRotak 770 06008B9307
-
Bosch ARM 3200 0.600.8A6.008
-
Bosch ARM 3200W EEU 06008A6008
-
Bosch ARM 33 06008A6100