Bosch PSR 1080 LI-2 - Manuale d'uso - Pagina 36

Indice:
- Pagina 7 – Eliminação; Italiano; Norme di sicurezza; AVVERTENZA
- Pagina 8 – Indicazioni di sicurezza per trapani ed avvitatori
- Pagina 9 – Uso conforme alle norme
- Pagina 10 – Dichiarazione di conformità; Montaggio; Sostituzione del mandrino
- Pagina 11 – Aspirazione polvere/aspirazione trucioli; Uso; Messa in funzione
- Pagina 12 – Indicazioni operative; Manutenzione ed assistenza; Manutenzione e pulizia; Assistenza clienti e consulenza impieghi; Trasporto
168
|
عربي
1 609 92A 187 | (1.10.15)
Bosch Power Tools
◀
ددي نإ
.ةداحو ةفيظن عطقلا ددع ءاقبإ یلع ظفاح
ةيانعر اهتنايص ّمت عتلا ةداحلا عطقلا فاوح تاذ عطقلا
.بسيأ لكشر اههيجوت نكميو لقأ لكشر بلكتت
◀
لغشلا ددعو عباوتلاو ةيئابرهكلا ددعلا مدختسا
طورش كلذ ءانثأ یعارت .تاميلعتلا هذه بسح .خلإو
ددعلا مادختسا
.هذيفنت دارملا لمعلاو لغشلا
یلإ يدؤي دق اهلجلأ ةصصخملا لاغشلأا بيغل ةيئاربهكلا
.ةبيطخلا تلااحلا ثودح
مكرمب ةدوزملا ددعلا مادختساو ةلماعم نسح
◀
حصنُي يتلا نحشلا ةزهجأ يف طقف مكارملا نحشا
قئابحلا بوشن بطخ ّمعي
.جتنملا فرط نم اهمادختساب
ّمت نإ مكابملا نم نيعم عونل ةصصخملا نحشلا ةزهجأر
.مكابملا نم بخآ عون عم اهمادختسا
◀
ةصصخملا مكارملا طقف ةيئابرهكلا ددعلاب مدختسا
تاراصلإا یلإ یبخلأا مكابملا مادختسا يدؤي دق
.كلذل
.قئابحلا بوشن بطخ یلإو
◀
نع هلامعتسا ّمتي لا يذلا مكرملا داعبإ یلع ظفاح
حيتافملاو ةيندعملا دوقنلا عطقو قرولا كباشم
ةيندعملا ضارغلأا نم اهريغ وأ بلاوللاو ريماسملاو
امهضعبب نيسملاملا ليصوتب موقت دق يتلا ةريغصلا
عسملام نير ةيئاربهكلا ةرادلا بيصقت يدؤي دق
.ضعبلا
.رانلا علادنا یلإ وأ قابتحلاا یلإ مكبملا
◀
.لامعتسلاا ءوس دنع مكرملا نم لئاسلا برستي دق
هتسملام لاح يف ءاملاب هفطشا .هتسملام بنجت
بيبطلا عجارف ،نينيعلا یلإ لئاسلا لصو نإ .ةفدص
یلإ ببستملا مكبملا لئاس يدؤي دق
.كلذ یلإ ةفاضإ
.قابتحلاا یلإ وأ ةبشبلا جيهت
ةمدخلا
◀
لامعلا لبق نم طقف ةيئابرهكلا كتدع حيلصتب حمسا
.ةيلصلأا رايغلا عطق لامعتساب طقفو نيصصختملا
.زاهجلا نامأ یلي ةظفاحملا كلذ نمؤي
تاكفمو بقثلا تلالآ ناملأا تاميلعت
بلاوللا
◀
دنع ةلوزعملا ضبقلا حوطس لبق نم زاهجلاب كسما
طوطخ اهب باصت نأ زئاجلا نم يتلا لامعلأا ءارجإ
نإ
.بلوللا وأ لغشلا ةدع لبق نم ةيفخم ةيئابرهك
ببهكت دق عئاربهك دهج اهر يبسي عتلا طوطخلا ةسملام
.ةيئاربهك ةمدص یلإ كلذ يدؤيف ةيندعملا زاهجلا ءازجأ
◀
ةدعلاب تقفرُأ نإ ةيفاضلإا ضباقملا مدختسا
ةراصلإا یلإ يدؤي دق مكحتلا نادقف نإ
.ةيئابرهكلا
.حوبجر
◀
طوطخ یلع روثعلل ةبسانم بيقنت ةزهجأ مدختسا
.ةيلحملا دادملإا ةكرشب نعتسا وأ ةيفخملا دادملإا
رانلا علادنا یلإ ةيئاربهكلا طوطخلا ةسملام يدؤت دق
يدؤي دق زاغلا طخ فلاتإ .ةيئاربهكلا تامدصلا یلإو
رابضلأا یلإ يدؤي ءاملا طخ قابتخا .راجفنا ثودح یلإ
.ةيداملا
◀
ةدع ءاصعتسا دنع اًروف ةيئابرهكلا ةدعلا ئفطا
يتلا ةيلاعلا لعفلا در موزع ةهباجمل دعتسا .لغشلا
لغشلا ةدي عصعتست
.ةيدادترلاا تامدصلا ببست
امدني —وأ ةيئاربهكلا ةدعلا ليمحت طبف ّمتي —:امدني
.اهتجلاعم بوغبملا لغشلا ةعطق عف فبحنت
◀
موزي لكشتت دق
.ماكحإب ةيئابرهكلا ةدعلا یلع ضبقا
.بلاوللا ّلحو دش ماكحإ دني ةلهول ةيلاي لعف در
◀
عتلا لغشلا ةعطق یلي ضبقلا ّمتي
.لغشلا ةعطق نمأ
نامأر ةمزلملا ةطساور وأ ّدش ةزيهجت ةطساور اهتيبثت ّمت
.كدي ةطساور اهر كسملا مت ول امم ببكأ
◀
لبق ةكرحلا نع ةيئابرهكلا ةدعلا فقوتت نأ ىلإ رظتنا
ىلإ يدؤتف لغشلا ةدي بلكتت دق
.اًبناج اهعضت نأ
.ةيئاربهكلا ةدعلا ىلي ةبطيسلا نادقف
◀
.ةيئاربهكلا ةرادلا بيصقت بطخ لكشتي
.مكرملا حتفت لا
ضرعتلا هيف امب ،ةرارحلا نم مكرملا محا
ءاملاو رانلا نمو رارمتساب سمشلا ةعشلأ
.راجفنلاا بطخ لكشتي دق
.ةبوطرلاو
◀
همادختساو مكرملا فلاتإ دنع ةرخبلأا قلطنت دق
عجارو يقنلا ءاوهلا رفوت نمأ .ةمئلام ريغ ةقيرطب
يراجملا ةبخرلأا هذه جيهت دق
.ملاآب ترعش نإ بيبطلا
.ةيسفنتلا
◀
عنص ةيئابرهكلا كتدع عم طقف مكرملا مدختسا
هذهر بيطخلا ليمحتلا طبف نم مكبملا ةياقو متي
.شوب
.اهبيغ نود طقف ةقيبطلا
◀
ءايشلأا للاخ نم رارضلأ مكرملا ضرعتي نأ نكمي
ريثأت للاخ نم وأ تاكفملاو ريماسملا لثم ةببدملا
ةرادلا بيصقت ىلإ اذه يدؤي دقو
.ةيجراخلا ىوقلا
هنم ةنخدلأا جوبخوأ مكبملا قابتحاو ةيلخادلا ةيئاربهكلا
.ةطبفم ةنوخسل هضبعتو هراجفنا وأ
ءادلأاو جَتنملا فصو
ةيريذحتلا تاظحلاملا عيمج أرقا
قيبطت دني ءاطخلأا باكترا نإ
.تاميلعتلاو
يدؤي دق تاميلعتلاو ةيبيذحتلا تاظحلاملا
قئابحلا بوشن یلإ ،ةيئاربهكلا تامدصلا یلإ
.ةبيطخ حوبجر ةراصلإا وأ/و
صصخملا لامعتسلاا
اًضيأو بلاوللا ّلحو طربل ةيئاربهكلا ةدعلا تصصخ دقل
.نئادللاو فزخلاو نداعملاو بشخلا بيقثتل
ةبشابملا ةءاضلإل صصخم ةيئاربهكلا ةدعلا هذه حابصم
بسانم بيغ ببتعيو ،ةيئاربهكلا ةدعلا لمي قاطنل
.ةءاضلإا عف ةيلزنملا تامادختسلال
ةروصملا ءازجلأا
ةيئاربهكلا ةدعلا موسر یلإ ةروصملا ءازجلأا ميقبت دنتسي
.ةيطيطختلا موسبلا ةحفص عف ةدوجوملا
دشلا عيبسلا باقثملا فبظ
1
ةيماملأا ةسيبللا
2
ةيفلخلا ةسيبللا
3
اًقبسم نارودلا مزي رايتخا طبض ةقلح
4
ةيبسلا سبت رايتخا حاتفم
5
مكبملا لافقإ كف رز
6
*مكبملا
7
نارودلا هاجتا ليوحت حاتفم
8
ءافطلإاو ليغشتلا حاتفم
9
"يوق ءوض" حابصم
10
)لوزعم ضبقلا حطس( يودي ضبقم
11
* عغابر كفم ةمقل
12
* ماعلا مقللا لماح
13
ّدشلا عيبسلا باقثملا فبظ نيمأت بلول
14
"Caricamento dell'istruzione" significa che è necessario attendere finché il file non è caricato e pronto per la lettura online. Alcune istruzioni sono molto grandi e il tempo di caricamento dipende dalla velocità della tua connessione a Internet.
Sommario
Italiano | 33 Bosch Power Tools 1 609 92A 187 | (5.11.15) que não possa se movimentar dentro da embalagem.Por favor observe também eventuais diretivas nacionais su-plementares. Eliminação As ferramentas elétricas, os acessórios e as embala-gens devem ser enviados a uma reciclagem ecológica de matéri...
34 | Italiano 1 609 92A 187 | (5.11.15) Bosch Power Tools vengono a creare situazioni pericolose in cui possono veri-ficarsi seri incidenti. Prima di accendere l’elettroutensile togliere gli attrez-zi di regolazione o la chiave inglese. Un accessorio oppu- re una chiave che si trovi in una parte r...
Italiano | 35 Bosch Power Tools 1 609 92A 187 | (5.11.15) traccolpo. L’utensile accessorio si blocca quando: – l’elettroutensile è sottoposto a sovraccarico oppure– prende angolature improprie nel pezzo in lavorazione. Tenere sempre ben saldo l’elettroutensile. Serrando a fondo ed allentando le vi...
Altri modelli di driver a impatto Bosch
-
Bosch 1200 (06039A210A)
-
Bosch 1200 (06039A210B)
-
Bosch Boschl GSR (0615990G6L)
-
Bosch EasyDrill 18V-40
-
Bosch Easydrill 18V-40 06039D8004
-
Bosch EasyImpact 12 0.603.983.90E
-
Bosch EasyImpact 1200 06039D3104
-
Bosch GBM 10 RE
-
Bosch GBM 13-2 RE 0.601.1B2.001
-
Bosch GBM 32-4 0.601.130.203