Bosch MC812W501 - Manuale d'uso - Pagina 75
Robot da cucina Bosch MC812W501 – Manuale d'uso, leggi gratuitamente online in formato PDF. Speriamo che questo ti aiuti a risolvere eventuali dubbi. Se hai ulteriori domande, contattaci tramite il modulo di contatto.
Indice:
- Pagina 12 – Uso corretto; Pericolo di scossa elettrica e pericolo d’incendio!; ■ Collegare e usare l’apparecchio solo rispettando i dati della
- Pagina 13 – resta inserito e dopo l’interruzione si rimette in funzione.; Pericolo di scottature!
- Pagina 14 – Panoramica; “Pulizia e cura” ved. pagina 55; Spiegazione dei simboli sull’apparecchio o sugli accessori; Seguire le indicazioni del libretto d’istruzioni.; Indice
- Pagina 15 – Prima del primo utilizzo; Marcature colorate
- Pagina 16 – Vano portacavo; Preparazione; Lama universale
- Pagina 17 – Svuotamento della ciotola; Frusta; Dischi sminuzzatori
- Pagina 18 – Pestello con inserto
- Pagina 23 – Pulizia dell’apparecchio base; Pulire la centrifuga per succhi
- Pagina 24 – Pulizia della cubettatrice; Lavaggio del frullatore; Lavaggio del mini tritatutto; Rimedi in caso di guasti
238
ar – 10
تﺎﺑﻌﻛﻣﻟا ﻊﯾطﻘﺗ ةزﯾﮭﺟﺗ
!ﮫﯾﺑﻧﺗ
–
ثودﺣ ﻰﻟإ تﺎﻣﯾﻠﻌﺗﻟا هذھ عﺎﺑﺗا مدﻋ يدؤﯾ دﻗ
ﺔﻛﺑﺷو تﺎﺑﻌﻛﻣﻟا ﻊﯾطﻘﺗ ةزﯾﮭﺟﺗ لﻌﻔﺑ رارﺿأ
.ةراودﻟا نﯾﻛﺎﻛﺳﻟاو ﻊﯾطﻘﺗﻟا
–
ﺔﻛرﺷ لﻣﺣﺗﺗ ﻻ
Robert Bosch Hausgeräte GmbH
ثدﺣﺗ دﻗ ﻲﺗﻟا رارﺿﻷاو لﺎطﻋﻸﻟ تﺎﻧﺎﻣﺿ يأ
مادﺧﺗﺳا ءوﺳﻟ ﺔﺟﯾﺗﻧ تﺎﺑﻌﻛﻣﻟا ﻊﯾطﻘﺗ صارﻗﺄﺑ
ءوﺳ وأ ﮫﻣادﺧﺗﺳﻻ ةددﺣﻣﻟا رﯾﻏ ضارﻏﻷ زﺎﮭﺟﻟا
تﺎﻧﺎﻣﺿ يأ مدﻘﺗ ﻻ ﺔﻛرﺷﻟا نأ ﺎﻣﻛ .مادﺧﺗﺳﻻا
رﯾﻏ ﺔﯾﺋاذﻏ داوﻣ ﻊﯾطﻘﺗﻟ ﺔﺟﯾﺗﻧ ﻊﻘﺗ ﻲﺗﻟا رارﺿﻸﻟ
ثودﺣ دﻧﻋ ﻼﺛﻣ) مادﺧﺗﺳﻻا تﺎﻣﯾﻠﻌﺗﺑ ةددﺣﻣﻟا
.(دﺎﺣ رﯾﻏ ﺢﺑﺻأ وأ نﯾﻛﺳﻟﺎﺑ ءﺎﻧﺣﻧا
:مﺎھ ﮫﯾﺑﻧﺗ
–
وأ روذﺑ وأ مﺎظﻋ ﻰﻠﻋ ﺔﻣﻌطﻷا يوﺗﺣﺗ ﻻأ بﺟﯾ
.ىرﺧأ ﺔﺑﻠﺻ تﺎﻧوﻛﻣ
–
ﻰﻠﻋ ﮫﻛاوﻔﻟا/تاورﺿﺧﻟا نوﻛﺗ نأ ةﺎﻋارﻣ بﺟﯾ
.ﺎھرﯾﺻﻋ دﻘﻔﺗ ﻻ ﻰﺗﺣ ﺞﺿُﻧﻟا نﻣ رﯾﺑﻛ ردﻗ
–
درﺑﺗ ﻰﺗﺣ ﺎﮭﯾﮭط دﻌﺑ ﺔﯾﺋاذﻐﻟا داوﻣﻟا كرﺗ بﺟﯾ
ردﻗ ﻰﻠﻋ كﻟذﺑ ﺢﺑﺻﺗﻟ ﺎﮭﻌﯾطﻘﺗ ﻲﻓ عورﺷﻟا لﺑﻗ
ﺔﻘﯾرطﺑ ﺎﮭﻌﯾطﻘﺗ نﻣ نﻛﻣﯾ ﺎﻣﻣ ﺔﺑﻼﺻﻟا نﻣ
.لﺿﻓأ
–
ةدﺎﯾز لﻼﺧ نﻣ تﺎﺑﻌﻛﻣﻟا لوط ﻲﻓ مﻛﺣﺗﻟا كﻧﻛﻣﯾ
داوﻣﻟا ﻊﻓد دﻧﻋ سﺑﻛﻟا ةادأ ﻰﻠﻋ طﻐﺿﻟا لﯾﻠﻘﺗ وأ
.زﺎﮭﺟﻟﺎﺑ ﺔﯾﺋاذﻐﻟا
–
ءﺎطﻐﻟاو ﻻإ تﺎﺑﻌﻛﻣﻟا ﻊﯾطﻘﺗ ةزﯾﮭﺟﺗ لﻣﻌﺗ ﻻ
.تﱠﺑﺛﻣ
.ﺎﮭﻌﯾطﻘﺗ دارﻣﻟا ﺔﯾﺋاذﻐﻟا داوﻣﻠﻟ ﺎًﻘﻓو
لﻣﻌﻟا ﺔﻋرﺳ
رﺗﺧا
!ﮫﯾﺑﻧﺗ
لﻣﻌﻟا دﻧﻋ اًدﺑأ (Pulse) ﻊطﻘﺗﻣﻟا لﯾﻐﺷﺗﻟا مدﺧﺗﺳﺗ ﻻ
.تﺎﺑﻌﻛﻣﻟا ﻊﯾطﻘﺗ ةزﯾﮭﺟﺗ مادﺧﺗﺳﺎﺑ
:(min
) ﺔﺿﻔﺧﻧﻣ لﻣﻋ ﺔﻋرﺳ
،ﺔﻟوارﻓ ،زوﻣ ،رﺎﯾﺧ ،ضﯾﺑو رزﺟ ،ﺔﺧوﺑطﻣ سطﺎطﺑ
.مﺎﻣﺷ
:ﺔطﺳوﺗﻣ لﻣﻋ ﺔﻋرﺳ
لﺛﻣ) ﺔﻧﯾﻟ مﺣﻟ ﻖﻧﺎﻘﻧ ،رزﺟو ﺔﺋﯾﻧ سطﺎطﺑ
،لﻔﻠﻓ ،بﻠﺻ نﺑﺟ ،ﻊﯾطﻘﺗﻠﻟ لﺑﺎﻗ نﺑﺟ ،(ﻼﯾدﺎﺗروﻣﻟا
.يوﯾﻛ ،حﺎﻔﺗ ،لﺻﺑ ،مطﺎﻣط
K
ةروﺻﻟا
Y
.
1
.ﻲﺳﺎﺳﻷا لﻣﺎﺣﻟا ﻲﻓ ﻊﯾطﻘﺗﻟا ﺔﻛﺑﺷ بﯾﻛرﺗ مﺗﯾ
!ﺔﻏرﻔﻣﻟا ﻊﺿاوﻣﻟا ةﺎﻋارﻣ بﺟﯾ
.
2
لﻣﺎﺣﻟا ﻲﻓ نﯾﻛﺳﻟا ﻲﻗاو ﻊﻣ ﻊﯾطﻘﺗﻟا صرﻗ لﺧدأ
. ّﻲﺳﺎﺳﻷا
.
3
ﻰﻟإ 3 ﺎھددﻋ ﻎﻟﺎﺑﻟا قﻼﻏﻹا كﺑﺎﺷﻣ طﻐﺿ مﺗﯾ
.رﻘﺗﺳﺗ ﻰﺗﺣ لﺧادﻟا
.
4
.ةرادﻹا ةدﺣو ﻰﻠﻋ 2 ﻊﻓدﻟا روﺣﻣ ﻊﺿ
!ﮫﯾﺑﻧﺗ
ةزﯾﮭﺟﺗ لﺟأ نﻣ ةرورﺿﻟﺎﺑ 2 ﻊﻓدﻟا روﺣﻣ مدﺧﺗﺳا
.(
مﻗر
A
- 4
ةروﺻﻟا
) تﺎﺑﻌﻛﻣﻟا ﻊﯾطﻘﺗ
.
5
ﺔﻣﻼﻌﻟا ةﺎﻋارﻣ كﻟذ ءﺎﻧﺛأ بﺟﯾ .ءﺎﻋوﻟا بﻛر
هﺎﺟﺗا ﻲﻓ ﺔﯾﺎﮭﻧﻟا ﻰﺗﺣ ءﺎﻋوﻟا فﻠﺑ مﻗ .(
.
)
.ﺔﻋﺎﺳﻟا برﺎﻘﻋ
.
6
بﺟﯾ .ءﺎﻋوﻟا ﻲﻓ تﺎﺑﻌﻛﻣﻟا ﻊﯾطﻘﺗ ةزﯾﮭﺟﺗ ﻊﺿ
ﻊﯾطﻘﺗ ةزﯾﮭﺟﺗ ﻲﻓ ةدوﺟوﻣﻟا ﺔﻣﻼﻌﻟا ﮫ ﱠﺟوﺗ نأ
رﻘﺗﺳﺗ نأ بﺟﯾ .ءﺎﻋوﻟا ضﺑﻘﻣ ﻰﻟإ تﺎﺑﻌﻛﻣﻟا
روﺣﻣ ﻰﻠﻋ لﻣﺎﻛﻟﺎﺑ تﺎﺑﻌﻛﻣﻟا ﻊﯾطﻘﺗ ةزﯾﮭﺟﺗ
ﻰﻟإ نﯾﻛﺳﻟا صرﻗ ردأ ﺔﺟﺎﺣﻟا دﻧﻋو !ﻊﻓدﻟا
.نﯾﻛﺳﻟا ﻲﻗاو ةدﻋﺎﺳﻣﺑ ﺢﯾﺣﺻﻟا ﻊﺿوﻣﻟا
.
7
.نﯾﻛﺳﻟا ﻲﻗاو ْجرﺧأ
.
8
ةﺎﻋارﻣ كﻟذ ءﺎﻧﺛأ بﺟﯾ .سﺎﺑﻛﻟا ﻊﻣ ءﺎطﻐﻟا ب ّﻛر
.(
.
) ﺔﻣﻼﻌﻟا
.
9
برﺎﻘﻋ هﺎﺟﺗا ﻲﻓ ﺔﯾﺎﮭﻧﻟا ﻰﺗﺣ ءﺎطﻐﻟا ةرادﺈﺑ مﻗ
نوﻛﯾ نأ مزﻠﯾ ءﺎطﻐﻟا نﻣ زرﺎﺑﻟا ءزﺟﻟا .ﺔﻋﺎﺳﻟا
ةدوﺟوﻣﻟا ﺔﺣﺗﻔﻟا ﻲﻓ فﺎﻘﯾﻹا دﺻﻣ ﻰﺗﺣ ارﻘﺗﺳﻣ
.ءﺎﻋوﻟا ضﺑﻘﻣ ﻲﻓ
.
10
حﺎﺗﻔﻣﻟا طﺑﺿا .سﺑﻘﻣﻟا ﻲﻓ زﺎﮭﺟﻟا سﺑﺎﻗ لﺧدأ
.ﺔﺑوﻏرﻣﻟا ﺔﺟردﻟا ﻰﻠﻋ راودﻟا
■
ذﻔﻧﻣ ﻲﻓ ﺎﮭﻌﯾطﻘﺗ دارﻣﻟا ﺔﯾﺋاذﻐﻟا داوﻣﻟا ﻊﺿ
لﺧادﻟا ﻰﻟإ فﯾﻔﺧ ٍطﻐﺿﺑ ﺎﮭﻌﻓداو لﺎﺧدﻹا
كﻟذ نﺎﻛ اذإ ،ﺎًﻘﺑﺳﻣ ﻊﯾطﻘﺗﻟﺎﺑ مﻗ .سﺎﺑﻛﻟا مادﺧﺗﺳﺎﺑ
.ﺎًﯾرورﺿ
!ﮫﯾﺑﻧﺗ
:ﮫﺗاذ تﻗوﻟا ﻲﻓ ءﺎﻋوﻟا غارﻓإ مﺗﯾ
–
.ﻰﺻﻗأ دﺣﺑ مﺟ 500 ﺔﺟﻟﺎﻌﻣ دﻌﺑ
–
نﻣ ﺔﯾﻠﻔﺳﻟا ﺔﻓﺎﺣﻟا ﻰﻟإ تﺎﺑﻌﻛﻣﻟا لﺻﺗ نأ لﺑﻗ
.تﺎﺑﻌﻛﻣﻟا ﻊﯾطﻘﺗ ةزﯾﮭﺟﺗ
"Caricamento dell'istruzione" significa che è necessario attendere finché il file non è caricato e pronto per la lettura online. Alcune istruzioni sono molto grandi e il tempo di caricamento dipende dalla velocità della tua connessione a Internet.
Sommario
45 it Uso corretto Uso corretto Questo apparecchio è pensato esclusivamente per l’utilizzo in abita-zioni private e in ambito domestico. Utilizzare l’apparecchio solo per quantità e tempi di preparazione usuali nell’attività domestica. L’apparecchio è idoneo a miscelare, impastare, montare, taglia...
46 it Importanti avvertenze di sicurezza ■ L’apparecchio va sempre scollegato dalla corrente elettrica dopo ogni utilizzo, se lasciato incustodito, prima del montaggio, dello smontaggio, della pulizia e in caso di guasti. ■ In caso d’interruzione dell’alimentazione elettrica l’apparecchio resta i...
47 it Importanti avvertenze di sicurezza Panoramica Aprire le pagine con le figure. X Figura A 1 Apparecchio base a Manopola b Anello luminoso (indicatore di funzionamento) c Ingranaggio (a 2 o 3 stadi *) d Vano portacavo 2 Ciotola3 Asse motore 1 (grigio)4 Asse motore 2 (nero) *5 Coperchio a Peste...
Altri modelli di robot da cucina Bosch
-
Bosch MC812M865
-
Bosch MC812S814
-
Bosch MC812W620
-
Bosch MC812W872
-
Bosch MCM 3100W
-
Bosch MCM 3110W
-
Bosch MCM 3200W
-
Bosch MCM 3201B
-
Bosch MCM 3401M
-
Bosch MCM 3501M