يبرع; نامأا تاميلعت; ددعلل ةماع ةيريذحت تاظحام - Bosch GWI 10,8 V-LI 0.601.360.U0C - Manuale d'uso - Pagina 27
Indice:
- Pagina 5 – Italiano; Norme di sicurezza; Avvertenze generali di pericolo per elettroutensili
- Pagina 6 – Indicazioni di sicurezza per trapani ed avvitatori
- Pagina 7 – Descrizione del prodotto e caratteri-; Uso conforme alle norme
- Pagina 8 – Montaggio; Aspirazione polvere/aspirazione trucioli; Uso; Messa in funzione
- Pagina 9 – Indicazioni operative; Manutenzione ed assistenza; Manutenzione e pulizia
Bosch Power Tools
1 609 92A 00E | (26.11.12)
عبرع
|
141
يبرع
نامأا تاميلعت
ددعلل ةماع ةيريذحت تاظحام
ةيئابرهكلا
ةيريذحتلا تاظحاملا عيمج أرقا
ىدنعىءرطخأاىبركتااىنإى
.تاميلعتلاو
ىيدؤيىدقىترميلعتلاوىةيريذحتلاىترظحاملاىقيبطت
ىوأ/وىقئارحلاىبوشنىیلإى،ةيئربرهكلاىترمدصلاىیلإ
.ةريطخىحورجبىةبرصإا
تاميلعتلاو ةيريذحتلا تاظحاملا عيمجب ظفتحا
.لبقتسملل
ىعسىمدختسملاى”ةيئربرهكلاىةدعلا“ىحلطصمبىدصقي
ىةلوصوملاىةيئربرهكلاىددعلاى،ةيريذحتلاىترظحاملا
ىةكبشلاىلبركىةطفاوب(ىةيئربرهكلاىةكبشلرب
ىمكرمبىةدوزملاىةيئربرهكلاىددعلاىًضيأوى)ةيئربرهكلا
.)ةيئربرهكلاىةكبشلاىلبركىنود(
لغشلا ناكمب نامأا
◀
.كلغش ناكم ةءاضإ نسحو ةفاظن یلع ظفاح
ىريغلاىلمعلاىتارجموىلغشلاىنركمىعسىیضوفلا
.ثداوحلاىثودحىیلإىيدؤتىدقىةءرضم
◀
ضرعم طيحم يف ةيئابرهكلا ةدعلاب لغتشت ا
وأ لئاوسلا هيف رفوتت يذلاو راجفناا رطخل
ىددعلا
.لاعتشال ةلباقلا ةربغأا وأ تازاغلا
ىلعشيسى،ريرطتيىدقىيذلاىارشلاىلكشتىةيئربرهكلا
.ةرخبأاوىةربغأا
◀
نم مهريغو لافطأا ءاقب یلع ظفاح
ةدعلا لمعتست امدنع دعب یلع صاخشأا
ىدنعىزرهجلاىیلعىةرطيسلاىدقفتىدق
.ةيئابرهكلا
.عهلتلا
يئابرهكلا نامأا
◀
ةيئابرهكلا ةدعلا لصو سباق مئاتي نأ بجي
لاح يأب سباقلا رييغت زوجي ا .سبقملا عم
ةئياهملا سباوقلا لمعتست ا .لاوحأا نم
.يئاقو ضيرأت ةضرؤملا ةيئابرهكلا ددعلا عم
ىسبرقملاوىرهرييغتى ّمتيىملىعتلاىسباوقلاىض ّفخت
.ةيئربرهكلاىترمدصلاىرطخىنمىةمئاملا
◀
بيبانأاك ةضرؤملا حوطسلا ةسمام بنجت
تاداربلا وأ ئفادملاو ةئفدتلا تاروتايدارو
ىترمدصلاىرطخىدادزي
.كمسج ةطساوب
.ضاؤمىكمسجىنوكيىرمدنعىةيئربرهكلا
◀
وأ راطمأا نع ةيئابرهكلا ةدعلا دعبأ
ىنإىةيئربرهكلاىترمدصلاىرطخىدادزي
.ةبوطرلا
.ةيئربرهكلاىةدعلاىلخادىیلإىءرملاىبرست
◀
ةدعلا لمحل لباكلا لامعتسا ءيست ا
نم سباقلا بحسل وأ اهقيلعتل وأ ةيئابرهكلا
ةرارحلا نع لباكلا داعبإ یلع ظفاح .سبقملا
زاهجلا ءازجأ نع وأ ةداحلا فاوحلاو تيزلاو
ىةكبرشتملاىوأىةفلرتلاىتابركلاىديزت
.ةكرحتملا
.ةيئربرهكلاىترمدصلاىرطخىنم
◀
ةحلاصلا ديدمتلا تاباك طقف مدختسا
لغتشت امدنع ًضيأ يجراخلا لامعتسال
ىلرمعتفاىضفخي
.ءاخلا يف ةيئابرهكلا ةدعلاب
ىنمىعجارخلاىلرمعتفالىصصخمىديدمتىلبرك
.ةيئربرهكلاىترمدصلاىرطخ
◀
ةدعلا ليغشت بنجت ناكمإاب نكي مل نإ
حاتفم مدختساف ،ةبطرلا ءاوجأا يف ةيئابرهكلا
ىحرتفمىمادختفاىنإ
.فلختملا رايتلا نم ةياقولل
ىترمدصلاىرطخىللقيىفلختملاىاريتلاىنمىةيرقولل
.ةيئربرهكلا
صاخشأا نامأ
◀
لمعلاب مقو هلعفت ام یلإ هبتناو ًظقي نك
مدختست ا .لقعتب ةيئابرهكلا ةدعلا ةطساوب
امدنع وأ بعتم نوكت امدنع ةيئابرهك ةدع
وأ لوحكلا وأ تاردخملا ريثأت تحت نوكت
ىدنعىةدحاوىةظحللىهربتنااىمدع
.ةيودأا
ىیلإىيدؤيىدقىةيئربرهكلاىةدعلاىمادختفا
.ةريطخىتربرصإ
◀
تاراظن ًمئاد دتراو صاخلا ةياقولا داتع دترا
ىعرنقكى،صرخلاىةيرقولاىدرتعىءادتااىدحي
.ةيقاو
ىنمىةيقاولاىنرمأاىةيذحأوىاربغلاىنمىةيرقولا
ىعونىبسحى،نينذأاىةيقاوىوأىذوخلاوىقازناا
ىةبرصإاىرطخىنمى،ةيئربرهكلاىةدعلاىلرمعتفاو
.حورجب
◀
نم دكأت .دوصقم ريغ لكشب ليغشتلا بنجت
اهلصو لبق ةأفطم ةيئابرهكلا ةدعلا نوك
لبقو ،مكرملاب وأ/و يئابرهكلا رايتلا دادمإب
ىیلعىكعبصإىعضتىتنكىنإ
.اهلمح وأ اهعفر
ىتلصوىنإىوأىةيئربرهكلاىةدعلاىلمحىءرنثأىحرتفملا
ىديقىنوكيىرمدنعىةيئربرهكلاىةكبشلربىزرهجلا
.ثداوحلاىثودحىیلإىكلذىيدؤيىدقسى،ليغشتلا
◀
ليغشت لبق طبرلا حاتفم وأ طبضلا ددع عزنا
ىحرتفملاىوأىةدعلاىيدؤتىدق
.ةيئابرهكلا ةدعلا
ىةبرصإاىیلإىزرهجلاىنمىااودىءزجىعسىدجاوتملا
.حورجب
◀
نامأب فق .ةيعيبط ريغلا دسجلا عاضوأ بنجت
ىكلذىكلىحمسيف
.ًمئاد كنزاوت یلع ظفاحو
ىعسىلضسأىلكشبىزرهجلاىیلعىةرطيسلاىنم
.ةعقوتمىريغلاىفقاوملا
◀
ةضافضفلا بايثلا دترت ا .ةبسانم بايث دترا
بايثلاو رعشلا ءاقبإ یلع ظفاح .یلحلا وأ
زاهجلا ءازجأ نع دعب یلع تازافقلاو
"Caricamento dell'istruzione" significa che è necessario attendere finché il file non è caricato e pronto per la lettura online. Alcune istruzioni sono molto grandi e il tempo di caricamento dipende dalla velocità della tua connessione a Internet.
Sommario
Italiano | 31 Bosch Power Tools 1 609 92A 00E | (7.12.12) Acumuladores/pilhas: Iões de lítio: Observar as indicações no capítulo “Transporte”, Página 30. Sob reserva de alterações. Italiano Norme di sicurezza Avvertenze generali di pericolo per elettroutensili Leggere tutte le avvertenze di pe- rico...
32 | Italiano 1 609 92A 00E | (7.12.12) Bosch Power Tools Trattamento accurato ed uso corretto degli elettroutensili Non sottoporre la macchina a sovraccarico. Per il pro- prio lavoro, utilizzare esclusivamente l’elettroutensile esplicitamente previsto per il caso. Con un elettrouten- sile adatto ...
Italiano | 33 Bosch Power Tools 1 609 92A 00E | (7.12.12) entrare aria fresca e farsi visitare da un medico in caso di disturbi. I vapori possono irritare le vie respiratorie. Utilizzare la batteria ricaricabile esclusivamente insie- me all’elettroutensile Bosch. Solo in questo modo la batte- ria ...
