بصن; یرتاب ندرك ژراش هوحن - Bosch GSB 18 VE-EC 0.601.9F1.302 - Manuale d'uso - Pagina 39
Indice:
- Pagina 8 – Eliminação; Italiano; Norme di sicurezza; AVVERTENZA
- Pagina 9 – Indicazioni di sicurezza per trapani ed avvitatori
- Pagina 10 – Uso conforme alle norme
- Pagina 11 – Dati tecnici
- Pagina 12 – Montaggio; Caricare la batteria; Impugnatura supplementare
- Pagina 13 – Aspirazione polvere/aspirazione trucioli; Uso; Messa in funzione
- Pagina 14 – Indicazioni operative; Manutenzione ed assistenza; Manutenzione e pulizia
- Pagina 15 – Smaltimento; Nederlands; Veiligheidsvoorschriften; WAARSCHUWING
218
|
فارسى
1 609 92A 33F | (20.5.16)
Bosch Power Tools
GSR 14,4 VE-EC
GSR 18 VE-EC
GSB 14,4 VE-EC
GSB 18 VE-EC
عمج(
a
h
تسشسعترا لک نازیم
K
سطخ بیرض و )تهج ها یسهرادرب
دنوش یم هباسحم درادنستاا یسنبم رب
EN 60745-2-1
,
EN 60745-2-2.
:زلى یرسکخاروا
a
h
K
:نتب رد یشکچ یرسکخاروا
a
h
K
:سهجیپ
a
h
K
m/s
2
m/s
2
m/s
2
m/s
2
m/s
2
m/s
2
2,5
1,5
-
-
< 2,5
1,5
2,5
1,5
-
-
< 2,5
1,5
2,5
1,5
12,5
1,5-
< 2,5
1,5
2,5
1,5
12,5
1,5-
< 2,5
1,5
شور سب لمعلاروتاد نیا رد هدش دیق شسعترا حطا
زا و دراد تقبسطم
EN 60745
درادنستاا قبط یریگ هزادنا
هدسفتاا رگیدکی سب یقرب یسهرازبا هسیسقم یارب ناوتیم نآ
زا یشسن رسشى حطا یتقوم دروآرب یارب نینچمه .دومن
.تاا باسنم زین شسعترا
یقرب رازبا یلصا دربرسک فرعم هدش دیق شسعترا حطا
ریسا سب رگید دراوم یارب یقرب رازبا رگا هتبلا .تاا
و تبقارم نودب سی و رگید یدربرسک یسهرازبا سب ،تسقلعتم
رییغت نسکما تروصنآ رد ،دوش هدرب رسکب یىسک سیورا
یشسن رسشى دناوتیم رما نیا .دراد دوجو شسعترا حطا
شیازىا حوضو هب رسک نسمز تدم لوط رد ار شسعترا زا
.دهدب
ار یئسهنسمز دیسب ،شسعترا زا یشسن رسشى قیقد دروآرب تهج
نشور هسگتاد هکنیا سی و تاا شومسخ هسگتاد هک مه
رظن رد ،دوشیمن هتىرگ رسکب نسمز نآ رد نکیلو تاا
ار شسعترا زا یشسن رسشى حطا دناوتیم هلئسم نیا .تىرگ
.دنک مک حوضو هب رسک لوط لک رد
زا لبق و سه شسعترا ربارب رد فعسضم ینمیا تسمادقا
رسک هسگتاد سب هک یدرى تظسفح یارب ار سهنآ یراذگریثأت
و یقرب رازبا سیورا لسثم ناونعب ،دیریگب رظن رد دنکیم
یهد نسمزسا و سهتاد نتشادهگن مرگ ،نآ تسقحلم و رازبا
.یرسک لحارم
بصن
یرتاب ندرك ژراش هوحن
یارب .دوشیم لسارا هیلوا ژرسش سب هسگتاد یرتسب
:هجوت
نآ یریگ رسکب زا لبق ،یرتسب لمسک ناوت هب نتىسی تاد
ژرسش هسگتاد رد لمسک روطب یرتسب ژرسش دیسب رسب نیلوا یارب
.دوش لیمکت
ژرسش تقو همه ناوتیم ار
(Li-Ion)
ینوی-مویتیل یسه یرتسب
عطق .دوش هتاسک نآ رمع لوط زا هکنیا نودب ،دومن
.دنساریمن یرتسب هب یبیاآ ژرسش نسیرج ندرک
تظسفح متسیا" یاراد
(Li-Ion)
ینوی-مویتیل یسه یرتسب
ظفح لمسک ندش یلسخ ربارب رد و هدوب "
(ECP)
کینورتکلا
ديلک قيرط زا یقرب رازبا ،دوش یلسخ یرتسب رگا .دنوشیم
رگید هسگتاد و دوشیم شومسخ کیتسموتا روطب یتظسفح
.دنکیمن تکرح
◀
راشف زا ،یقرب رازبا کیتاموتا ندش شوماخ زا سپ
نیا
.دینک یراددوخ لصو و عطق دیلک ددجم نداد
.دوش یرتسب ندید بیاآ ثعسب دناوتیم
یرتاب نتشادرب هوحن
عنسم سهلفق نیا هک دشسبیم لفق هلحرم ود یاراد
12
یرتسب
همکد یور رب هتااوخسن رسشى رثا رد یرتسب ندستىا نوریب
لخاد رد یرتسب هک ینسمز ست .دنوشیم
13
لفق هدننک دازآ
رد رنى کی طاوت یرتسب نآ ،دشسب هتشاد رارق یقرب رازبا
.دوشیم یرادهگن باسنم تلسح
دازآ
13
همکد تسخن ،
12
یرتسب ندرک جرسخ و نتشادرب یارب
فرطب یرتسب ندیشک سب و دیهدب رسشى ار یرتسب لفق هدننک
زا راک نیا یارب
.دینک جرسخ یقرب رازبا لخاد زا ارنآ ولج
.دینک یراددوخ راشف لامعِا
یکمک هتسد
◀
4
یکمک هتسد اب هارمه طقف دوخ یقرب رازبا زا
.دینک هدافتسا
◀
مکحم یکمک هتسد هک دیوش نئمطم یراک ره زا لبق
دناوت یم لرتنک نداد تاد زا
.تسا هدش تفس
.دروآ رسب هب ار ییسهتحارج
یکمک هتسد ژاتنوم هوحن
ار
4
یکمک هتاد ینییسپ تمسق یکمک هتاد ندرک زسب یارب
.دینارب تعسا یسه هبرقع تهج فلاخ رد
نیا رد ار نآ و دیشکب بقع ار
5
یکمک هتاد ینسیم هعطق
ست دینارب مسظن ها یور ار یکمک هتاد .دیرادهگن تلسح
ار
5
ینسیم هعطق سپا .دینک بصن یقرب رازبا یور ار نآ
.دینک سهر
سب ار
4
یکمک هتاد رد تاد یسج یئسهتنا شخب سپا
.دینک مکحم اًددجم ،تعسا هبرقع تکرح تهج رد ندنسخرچ
یکمک هتسد ندناخرچ
،دینسخرچب هاوخلد ہزادنا هب ار
4
یکمک هتاد دیناوتیم سمش
.دیوش هتسخ رتمک و هدرک رسک یبوخب هکیروطب
تهج فلاخرب ار
4
یکمک هتاد رد تاد یسج یئسهتنا شخب
فرطب ار
4
یکمک هتاد و هدنسخرچ تعسا هبرقع تکرح
"Caricamento dell'istruzione" significa che è necessario attendere finché il file non è caricato e pronto per la lettura online. Alcune istruzioni sono molto grandi e il tempo di caricamento dipende dalla velocità della tua connessione a Internet.
Sommario
40 | Italiano 1 609 92A 33F | (23.5.16) Bosch Power Tools pedição), devem ser observadas as especiais exigências quanto à embalagem e à designação. Neste caso é necessário consultar um especialista de materiais perigosos ao preparar a peça a ser trabalhada. Só enviar acumuladores se a carcaça não es...
Italiano | 41 Bosch Power Tools 1 609 92A 33F | (23.5.16) e dell’applicazione dell’elettroutensile, si riduce il rischio di incidenti. Evitare l’accensione involontaria dell’elettroutensile. Prima di collegarlo alla rete di alimentazione elettrica e/o alla batteria ricaricabile, prima di prenderlo...
42 | Italiano 1 609 92A 33F | (23.5.16) Bosch Power Tools sotto tensione può mettere sotto tensione anche parti me-talliche dell’apparecchio, causando una scossa elettrica. Utilizzare le impugnature supplementari se fornite in-sieme all’elettroutensile. La perdita di controllo sull’elet- troutensi...
