Bosch MESM500W - Manuale d'uso - Pagina 19
Indice:
- Pagina 3 – Uso corretto; Pericolo di scossa elettrica e pericolo d’incendio!
- Pagina 4 – Congratulazioni per l’acquisto di questo; Indice; Pericolo di soffocamento!; “Lavaggio” ved. pagina 31
- Pagina 5 – Prima del primo utilizzo; Simboli e marcature; Simbolo; Panoramica
- Pagina 6 – Preparativi per spremere il succo
- Pagina 7 – Preparazione degli alimenti; Utilizzo; Pericolo di lesioni; Spremitura del succo; Sequenza immagini
- Pagina 8 – Preparazione del sorbetto; Funzione inversione; Lavaggio
- Pagina 9 – Smaltimento
- Pagina 10 – Rimedi in caso di guasti; Problema
141
3 – ar
ﺔﻣﺎﻋ ةرظﻧ
ﺔﻣﺎﻋ ةرظﻧ
.روﺻﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﯾوﺗﺣﻣﻟا ﺔﺣﻔﺻﻟا درﻓ ءﺎﺟر
A
ةروﺻﻟا
Y
1
كرﺣﻣﻟا ةدﺣو / ﻲﺳﯾﺋرﻟا زﺎﮭﺟﻟا
a
ﻊﻓدﻟا روﺣﻣ
b
G
ﺔﻣﻼﻌﻟا
c
(تﺎﺟردﻟا ﻲﺛﻼﺛ) حﺎﺗﻔﻣ
لﯾﻐﺷﺗ =
ON
ءﺎﻔطإ =
y
ﻲﺳﻛﻌﻟا نارودﻟا ﺔﯾﺻﺎﺧ =
{
d
ءﺎﺑرﮭﻛﻟا لﺑﺎﻛ
e
*ﺔﺋﯾﺿﻣﻟا ﺔﻘﻠﺣﻟا
f
ö
ﺔﻣﻼﻌﻟا
2
رﯾﺻﻌﻟا ءﺎﻧإ
a
ﻊﻓدﻟا روﺣﻣﻟ مﺎﻛﺣإ رﺻﻧﻋ
b
رﯾﺻﻌﻟا جورﺧ ﺔﺣﺗﻓ
c
(طﻘﻧﻟا ﻊﻧﻣ) رﯾﺻﻌﻠﻟ ﻖﻠﻐﻟا فرﻓر
d
ﺔﮭﻛﺎﻔﻟا بﻟ جورﺧ ﺔﺣﺗﻓ
e
بﻟ لﺟأ نﻣ مﺎﻛﺣإ رﺻﻧﻌﺑ دوزﻣ طﺑﺿ عارذ
*
È É Ê
تﺎﻣﻼﻌﻟاو ﺔﮭﻛﺎﻔﻟا
f
*ﺔﮭﻛﺎﻔﻟا بﻠﻟ مﺎﻛﺣإ رﺻﻧﻋ
g
F
ﺔﻣﻼﻌﻟا
h
max
ﻰﺻﻗﻷا دﺣﻟا ﺔﻣﻼﻋ ﮫﯾﻠﻋ ﺞﯾردﺗ
3
نوﻛﯾﻠﯾﺳ طﺷﺎﻛﺑ ةدوزﻣ ةراود ةﺎﺷرﻓ
4
ةﺎﻔﺻﻣﻟا رﺻﺎﻧﻋ
a
(دوﺳأ) مﻋﺎﻧ
b
(يدﺎﻣر) نﺷﺧ
c
H
ﺔﻣﻼﻌﻟا
5
*تﺎﺑرﺷﻟا ةدﺣو
a
H
ﺔﻣﻼﻌﻟا
6
ةرﺎﺻﻌﻟا نوزﻠﺣ
7
سﺎﺑﻛ
8
ءﺎطﻏ
a
ءلﻣﻟا بوﺑﻧأ
b
K
ﺔﻣﻼﻌﻟا
9
رﯾﺻﻌﻟا ﺔﯾوﺎﺣ
10
ﺔﮭﻛﺎﻔﻟا بﻟ ﺔﯾوﺎﺣ
11
فﯾظﻧﺗﻟا ةﺎﺷرﻓ
12
تﺎﻔﺻوﻟا بﺎﺗﻛ
زارطﻟا بﺳﺣ *
ةرﻣ لوﻷ مادﺧﺗﺳﻻا لﺑﻗ
ﮫﺗﺎﯾوﺗﺣﻣ جارﺧإ بﺟﯾ ،دﯾدﺟﻟا زﺎﮭﺟﻟا مادﺧﺗﺳا لﺑﻗ
.ﺎﮭﺻﺣﻓ مﺛ ﺎﮭﻔﯾظﻧﺗو لﻣﺎﻛﻟﺎﺑ
!ﮫﯾﺑﻧﺗ
!ا ًررﺿﺗﻣ ا ًزﺎﮭﺟ لﻐﺷﺗ نأ َكﺎﯾإ
■
ةوﺑﻌﻟا نﻣ تﺎﯾﻟﺎﻣﻛﻟا لﻛو ﻲﺳﺎﺳﻷا زﺎﮭﺟﻟا جرﺧأ
.ةدوﺟوﻣﻟا فﯾﻠﻐﺗﻟا داوﻣ نﻣ صﻠﺧﺗو
■
رارﺿأ دوﺟو نﻣو ءازﺟﻷا ﻊﯾﻣﺟ لﺎﻣﺗﻛا نﻣ دﻛﺄﺗ
A
ةروﺻﻟا
Y
.ﺔظوﺣﻠﻣ
■
مادﺧﺗﺳﻻا لﺑﻗ اًدﯾﺟ ﺎﮭﻔﻔﺟ مﺛ ءازﺟﻷا ﻊﯾﻣﺟ فظﻧ
ar-6
ﺔﺣﻔﺻ رظﻧا «فﯾظﻧﺗﻟا»
Y
.ﻲﻟوﻷا
تﺎﻣﻼﻌﻟاو زوﻣرﻟا
لوﻟدﻣﻟا
زﻣرﻟا
ﮫطﺑر مﻛﺣأو (
,
) ءﺎطﻐﻟا بﻛر
.(
;
)
K
بﯾﻛرﺗﻟ ﻲﺳﯾﺋرﻟا زﺎﮭﺟﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻣﻼﻋ
.ﺞﺋﻻوﻠﻟو ءﺎطﻐﻟا
G
.ﺞﺋﻻوﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻣﻼﻋ
H
.(
.
) رﯾﺻﻌﻟا ءﺎﻧإ بﻛر
F
بﯾﻛرﺗﻟ ﻲﺳﯾﺋرﻟا زﺎﮭﺟﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻣﻼﻋ
.رﯾﺻﻌﻟا ءﺎﻧإ
E
لﺻﯾ ﺎﻣدﻧﻋ .ىوﺻﻘﻟا ءلﻣﻟا ﺔﯾﻣﻛ
ﻰﺻﻗﻷا دﺣﻟا ﺔﻣﻼﻋ ﻰﻟإ رﯾﺻﻌﻟا
غارﻓإ أدﺑﯾو ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا فﻗوﺗﺗﺳ
max
.رﯾﺻﻌﻟا ءﺎﻧإ
max
ءﺎﻧإ ﻰﻠﻋ ةدوﺟوﻣﻟا تﺎﻣﻼﻌﻟا
،فﯾظﻧﺗ :* طﺑﺿﻟا عارذﻟ رﯾﺻﻌﻟا
رﯾﺛﻛ ﺔﮭﻛﺎﻓ بﻟ ،لﯾﻠﻗ ﺔﮭﻛﺎﻓ بﻟ
*
È
É
Ê
ﺔﮭﻛﺎﻔﻟا بﻠﻟ مﺎﻛﺣإ رﺻﻧﻋ / طﺑﺿ عارذ
نﻣ طﺑﺿﻟا عارذﺑ ةدوزﻣﻟا زرُطﻟا –
F
ةروﺻ
Y
مﺎﻛﺣﻹا رﺻﻧﻋ لﺟأ
ﻲﻓ مﻛﺣﺗﻟا مﺗﯾ ﺔﮭﻛﺎﻔﻟا بﻠﻟ طﺑﺿﻟا عارذ ﺔطﺳاوﺑ
.رﯾﺻﻌﻟا كﺳﺎﻣﺗ ﺔﺟرد
■
لوﺻﺣﻠﻟ (
Ê
) نﯾﻣﯾﻟا ﺔﯾﺣﺎﻧ عارذﻟا كﯾرﺣﺗ مﺗﯾ
.ﺔﮭﻛﺎﻔﻟا بﻠﺑ ءﻲﻠﻣ رﯾﺻﻋ ﻰﻠﻋ
■
لوﺻﺣﻠﻟ (
É
) فﺻﺗﻧﻣﻟا ﻰﻟإ عارذﻟا كﯾرﺣﺗ مﺗﯾ
.لﯾﻠﻗ ﺔﮭﻛﺎﻓ بﻟ يذ رﯾﺻﻋ ﻰﻠﻋ
"Caricamento dell'istruzione" significa che è necessario attendere finché il file non è caricato e pronto per la lettura online. Alcune istruzioni sono molto grandi e il tempo di caricamento dipende dalla velocità della tua connessione a Internet.
Sommario
26 it Uso corretto Uso corretto Questo apparecchio è pensato esclusivamente per l’utilizzo in abitazioni private e in ambito domestico. L’apparecchio è adatto per spremere succo fresco da frutta o verdura. L’apparecchio è idoneo per l’uso con l’inserto per sorbetto per preparare sorbetti da fr...
27 it Importanti avvertenze di sicurezza Congratulazioni per l’acquisto di questo nuovo apparecchio di produzione Bosch. Trovate ulteriori informazioni sui nostri prodotti nel nostro sito Internet. Indice Uso corretto .............................................. 26 Importanti avvertenze di si...
28 it Panoramica Prima del primo utilizzo Prima di utilizzare l’apparecchio per la prima volta, va completamente rimosso dal suo imballo, pulito e controllato. Attenzione! Non mettere mai in funzione un apparecchio danneggiato! ■ Estrarre dalla confezione l’apparecchio base e tutti gli ac...
Altri modelli di spremiagrumi Bosch
-
Bosch MCP 3000N
-
Bosch MCP 72GMB
-
Bosch MCP3500N
-
Bosch MCP72GPB
-
Bosch MES 25G0
-
Bosch MES 3500
-
Bosch MESM731M