Bosch GSB 19-2 RE - Manuale d'uso - Pagina 27

Bosch GSB 19-2 RE
Caricamento dell'istruzione

عربي

|

175

Bosch Power Tools

1 609 92A 0NH | (22.5.14)

ةراشنلا/رابغلا طفش

یلي يوتحي يذلا ءلاطلاك داوملا ضعر ةببغأ نإ

دق ،نداعملاو تازلفلاو بشخلا عاونأ ضعرو ،صاصبلا

ةببغلأا قاشنتسا وأ ةسملام نإ .ةحصلار ةبضم نوكت

یلإ وأ/و ةيساسحلا ةدئاز لعف دودر یلإ يدؤي دق

یدل وأ مدختسملا یدل ةيسفنتلا يراجملا ضابمأ

.ناكملا نم ةربقم یلي نيدجاوتملا صاخشلأا

اهنأر نازلاو طولبلا ةببغأك ،ةنيعملا ةببغلأا ضعر ببتعت

ةيفاضلإا داوملا عم لاصتلاار اميس لاو ،ناطبسلل ةببسم

ةظفاحلا داوملا ،كيموبكلا ضماح حلم( بشخلا ةجلاعمل

یلي يوتحت عتلا داوملا ةجلاعم متي نأ زوجي .)بشخلل

نود طقف نيصصختملا لامعلا لبق نم سوتسبسلأا

.مهبيغ

.ديج لكشر لغشلا ناكم ةيوهت یلي ظفاح

.

P2

حشبملا ةئفر سفنتلل ةياقو عانق ءادترار حصني

بوغبملا داوملل ةبسنلار مكدلر عف ةيراسلا ماكحلأا یيابت

.اهتجلاعم

لعتشت نأ زوجي

.لمعلا ناكمب رابغلا مكارت بنجت

.ةلوهسر ةببغلأا

ليغشتلا

ليغشتلا ءدب

قباطتي نأ بجي !ةيئابرهكلا ةكبشلا دهج یلإ هبتنا

ةحئلا یلع ةروكذملا تامولعملا عم رايتلا عبنم دهج

ةيئابرهكلا ددعلا ليغشت متي نأ نكمي .زاهجلا زارط

.اضيأ طلوف

220

ـب طلوف

230

ـب ةددحملا

)

H

ةروصلا عجارت( نارودلا هاجتا طبض

امدنع طقف

3

نارودلا هاجتا ليوحت حاتفم عضو ريغ

.ةكرحلا نع ةفقوتم ةيئابرهكلا ةدعلا نوكت

موقت نأ

3

نارودلا هاجتا ليوحت حاتفم ةطساور كنكمي

ذيفنت نكمي لا نكلو .ةيئاربهكلا ةدعلا نارود هاجتا بييغتر

.ليغشتلا ديق

6

ءافطلإاو ليغشتلا حاتفم نوكي امدني كلذ

هاجتا بييغت حاتفم عفدي بلاوللا طررو بقثلل

:ينيمي نارود

تقولا سفنرو لفسلأا یلإ يراسيلا بناجلا یلي

3

نارودلا

.یليلأا یلإ عنيميلا بناجلا یلي

عفدي ليماوصلاو بلاوللا كف وأ لحل

:يراسي نارود

یلإ يراسيلا بناجلا یلي

3

نارودلا هاجتا بييغت حاتفم

.لفسلأا یلإ عنيميلا بناجلا یلي تقولا سفنرو یليلأا

ليغشتلا عون طبض

بلاوللا طبرو بيقثتلا

.”بقثلا“ زمر یلي

2

ليوحتلا حاتفم زكر

قرطلاب قفرملا بيقثتلا

بيقثتلا“ زمر یلي

2

ليوحتلا حاتفم طبضا

.”قبطلار قفبملا

هليوحت نكميو عومسم توصر قشاعتي

2

ليوحتلا حاتفم نإ

.كبحملا نارود ءانثأ یتح

اًيكيناكيم ةعرسلا سرت رايتخا

امدنع

7

ةعرسلا سرت رايتخا حاتفم طبضت نأ كنكمي

يغبني لا هنأ لاإ .ئيطب لكشب ةيئابرهكلا ةدعلا لغتشت

دنع وأ لمعلا نع ةفقوتم نوكت امدنع كلذ متي نأ

نارودلا ددعب لمعت امدنع وأ لماك لكشب اهليمحت

.یصقلأا

راتخت نأ

7

ةيبسلا سبت رايتخا حاتفم ةطساور كنكمي

.اًقبسم نارودلا ددعل نينثا نيلاجم

:

I

ةعرسلا سرت

بطقر لغشلل ،ضفخنم نارود ددي لاجم

.بلاوللا طربل وأ بيبك بيقثت

:

II

ةعرسلا سرت

بطقر لغشلل ،عفتبم نارود ددي لاجم

.بيغص بيقثت

دح ىلإ

7

ةيبسلا سبت رايتخا حاتفم كيبحت نكمي مل نإ

.لاًيلق بيقثتلا ةمقلر نارودلا روحم مبراف ،ةمداصملا

ءافطلإاو ليغشتلا

حاتفم ىلي ةيئاربهكلا ةدعلا

ليغشت

لجأ نم طغضا

.اًطوغضم هئاقرإ ىلي ظفاحو

6

ءافطلإاو ليغشتلا

،طاغضنلاا ةلاح عف وهو

6

ءافطلإاو ليغشتلا حاتفم

تيبثتل

.

4

تيبثتلا رز طغضي

ليغشتلا حاتفم كبتي ةيئاربهكلا ةدعلا

ءافطإ

لجأ نم

تيبثتلا حاتفم ةطساور هتيبثت ّمت دق ناك نإ وأ

6

ءافطلإاو

دعر كبتي مث ةظحلل

6

ءافطلإاو ليغشتلا حاتفم طغضيف

4

.كلذ

لجأ نم ،اهمدختست امدني طقف ةيئاربهكلا ةدعلا لغش

.ةقاطلا بيفوت

ليمحتلا طرف ضباق

ليمحتلا طبفل ضراقر ةيئاربهكلا ةدعلا زيهجت مت دقل

لعفلا در موزي نم دحلل )نارودلل ةداضم

= Anti-Rotation

(

.ةيلاعلا

امدنع باقثملا نارود روحم نع عفدلا ةوق لصفت

ةدعلا یلع ضبقا .لغشلا ةدع بلكتت وأ طمقنت

تابثب فقو ماكحإب نيديلا اتلكب امئاد ةيئابرهكلا

.كلذ نع ةجتانلا یوقلا ببسب

دنع لغشلا ةدع ّلحو ةيئابرهكلا ةدعلا ئفطا

ةدعب ليغشتلا ئدب دنع .ةيئابرهكلا ةدعلا ءاصعتسا

.ةيلاع ةيدادترا موزع لكشتت ةيصعتسم بيقثت

قرطلا ددع/نارودلا ددع طبض

ةيئاربهكلا ةدعلا قبط/نارود ددي طبضت نأ كنكمي

حاتفم یلي طغضلا یدم بسح ،جيردت نود ليغشتلا ديق

.

6

ءافطلإاو ليغشتلا

یلإ

6

ءافطلإاو ليغشتلا حاتفم یلي فيفخلا طغضلا يدؤي

/نارودلا ددي عفتبيو .ضفخنم قبط ددي/نارود ددي

.طغضلا ةدايزر قبطلا ددي

اًقبسم قرطلا ددع/نارودلا ددع طبض

نأ

5

اًقبسم نارودلا ددي طبض ةلجي ةطساور كنكمي

ءانثأ یتح اًقبسم بولطملا قبطلا ددي/نارودلا ددي طبضت

.ليغشتلا

لغشلا ةدامر بولطملا قبطلا ددي/نارودلا ددي قلعتي

ةربجتلا قيبط ني هيلإ لصوتلا نكميو لمعلا فوبظرو

.ةيلمعلا

"Caricamento dell'istruzione" significa che è necessario attendere finché il file non è caricato e pronto per la lettura online. Alcune istruzioni sono molto grandi e il tempo di caricamento dipende dalla velocità della tua connessione a Internet.

Sommario

Pagina 9 - Istruzioni di sicurezza per trapani elettrici; Uso conforme alle norme

Italiano | 37 Bosch Power Tools 1 609 92A 0NH | (22.5.14)  Eseguire la manutenzione dell’elettroutensile operan-do con la dovuta diligenza. Accertarsi che le parti mobi-li della macchina funzionino perfettamente, che non s’inceppino e che non ci siano pezzi rotti o danneggiati al punto da limitare ...

Pagina 10 - Dati tecnici; Dichiarazione di conformità

38 | Italiano 1 609 92A 0NH | (22.5.14) Bosch Power Tools Dati tecnici Informazioni sulla rumorosità e sulla vibrazione Valori di emissione acustica rilevati conformemente a EN 60745-2-1. Il livello di pressione acustica stimato A della macchina am-monta a dB(A): livello di rumorosità 95 dB(A); live...

Pagina 11 - Montaggio; Impugnatura supplementare (vedi figura A); Cambio degli utensili

Italiano | 39 Bosch Power Tools 1 609 92A 0NH | (22.5.14) Robert Bosch GmbH, Power Tools Division70764 Leinfelden-Echterdingen, GERMANY17.04.2014 Montaggio  Prima di qualunque intervento sull’elettroutensile estrarre la spina di rete dalla presa. Impugnatura supplementare (vedi figura A)  Utilizza...

Altri modelli di trapani Bosch