Información sobre ruidos y; Tijeras cortacésped - Bosch ISIO 3 0600833100 - Manuale d'uso - Pagina 5

Bosch ISIO 3 0600833100
Pagina 1
1 Pagina 1
2 Pagina 2
3 Pagina 3
4 Pagina 4
5 Pagina 5
6 Pagina 6
7 Pagina 7
8 Pagina 8
9 Pagina 9
10 Pagina 10
11 Pagina 11
12 Pagina 12
13 Pagina 13
14 Pagina 14
15 Pagina 15
16 Pagina 16
17 Pagina 17
18 Pagina 18
19 Pagina 19
20 Pagina 20
21 Pagina 21
22 Pagina 22
23 Pagina 23
24 Pagina 24
25 Pagina 25
26 Pagina 26
27 Pagina 27
28 Pagina 28
29 Pagina 29
30 Pagina 30
31 Pagina 31
32 Pagina 32
33 Pagina 33
34 Pagina 34
35 Pagina 35
36 Pagina 36
37 Pagina 37
38 Pagina 38
39 Pagina 39
40 Pagina 40
41 Pagina 41
42 Pagina 42
43 Pagina 43
44 Pagina 44
Pagina: / 44

Indice:

  • Pagina 6 – Italiano; Norme di sicurezza; Descrizione dei simboli
  • Pagina 8 – Trattamento ed utilizzo appropriato di utensili
  • Pagina 9 – Indicazioni di sicurezza per spruzzatori
  • Pagina 10 – Simboli
  • Pagina 11 – Informazioni sulla rumorosità e sulla; Dichiarazione di conformità; Tosaerba
  • Pagina 12 – Spruzzatore
  • Pagina 13 – Manutenzione e pulizia; Assistenza clienti e consulenza
Caricamento dell'istruzione

Español |

29

Bosch Power Tools

F 016 L70 919 | (31.7.13)

Información sobre ruidos y

vibraciones

Tijeras cortacésped

Ruido determinado según EN 60335.
El nivel de presión sonora, típico, medido con un filtro tipo A,

es menor de 70 dB (A).
Nivel total de vibraciones a

h

(suma vectorial de tres direccio-

nes) y tolerancia K determinados según EN 60335:
a

h

< 2,5 m/s

2

, K = 1,5 m/s

2

.

Nivel de vibraciones

1)

Tijeras para poda de arbustos

Ruido determinado según EN 60745.
El nivel de presión sonora típico del aparato, determinado con

un filtro A, asciende a: Nivel de presión sonora 58 dB (A); ni-
vel de potencia acústica 79 dB (A). Tolerancia K = 3 dB.
Nivel total de vibraciones a

h

(suma vectorial de tres direccio-

nes) y tolerancia K determinados según EN 60745:

a

h

< 2,5 m/s

2

, K = 1,5 m/s

2

.

Nivel de vibraciones

1)

Pulverizador

Ruido determinado según EN 60745.
El nivel de presión sonora típico del aparato, determinado con

un filtro A, asciende a: Nivel de presión sonora 58 dB (A);

nivel de potencia acústica 79 dB (A). Tolerancia K = 3 dB.

Nivel total de vibraciones a

h

(suma vectorial de tres direccio-

nes) y tolerancia K determinados según EN 60745:

a

h

< 2,5 m/s

2

, K = 1,5 m/s

2

.

Nivel de vibraciones

1)

1) El nivel de vibraciones indicado en estas instrucciones ha

sido determinado según el procedimiento de medición fijado
en la norma EN 60745 y puede servir como base de compara-

ción con otras herramientas eléctricas. También es adecuado

para estimar provisionalmente la solicitación experimentada

por las vibraciones.

El nivel de vibraciones indicado ha sido determinado para las

aplicaciones principales de la herramienta eléctrica. Por ello,

el nivel de vibraciones puede ser diferente si la herramienta

eléctrica se utiliza para otras aplicaciones, con útiles diferen-

tes, o si el mantenimiento de la misma fuese deficiente. Ello

puede suponer un aumento drástico de la solicitación por vi-

braciones durante el tiempo total de trabajo.

Para determinar con exactitud la solicitación experimentada

por las vibraciones, es necesario considerar también aquellos

tiempos en los que el aparato esté desconectado, o bien, esté

en funcionamiento, pero sin ser utilizado realmente. Ello pue-

de suponer una disminución drástica de la solicitación por vi-

braciones durante el tiempo total de trabajo.

Fije unas medidas de seguridad adicionales para proteger al

usuario de los efectos por vibraciones, como por ejemplo:

Mantenimiento de la herramienta eléctrica y de los útiles, con-

servar calientes las manos, organización de las secuencias de
trabajo.

Cargador

Nº de artículo
Tensión de entrada

EU/V~

UK/V~

AUS/V~

2 609 006 408/230

2 609 006 409/230

2 609 006 410/240

Corriente de carga

mA

500

500

500

500

500

Margen admisible de la

temperatura de carga

° C

0 – 45

0 – 45

0 – 45

0 – 45

0 – 45

Peso según

EPTA-Procedure

01/2003

kg

0,1

0,1

0,1

0,1

0,1

Acumulador

Iones Li

Iones Li

Iones Li

Iones Li

Iones Li

Tensión nominal

V=

3,6

3,6

3,6

3,6

3,6

Capacidad

Ah

1,5

1,5

1,5

1,5

1,5

Tiempo de carga (acu-
mulador descargado)

h

3,5

3,5

3,5

3,5

3,5

Nº de celdas

1

1

1

1

1

Autonomía con acumu-

lador a plena carga

(hasta)

min

50

50

50

40

40

Isio

Tijeras corta-

césped

Tijeras para po-

da de arbustos

Tijeras corta-

césped

Tijeras para po-

da de arbustos

Pulverizador

Tijeras corta-

césped con bas-

tón telescópico

rodante

Preste atención al nº de artículo en la placa de características de su aparato para jardín. Las denominaciones comerciales de algunos aparatos para
jardín pueden variar.
El material suministrado de serie difiere según variante del producto.

OBJ_BUCH-1714-002.book Page 29 Wednesday, July 31, 2013 11:47 AM

"Caricamento dell'istruzione" significa che è necessario attendere finché il file non è caricato e pronto per la lettura online. Alcune istruzioni sono molto grandi e il tempo di caricamento dipende dalla velocità della tua connessione a Internet.

Sommario

Pagina 6 - Italiano; Norme di sicurezza; Descrizione dei simboli

Italiano | 39 Bosch Power Tools F 016 L70 919 | (31.7.13) Portugal Robert Bosch LDA Avenida Infante D. Henrique Lotes 2E – 3E 1800 Lisboa Tel.: 21 8500000 Fax: 21 8511096 Brasil Robert Bosch Ltda. Caixa postal 1195 13065-900 Campinas Tel.: (0800) 7045446 www.bosch.com.br/contacto Transporte Os acumu...

Pagina 8 - Trattamento ed utilizzo appropriato di utensili

Italiano | 41 Bosch Power Tools F 016 L70 919 | (31.7.13) estrarre sempre la spina dalla presa della corrente e/o estrarre la batteria ricaricabile. Tale precauzione eviterà che l’elettroutensile possa essere messo in funzione invo- lontariamente. f Quando gli elettroutensili non vengono utilizzati,...

Pagina 9 - Indicazioni di sicurezza per spruzzatori

42 | Italiano F 016 L70 919 | (31.7.13) Bosch Power Tools f Utilizzare l’apparecchio per il giardinaggio solamente di giorno o con una buona illuminazione artificiale. f Controllare che i coperchi e le protezioni non siano dan- neggiati e siano montati correttamente. Eseguire le neces- sarie operazi...

Altri modelli di seghe elettriche Bosch

Tutti i seghe elettriche Bosch