Bosch PFS 3000-2 - Manuale d'uso - Pagina 21

Indice:
- Pagina 9 – Serviço pós-venda e consultoria de aplicação; Italiano; Norme di sicurezza; Avvertenze generali di pericolo per elettroutensili; AVVERTENZA
- Pagina 10 – Trattamento accurato ed uso corretto degli elettroutensili; Istruzioni di sicurezza per sistemi a microspruzzo
- Pagina 11 – tezione adatti e maschera di protezione.; Simboli; Simboli e loro significato
- Pagina 12 – Uso conforme alle norme; Componenti illustrati; Usare la protezione acustica!
- Pagina 13 – Montaggio; Pianificazione operativa; Preparazione della superficie da spruzzare
- Pagina 14 – non oltre la tacca; Avviamento; Osservare la tensione di rete!; Indicazioni operative; Liquido da spruzzare
- Pagina 15 – Regolazione del tipo di spruzzo (vedi figura I); Pause di lavoro e trasporto (vedi figure K – L); Coperchio dell’ari Getto polverizza-
- Pagina 16 – Manutenzione ed assistenza; Manutenzione e pulizia; Smaltimento del materiale
- Pagina 17 – Eliminazione di guasti
- Pagina 18 – Assistenza clienti e consulenza impieghi; Italia; Smaltimento; Solo per i Paesi della CE:; Nederlands; Veiligheidsvoorschriften; WAARSCHUWING
96
| Suomi
1 609 92A 3ZD | (13.9.17)
Bosch Power Tools
Kundeservice og rådgivning ved bruk
Kundeservicen svarer på dine spørsmål om reparasjon og
vedlikehold av produktet samt om reservedeleler. Spreng-
skisser og informasjon om reservedeler finner du også på:
www.bosch-pt.com
Bosch rådgivningsteamet hjelper deg gjerne ved spørsmål an-
gående våre produkter og deres tilbehør.
Ved alle forespørsler og reservedelsbestillinger må du oppgi
det 10-sifrede produktnummeret som er angitt på produktets
typeskilt.
Norsk
Robert Bosch AS
Postboks 350
1402 Ski
Tel.: 64 87 89 50
Faks: 64 87 89 55
Deponering
Sprøytepistol, elektroenhet, tilbehør og emballasje må leve-
res inn til miljøvennlig gjenvinning.
Elektroverktøy må ikke kastes i vanlig søppel!
Kun for EU-land:
Jf. det europeiske direktivet 2012/19/EU vedr. gamle elek-
triske og elektroniske apparater og tilpassingen til nasjonale
lover må gammelt elektroverktøy som ikke lenger kan brukes
samles inn og leveres inn til en miljøvennlig resirkulering.
Rett til endringer forbeholdes.
Suomi
Turvallisuusohjeita
Sähkötyökalujen yleiset turvallisuusohjeet
Lue kaikki turvallisuus- ja muut ohjeet.
Turvallisuusohjeiden noudattamisen
laiminlyönti saattaa johtaa sähköiskuun, tulipaloon ja/tai
vakavaan loukkaantumiseen.
Säilytä kaikki turvallisuus- ja muut ohjeet tulevaisuutta
varten.
Turvallisuusohjeissa käytetty käsite ”sähkötyökalu” käsittää
verkkokäyttöisiä sähkötyökaluja (verkkojohdolla) ja akku-
käyttöisiä sähkötyökaluja (ilman verkkojohtoa).
Työpaikan turvallisuus
Pidä työskentelyalue puhtaana ja hyvin valaistuna.
Työpaikan epäjärjestys tai valaisemattomat työalueet voi-
vat johtaa tapaturmiin.
Älä työskentele sähkötyökalulla räjähdysalttiissa ym-
päristössä, jossa on palavaa nestettä, kaasua tai pölyä.
Sähkötyökalu muodostaa kipinöitä, jotka saattavat sytyt-
tää pölyn tai höyryt.
Pidä lapset ja sivulliset loitolla sähkötyökalua käyttä-
essäsi.
Voit menettää laitteesi hallinnan huomiosi suun-
tautuessa muualle.
Sähköturvallisuus
Sähkötyökalun pistotulpan tulee sopia pistorasiaan.
Pistotulppaa ei saa muuttaa millään tavalla. Älä käytä
mitään pistorasia-adaptereita maadoitettujen sähkö-
työkalujen kanssa.
Alkuperäisessä kunnossa olevat pisto-
tulpat ja sopivat pistorasiat vähentävät sähköiskun vaaraa.
Vältä koskettamasta maadoitettuja pintoja, kuten put-
kia, pattereita, liesiä tai jääkaappeja.
Sähköiskun vaara
kasvaa, jos kehosi on maadoitettu.
Det kommer ikke noe sprøytemate-
riale ut av dysehetten
Maskinen sprøyter ikke
Skyvebryteren
24
står på
Sett skyvebryteren
24
på bruksområdet
«tre» eller «vegg»
Ingen trykkoppbygning i beholderen
7
, etter-
som beholderen ikke er helt lukket
Drei beholderen
7
i retning "Lukk"-sym-
bolet, helt til det høres at låseringen
6
låses
Løst stigerør
15
Skyv stigerøret på malingskanalen
17
til det
stopper
Dysehetten
9
/
10
er tilstoppet
Rengjør dysehetten
Tettet stigerør
15
Rengjør stigerøret
Luftehullet
16
på stigerøret
15
er tilstoppet Rengjør stigerøret og luftehullet
Beholdertetningen
14
mangler eller er ska-
det
Skyv (ny) beholdertetning inn i sporet, over
stigerøret
For tykt sprøytematerial
Fortynn sprøytematerialet igjen og utfør en
prøvesprøyting
Skittent sprøytemateriale (malingsklumper) Tøm sprøytepistolen helt og rengjør den; hell
på sprøytemateriale via påfyllingssikten ved
påfylling
Problem
Årsak
Utbedring
VAROITUS
OBJ_BUCH-2024-005.book Page 96 Wednesday, September 13, 2017 6:05 PM
"Caricamento dell'istruzione" significa che è necessario attendere finché il file non è caricato e pronto per la lettura online. Alcune istruzioni sono molto grandi e il tempo di caricamento dipende dalla velocità della tua connessione a Internet.
Sommario
54 | Italiano 1 609 92A 3ZD | (13.9.17) Bosch Power Tools Serviço pós-venda e consultoria de aplicação O serviço pós-venda responde às suas perguntas a respeito de serviços de reparação e de manutenção do seu produto, assim como das peças sobressalentes. Desenhos explodidos e informações sobre peças...
Italiano | 55 Bosch Power Tools 1 609 92A 3ZD | (13.9.17) attimo di distrazione durante l’uso dell’elettroutensile può essere causa di gravi incidenti. Indossare sempre equipaggiamento protettivo indivi-duale nonché occhiali protettivi. Indossando abbiglia- mento di protezione personale come la ma...
56 | Italiano 1 609 92A 3ZD | (13.9.17) Bosch Power Tools tezione adatti e maschera di protezione. Indossando abbigliamento di protezione per le relative condizioni si ri-duce l’esposizione nei confronti delle sostanze pericolose. Prestare attenzione ad eventuali pericoli del liquido da spruzzare....
Altri modelli di spruzzatori di vernice Bosch
-
Bosch PFS 105 E
-
Bosch PFS 5000 E (0603207202)
-
Bosch PFS 55
-
Bosch PFS 65