لمعلا تاداشرإ; ةمدخلاو ةنايصلا; فيظنتلاو ةنايصلا - Bosch GSR 18V-50 06019H5021 - Manuale d'uso - Pagina 36
Indice:
- Pagina 7 – Italiano; Avvertenze di sicurezza; ATTENZIONE
- Pagina 9 – Indicazioni di sicurezza per trapani ed avvitatori
- Pagina 11 – Informazioni sulla rumorosità e sulla vibrazione; Montaggio; Ricarica della batteria; Indicatore del livello di carica della batteria
- Pagina 12 – Aspirazione polvere/aspirazione trucioli; Uso; Messa in funzione
- Pagina 13 – Indicazioni operative; Manutenzione ed assistenza; Manutenzione e pulizia
- Pagina 14 – Smaltimento; Nederlands; Veiligheidsaanwijzingen; WING
212
|
يبرع
طوبضملا نارودلا مزع ىلإ لوصولا درجمب .قبسم
.لغشلا ةدع فاقيإ متي
ايودي ةعرسلا سرت رايتخا
t
ةعرسلا سرت رايتخا حاتفم طبضا
)
5
(
طقف
نع ةفقوتم ةيئابرهكلا ةدعلا نوكت امدنع
.ةكرحلا
:ىلولأا ةعرسلا
ريبك بيقثت رطقب لغشلل ،ضفخنم نارود ددع لاجم
.بلاوللا طبرل وأ
:ةيناثلا ةعرسلا
.ريغص بقث رطقب ملعلل عفترم تافل ددع لاجم
t
دح یلإ امئاد ةعرسلا سرت رايتخا حاتفم عفدا
.مداصتلا
ةيئابرهكلا ةدعلا ضرعتت دقف ،لاإو
.ررضلل
ةطبترملا دئازلا ليمحتلا نم ةيامحلا ةليسو
ةرارحلا ةجردب
نأ نكمي لا تاميلعتلل قباطملا لامعتسلاا ةلاح يف
ةلاح يف .دئازلا ليمحتلل ةيئابرهكلا ةدعلا ضرعتت
هب حومسملا قاطنلا نم جورخلا وأ ديدشلا ليمحتلا
لمعت لا .تافللا ددع ليلقت متي ليغشتلا ةرارح ةجردل
دعب لاإ ةلماكلا نارودلا ةعرسب ةيئابرهكلا ةدعلا
ةرم ليغشتلل ةررقملا ةرارحلا ةجرد ىلإ لوصولا
.ىرخأ
(يلآ لافقإ) نارودلا روحمل لماك يلآ تيبثت
ءافطلإاو ليغشتلا حاتفم نوكي امدنع
)
11
(
ريغ
يلاتلابو باقثملا نارود روحم تيبثت متي طوغضم
ةدعلا نضاح
)
1
(
.
اغراف مكرملا ناك ول یتح بلاوللا طبرب كلذ حمسيو
)
7
(
يغارب كفم ةباثمب ةيئابرهكلا ةدعلا مادختساب وأ
.يدايتعا
لمعلا تاداشرإ
t
امدنع طقف بلوللا یلع ةيئابرهكلا ةدعلا عض
.ةأفطم نوكت
.ةراودلا لغشلا ددع قلزنت دق
تاماخلا يف ةليوطلا ةريبكلا بلاوللا طبر لبق
بلوللا ّبُل رطقب يديهمت بقث ءارجإب حصني ،ةيساقلا
رادقمبو
2/3
.بلوللا لوط
زوجي ماعلا مقللا لماح وأ يغاربلا كفم ةمقل كفل
.ةدعاسم ةادأ مادختسا
مازح كبشم
كبشم ةطساوب ةيئابرهكلا ةدعلا كبشت نأ كنكمي
مازحلا
)
6
(
كادي نوكتس كلذبو .ًلاثم مازحلا یلع
.ًامئاد كفرصت تحت ةيئابرهكلا ةدعلاو ناتغراف
ةمدخلاو ةنايصلا
فيظنتلاو ةنايصلا
t
ءارجإ لبق ةيئابرهكلا ةدعلا نع مكرملا عزنا
،ةنايصلا :ًلاثم) ةيئابرهكلا ةدعلاب لامعأ يأ
وأ اهلقن دنع ًاضيأو (..خلإو ددعلا لادبتسا
.اهنيزخت
یلع طغضلا دنع حورجب ةباصإ رطخ كانه
.دوصقم ريغ لكشب ءافطلإاو ليغشتلا حاتفم
t
یلع ا ًمئاد ظفاح نمآو ديج لكشب لمعلل
.ةيوهتلا تاحتفو ةيئابرهكلا ةدعلا ةفاظن
مادختسلاا تاراشتساو ءلامعلا ةمدخ
حلاصإب ةقلعتملا ةلئسلأا یلع ءلامعلا ةمدخ زكرم بيجي
موسرلا دجت .رايغلا عطقل ةفاضلإاب ،هتنايصو جَتنملا
يف رايغلا عطقب ةصاخلا تامولعملاو ةيليصفتلا
:عقوملا
www.bosch-pt.com
قيرف رسي
Bosch
كتدعاسم مادختسلاا تاراشتسلا
انتاجتنم صوصخب تاراسفتسا يأ كيدل ناك اذإ
.اهتاقحلمو
ةحولل اقفو رشعلا تاناخلا وذ فنصلا مقر ركذ مزلي
تايبلط وأ تاراسفتسا ةيأ لاسرإ دنع جتنملا عنص
.رايغ عطق
برغملا
Robert Bosch Morocco SARL
53
دورحم دمحم مزلاملا عراش ،
20300
ءاضيبلا رادلا
:فتاهلا
+212 5 29 31 43 27
:تحت ةمدخلا نيوانع نم ديزملا دجت
www.bosch-pt.com/serviceaddresses
لقنلا
نوناق ماكحلأ ةبكرملا مويثيللا تانويإ مكارم عضخت
لقنب موقي نأ مدختسملل حمسي .ةريطخلا داوملا
طورش ةيأب ديقتلا نود تاقرطلا یلع مكارملا
.ةيفاضإ
نحشلا :لاثم) رخآ فرط قيرط نع اهلاسرإ متي امدنع
ةصاخ طورشب ديقتلا بجوتي ،(نحش ةكرش وأ يوجلا
ريبخ ةراشتسا يغبني .تاملاعلا عضوو فيلغتلا ددصب
ريضحتب بغري امدنع ةريطخلا داوملا لقنب صصختم
.ةلاحلا هذه يف هنحش دارملا مكرملا
يجراخلا اهلكيه ناك اذإ لاإ مكارملا نحشب موقت لا
،تاقصلاب نةفوشكملا تاسملاملا ةيطغتب مق .ميلس
یجري .درطلا يف كرحتي لا ثيحب مكرملا فيلغتب مقو
.تدجو نإ ةقلعتملا ةيلحملا تاعيرشتلا ةاعارم اضيأ
ةيئابرهكلا ةدعلا نم صلختلا
ةيئابرهكلا ةدعلا نم صلختلا بجي
ةقيرطب فيلغتلاو عباوتلاو مكرملاو
ةلباقلا تايافنلا قيرط نع ةئيبلل ةقيدص
.عينصتلا ةداعلإ
/مكارملاو ةيئابرهكلا ددعلا قلت لا
!ةيلزنملا تايافنلا نمض تايراطبلا
:يبرولأا داحتلاا لودل طقف
يبورولأا هيجوتلا بسح
2012/19/EU
متي نأ بجي ،
بسحو ،لامعتسلال ةحلاصلا ريغ ةيئابرهكلا ددعلا عمج
يبورولأا هيجوتلا
2006/66/EC
عمج متي نأ بجي
ةدح ىلع لك ةكلهتسملا وأ ةفلاتلا تايراطبلا/مكارملا
نع ةئيبلا ىلع ةظفاحم ةقيرطب اهنم صلختلا متيل
.عينصتلا ةداعلإ ةلباقلا تايافنلا زكارمل اهميلست قيرط
:تايراطبلا/مكارملا
:مويثيللا تانويأ مكارم
لقنلا ءزج يف ةدراولا تاداشرلإا ةاعارم ىجري
.
1 609 92A 5C6 | (11.03.2021)
Bosch Power Tools
"Caricamento dell'istruzione" significa che è necessario attendere finché il file non è caricato e pronto per la lettura online. Alcune istruzioni sono molto grandi e il tempo di caricamento dipende dalla velocità della tua connessione a Internet.
Sommario
Italiano | 39 www.bosch-pt.com A nossa equipa de consultores Bosch esclarece com prazertodas as suas dúvidas a respeito dos nossos produtos eacessórios.Indique para todas as questões e encomendas de peçassobressalentes a referência de 10 dígitos de acordo com aplaca de caraterísticas do produto. Por...
Italiano | 41 u In caso di condizioni d’uso non conformi, si può verifi-care la fuoriuscita di liquido dalla batteria. Evitare ilcontatto. In caso di contatto accidentale, risciacquare con acqua. Qualora il liquido venisse in contatto con gli occhi, richiedere inoltre assistenza medica. Il liqui- do...
Italiano | 43 Informazioni sulla rumorosità e sulla vibrazione GSR 18V-50 GSB 18V-50 Valori di emissione acustica rilevati conformemente a EN 62841-2-1 . Il livello di rumorosità ponderato A dell’elettroutensile è tipicamente di Livello di pressione acustica Livello di potenza sonora Grado d’incerte...
