ةیانعلاو فیظنتلا; ةافصملا لادبتسا; ماھ ھیبنت; تافصو; خیطبلاب يدابزلا يثومس - Bosch MES 3500 - Manuale d'uso - Pagina 14
Indice:
- Pagina 3 – Uso corretto; Pericolo di scossa elettrica e pericolo d’incendio!
- Pagina 4 – Pericolo di soffocamento!
- Pagina 5 – ■ Le vibrazioni dell’apparecchio durante la centrifuga indicano
- Pagina 6 – Estrazione del succo; Uso; Montaggio; Preparazione di frutta e verdura
- Pagina 8 – Pulizia e cura; Sostituzione del filtro; Ricette; Smoothie di anguria e yogurt
- Pagina 9 – Smaltimento
121
5 – ar
ةياﻧعلاو فيظﻧتلا
ﺔﯾﺎﻧﻌﻟاو فﯾظﻧﺗﻟا
مﺎھ ﮫﯾﺑﻧﺗ
لﻔﻛي ديﺟلا فيظﻧتلا .ةﻧايﺻ ﻰلإ ةﺟاﺣ ﻲﻓ سيل زاﮭﺟلا
.رارﺿﻷا نﻣ زاﮭﺟلا ﻲﻣﺣيو لوطأ ليﻐشت رﻣﻋ ةدﻣ
W
ﻲﺋﺎﺑرﮭﻛﻟا ﻖﻌﺻﻟا رطﺧ
–
سباﻘلا لﺻﻓا زاﮭﺟلا ﻰﻠﻋ لاﻣﻋأ ةيﺄب مايﻘلا لبﻗ
.رايتلا ردﺻﻣ نﻋ ﻲﺋابرﮭﻛلا
–
لاو ةﻠﺋاس ةداﻣ ﻲﻓ ﻲساسﻷا زاﮭﺟلا رﻣﻐت نأ َكايإ
.قابطﻷا لسﻏ ةﻧيﻛاﻣ ﻲﻓ اﮭﻔظﻧت نأ
W
تﺎﺑﺎﺻإ ثودﺣ رطﺧ
–
ةدوﺟوﻣلا تارﻔشلا / رشبلا تارﻔش سﻣﻠت لا
.ةاﻔﺻﻣلا ةيﺿرﺄب
–
.فيظﻧتلا ءارﺟﻹ ةاشرﻓ مادختسا بﺟي
!ﮫﯾﺑﻧﺗ
.ةﻧشخ وأ ةﻛاﺣ فيظﻧت داوﻣ يأ مادختسا مدﻋ بﺟي
.فﻠتﻠل ةﺿرعﻣ نوﻛت ةيﺟراخلا ﺢطسﻷا
■
اﮭﻔطشا مﺛ ،ةاشرﻔلا مادختساب ًلاوأ ةاﻔﺻﻣلا فظﻧ
.ﻲﻧاوﻷا ةلاسﻏ ﻲﻓ اﮭﻔظﻧ وأ ،يراﺟلا ءاﻣلا تﺣت
■
موزﻠلا دﻧﻋو بطرلا ﻰﻠﻋ كرﺣﻣلا ةدﺣو لسﻏا
ةدﺣو فﻔﺟ .فطشلا ةداﻣ نﻣ ليﻠﻘلا مدختسا
.ا ًروﻓ كرﺣﻣلا
■
ةلاسﻏ ﻲﻓ اﮭﻠسﻏ نﻛﻣي ىرخﻷا ءازﺟﻷا ﻊيﻣﺟ
.ﻲﻧاوﻷا
رزﺟلا نﻋ ةﺟتاﻧلا لﺛﻣ) ةيﻧوﻠلا تاريﻐتلا ةلازإ نﻛﻣي
ةلوﮭسب ةيﻛيتسﻼبلا ءازﺟﻷاب (رﻣﺣﻷا رﺟﻧبلاو
ةلاسﻏ ﻲﻓ ءازﺟﻷا ﻊﺿ مﺛ .ﻲتابﻧ تيز مادختساب
.(كلذل ةﺣلاﺻ تﻣاداﻣ) ﻲﻧاوﻷا
ةﺎﻔﺻﻣﻟا لادﺑﺗﺳا
لﻛﺂتلا ﻰﻠﻋ ةﻣﻼﻋ لوأ روﮭظ درﺟﻣب ةاﻔﺻﻣلا لدبتسا
مادختسلاا دﻧﻋو .راسﻛﻧا رطخ يﻷ اًبﻧﺟت ،فﻠتلا وأ
.اًبيرﻘت تاوﻧس 5 دعب ةاﻔﺻﻣلا لادبتسا ﻲﻐبﻧي ﻲﻣويلا
مﺎھ ﮫﯾﺑﻧﺗ
ةﻣدخ زﻛارﻣ دﺣأ ىدل ةاﻔﺻﻣلا ﻰﻠﻋ لوﺻﺣلا نﻛﻣي
.(00648221 ﺞتﻧﻣلا بﻠط مﻗر) اﻧل ةعباتلا ءﻼﻣعلا
تﺎﻔﺻو
ﺦﯾطﺑﻟﺎﺑ يدﺎﺑزﻟا ﻲﺛوﻣﺳ
(تابورشﻣ 4 ددعل)
–
ﻲعيبط يدابز مﺟ 200
–
ايﻠيﻧاﻔلا بل نﻣ ناترﺛﻧ
–
قوذلا بسﺣ ،لسعلا نﻣ ناتريبﻛ ناتﻘﻠعﻣ
–
روذب لاو رشﻗ نودب ،ﺦيطبلا بل نﻣ مﺟ 400
■
ﻊﺿو ا ًﻣاﻣت لسعلاو ايﻠيﻧاﻔلا بل ﻊﻣ يدابزلا طﻠخا
.ريبﻛ بوﻛ ﻲﻓ طيﻠخلا
■
.اھرﺻعب مﻗو ةيواستﻣ ﻊطﻗ ﻰلإ ﺦيطبلا ﻊطﻗ
■
ةعطﻘب بوﻛلا نيزو يدابزلا ﻰﻠﻋ ريﺻعلا بﺻ
.قوذلا بسﺣ ﺦيطب
رﯾﻔﻛﻟا ﻊﻣ رﺎﯾﺧﻟا بورﺷﻣ
(تابورشﻣ 4 ددعل)
–
ناترايخ
–
ريﻔﻛ مﺟ 800
–
يدابز مﺟ 200
–
نوتيز تيز ناتريﻐﺻ ناتﻘعﻠﻣ
–
نوﻣيل ريﺻﻋ نﻣ ناتريبﻛ تاﻘعﻠﻣ
–
مورﻔﻣلا جزاطلا تبشلا نﻣ ةريبﻛ ﻖﻋﻼﻣ 4
–
يدوي ﺢﻠﻣ
–
نوﺣطﻣ دوسأ لﻔﻠﻓ
■
ﺢﺋارش ﻊبرأ ﻊطﻗاو ﮫﺣسﻣاو رايخلا لسﻏا
.ةرشﻘﻣ مادختساب
■
.رايخلا ﻲﻗاب رﺻعب مﻗ
■
تيزلاو يدابزلاو ريﻔﻛلا ﻊﻣ ريﺻعلا طﻠخا مﺛ
.نوﻣيﻠلا ريﺻﻋو
■
لﻔﻠﻔلاو ﺢﻠﻣلا فﺿأو ﮫبﻠﻗو تبشلا جزﻣا مﺛ
.بورشﻣلا ﻰلإ دوسﻷا
■
بسﺣ بشخلا داوﻋأ ﻰﻠﻋ رايخلا ﺢﺋارش تبﺛ
ﻊﺿو باوﻛﻷا ﻲﻓ بورشﻣلا فﺿأ .ةبﻏرلا
.ﮫﻗوﻓ رايخلاب ةدوزﻣلا داوﻋﻷا
"Caricamento dell'istruzione" significa che è necessario attendere finché il file non è caricato e pronto per la lettura online. Alcune istruzioni sono molto grandi e il tempo di caricamento dipende dalla velocità della tua connessione a Internet.
Sommario
23 it Uso corretto Uso corretto Questo apparecchio è pensato esclusivamente per l’utilizzo in abitazioni private e in ambito domestico. Questo apparecchio è idoneo per estrarre il succo di frutta (ad es. mele, pere, prugne e ciliegie snocciolate) e verdura (ad es. pomodori, carote). Non è ido...
24 it Importanti avvertenze di sicurezza ■ Non immergere mai l’apparecchio base in liquidi, non metterlo mai sotto l’acqua corrente e non lavarlo in lavastoviglie. Non pulire con il vapore. Non usare l’apparecchio con le mani bagnate. ■ L’apparecchio va sempre scollegato dalla corrente ele...
25 it Importanti avvertenze di sicurezza Congratulazioni per l’acquisto di questo nuovo apparecchio di produzione Bosch. Trovate ulteriori informazioni sui nostri prodotti nel nostro sito Internet. Indice Uso corretto .............................................. 23 Importanti avvertenze di sic...
