ةحومسملا خيلجتلا ددع; سورتلا سأر مرب; ليغشتلا; ليغشتلا ءدب - Bosch GWS 1400 (0.601.824.806) - Manuale d'uso - Pagina 35

Pagina 1

Indice:

Pagina 4 – Manutenção e serviço; Manutenção e limpeza; Eliminação; Italiano; Norme di sicurezza; Avvertenze generali di pericolo per elettroutensili; AVVERTENZA
Pagina 6 – Indicazioni di sicurezza per levigatrici angolari
Pagina 8 – Uso conforme alle norme
Pagina 9 – Dati tecnici; Dichiarazione di conformità
Pagina 10 – Montaggio; Montaggio del dispositivo di protezione
Pagina 11 – Dado a serraggio rapido; Rotazione della testata ingranaggi
Pagina 12 – Aspirazione polvere/aspirazione trucioli; Uso; Messa in funzione
Pagina 13 – Manutenzione ed assistenza; Manutenzione e pulizia; Assistenza clienti e consulenza impieghi

Caricamento dell'istruzione

عربي

265

Bosch Power Tools

1 609 92A 0E8 | (22.8.13)

ةعيبس ةلوماص ّلح نكميو

عماظن لكشر ةبكبم ّدشلا

لتف قيبط ني ةفلات بيغو

سكعر ديلار ةززحملا ةقلحلا

.ةياسلا براقي ةكبح هاجتا

ةلوماصلا كف اًدبأ زوجي لا

ةطساوب ّدشلا ةعيرسلا

تناك نإ ةشامكلا

بجي لب ،ةيصعتسم

طبرلا حاتفم مادختسا

طربلا حاتفم زكر

.نيفيوجتلاب

نيبم وه امك نيفيوجتلار

.ةروصلار

ةحومسملا خيلجتلا ددع

ةسابك عف ةروكذملا خيلجتلا ددي عيمج مدختست نأ كنكمي

.هذه لامعتسلاا

وأ ]

ةقيقد[ حومسملا نارودلا ددي قفاوتي نأ بجي

یلي ةمدختسملا خيلجتلا ددعل ]ةيناث/بتم[ ةيطيحملا ةيبسلا

.علاتلا لودجلا عف ةروكذملا تامولعملا عم لقلأا

ةيطيحملا ةعرسلا وأ نارودلا ددع

ةايابم یجبي اذل

.خيلجتلا ةدي ةتفلا یلي ةحومسملا

دحلا

یصقلأا

]مم[

[

ةقيقد

]

[

ةيناث/رتم

]

115

125

22,2

11 000

115

125

–

11 000

M 14

11 000

سورتلا سأر مرب

◀

لبق ةيئابرهكلا ةكبشلا سبقم نم سباقلا بحسا

.ةيئابرهكلا ةدعلا ىلع لمع يأ ءارجإ

ةللآا سأر مبر زوجي

90°

غلبت تاوطخر

زيكبت كلذر نكميو

ليغشتلا حاتفم

زكبمر ءافطلإاو

مئلايل بسنأ لامعتسا

،ةنيعم لمي تلااح

عطقلا لاميأ لاًثم

ليلد عم طفشلا ءاطغر

بسانيل وأ

هيجوتلا

.بسيلأا مدختسملا

سوبتلا سأر ليم .لماك لكشر ةعررلأا بلاوللا كف

.ديدجلا عضولا یلإ

لكيهلا نع هكفت نأ نودو

سابتحار

.یبخأ ةبم ةعررلأا بلاوللا ّدش مكحأ

ةراشنلا/رابغلا طفش

◀

یلي يوتحي يذلا ءلاطلاك داوملا ضعر ةببغأ نإ

دق ،نداعملاو تازلفلاو بشخلا عاونأ ضعرو ،صاصبلا

ةببغلأا قاشنتسا وأ ةسملام نإ .ةحصلار ةبضم نوكت

یلإ وأ/و ةيساسحلا ةدئاز لعف دودر یلإ يدؤي دق

یدل وأ مدختسملا یدل ةيسفنتلا يراجملا ضابمأ

.ناكملا نم ةربقم یلي نيدجاوتملا صاخشلأا

اهنأر نازلاو طولبلا ةببغأك ،ةنيعملا ةببغلأا ضعر ببتعت

ةيفاضلإا داوملا عم لاصتلاار اميس لاو ،ناطبسلل ةببسم

ةظفاحلا داوملا ،كيموبكلا ضماح حلم( بشخلا ةجلاعمل

یلي يوتحت عتلا داوملا ةجلاعم متي نأ زوجي .)بشخلل

نود طقف نيصصختملا لامعلا لبق نم سوتسبسلأا

.مهبيغ

−

.ناكملإا ردق ةداملل ةمئلام رابغ ةطفاش مدختسا

−

.ديج لكشر لغشلا ناكم ةيوهت یلي ظفاح

−

حشبملا ةئفر سفنتلل ةياقو عانق ءادترار حصني

داوملل ةبسنلار مكدلر عف ةيراسلا ماكحلأا یيابت

.اهتجلاعم بوغبملا

◀

لعتشت نأ زوجي

.لمعلا ناكمب رابغلا مكارت بنجت

.ةلوهسر ةببغلأا

ليغشتلا

ليغشتلا ءدب

◀

قباطتي نأ بجي !ةيئابرهكلا ةكبشلا دهج یلإ هبتنا

ةحئلا یلع ةروكذملا تامولعملا عم رايتلا عبنم دهج

ةيئابرهكلا ددعلا ليغشت متي نأ نكمي .زاهجلا زارط

.اضيأ طلوف

220

ـب طلوف

230

ـب ةددحملا

ةيئاربهكلا تادلوملا ةطساور ةيئاربهكلا ةدعلا ليغشت دني

كلمت لا عتلا وأ ةيفاك ةيطايتحا ةردق كلمت لا عتلا ةلقنتملا

دقف ،ءدبلا رايت ةيوقت عم اهر صاخلا دهجلل مئلام مظنم

ةداتعم بيغ تافبصت یلإ وأ ةردقلا نادقف یلإ كلذ يدؤي

.ليغشتلا دني

اميس لاو مدختسملا عئاربهكلا دلوملا ةيحلاص ةايابم یجبي

.عئاربهكلا رايتلا ددبتو دهج ددصر

ءافطلإاو ليغشتلا

ليغشتلا حاتفم عفدي ةيئاربهكلا ةدعلا

ليغشت

لجأ نم

.ماملأا یلإ

ءافطلإاو

ةمدقم سبكت

ءافطلإاو ليغشتلا حاتفم

تيبثت

لجأ نم

.قشاعتي نأ یلإ لفسلأل

ءافطلإاو ليغشتلا حاتفم

ليغشتلا حاتفم كبتي ةيئاربهكلا ةدعلا

ءافطإ

لجأ نم

حاتفم سبكيف ،هتيبثت مت دق ناك نإ امأ

ءافطلإاو

دعر كبتي مث ةظحلل لفسلأل فلخلا نم

ءافطلإاو ليغشتلا

.كلذ

◀

نوكت نأ بجي .مادختسلاا لبق خيلجتلا ددع صحفت

نم نكمتت نأو ميلس لكشب ةبكرم خيلجتلا ددع

ةقيقد ةدمل يبيرجت لكشب اهلغش .ةقلاطب نارودلا

خيلجتلا ددع مدختست لا .لمح نود لقلأا یلع ةدحاو

خيلجتلا ددي نإ

.ةزتهملا وأ ةيرئاد ريغلا وأ ةفلاتلا

.تاراصلإا ببستف ،بسكتت دق ةفلاتلا

لجأ نم ،اهمدختست امدني طقف ةيئاربهكلا ةدعلا لغش

.ةقاطلا بيفوت

"Caricamento dell'istruzione" significa che è necessario attendere finché il file non è caricato e pronto per la lettura online. Alcune istruzioni sono molto grandi e il tempo di caricamento dipende dalla velocità della tua connessione a Internet.

Sommario

Pagina 4 - Manutenção e serviço; Manutenção e limpeza; Eliminação; Italiano; Norme di sicurezza; Avvertenze generali di pericolo per elettroutensili; AVVERTENZA

Italiano | 51 Bosch Power Tools 1 609 92A 0E8 | (22.8.13) Neste caso deverá interromper o processo de corte e deixar o disco de corte diamantado girar em vazio, com máximo núme-ro de rotações, durante alguns instantes, para se arrefecer. Um avanço de trabalho nitidamente reduzido e uma coroa de faúl...

Pagina 6 - Indicazioni di sicurezza per levigatrici angolari

Italiano | 53 Bosch Power Tools 1 609 92A 0E8 | (22.8.13) sempre presente le condizioni di lavoro e le operazioni da eseguire. L’impiego di elettroutensili per usi diversi da quelli consentiti potrà dar luogo a situazioni di pericolo. Assistenza  Fare riparare l’elettroutensile solo ed esclusivamen...

Pagina 8 - Uso conforme alle norme

Italiano | 55 Bosch Power Tools 1 609 92A 0E8 | (22.8.13)  Qualora il disco abrasivo da taglio diritto dovesse in-cepparsi oppure si dovesse interrompere il lavoro, spe-gnere l’elettroutensile e tenerlo fermo fino a quando il disco si sarà fermato completamente. Non tentare mai di estrarre il disco...

Altri modelli di macchine per la rettifica Bosch

Tutti i macchine per la rettifica Bosch