Bosch GHG 20-60 - Manuale d'uso - Pagina 27

Soffiatore Bosch GHG 20-60 – Manuale d'uso, leggi gratuitamente online in formato PDF. Speriamo che questo ti aiuti a risolvere eventuali dubbi. Se hai ulteriori domande, contattaci tramite il modulo di contatto.
Indice:
- Pagina 6 – Eliminação; Italiano; Norme di sicurezza; In caso contrario; Sorvegliare i bambini.; In questo; I bambini non possono provvedere
- Pagina 7 – Uso conforme alle norme; Uso; Messa in funzione
- Pagina 8 – Indicazioni operative
- Pagina 9 – Manutenzione ed assistenza; Manutenzione e pulizia; Smaltimento; Nederlands; Veiligheidsvoorschriften
110
|
فارسى
1 609 92A 2MS | (7.3.14)
Bosch Power Tools
فسراف
ینمیا یاه یئامنهار
ار اه یئامنهار و ینمیا تاروتسد هیلک
تیسعر مدع زا یشسن تسهسبتشا
.دینک هعلاطم
قرب ثعسب تاا نکمم ینمیا تاروتاد نیا
دیدش یسه تحارج ریسا سی و یگتخوا ،یگتىرگ
.دوش
◀
بوخ هدنیآ یارب ار اه ییامنهار و تاروتسد همه
.دینک یرادهگن
◀
هدافتسا یارب یتعنص راوشس نیا
یاراد دارفا ریاس و ناکدوک طسوت
نودب ای یمسج و یحور یاهیتساک
.تسین بسانم ییانشآ ای هبرجت
دارفا ریاس و لاس
8
یلااب ناکدوک
یمسج و یحور یاهیتساک یاراد
یمن هک ییانشآ ای هبرجت نودب ای
نانیمطا اب ار یتعنص راوشس دنناوت
راوشس زا دنناوت یم ،دنرب راکب
یربراک شور هیجوت ای تراظن اب
درف کی هلیسوب نکمم تارطخ و
ریغ رد
.دننک هدافتسا لوؤسم
تحارج و هسبتشا دربرسک رطخ تروصنیا
.دراد دوجو
◀
هنوگنیا
.دیشاب ناکدوک بقارم
سب نسکدوک هک دیوش یم نئمطم
.دننک یمن یزسب مرگ یاوه هدنمد
◀
راوشس ندرک سیورس و زیمت
تراظن نودب دیابن ناکدوک طسوت
.دوش ماجنا
◀
لمع لماک طایتحا و تقد اب یقرب رازبا نیا دربراک رد
هک دنک یم دیلوت یدیدش یسمرگ یقرب رازبا نیا
.دینک
.دهد یم شیازىا ار رسجفنا و قیرح رطخ
◀
راک لاعتشا لباق و قرتحم داوم یکیدزن رد هچنانچ
.تسا یرورض ،هژیو تقد و طایتحا تیاعر ،دینک یم
درگ دنناوت یم غاد )کنسشىا( لزسن سی مرگ یاوه نسیرج
.دننک لعتشم ار سهزسگ سی رسبغو
◀
راجفنا رطخ نآ رد هک ینکاما و طیحم رد یقرب رازبا اب
.دینکن راک ،دشاب هتشاد دوجو
◀
طقف اًمیقتسم ینلاوط تدم یارب ار غاد یاوه نایرج
یور رب رسک نیح رد
.دینکن زکرمتم ناکم کی تمس هب
سی و لکلا کلا ،سهگنر ،یکیتالاپ داوم هلمج زا یداوم
لبسق تلوها هب یسهزسگ تاا نکمم ،هبسشم داوم
.دنیآ دوجوب لسعتشا
◀
لباق داوم هب دناوت یم ترارح هک دیشاب هتشاد هجوت
و دوش هداد لاقتنا ششوپ تحت هدش ناهنپ قارتحا
.دزاس لعتشم ارنآ
◀
رانک نئمطم روطب هدافتسا زا سپ ار یقرب رازبا
زا شیپ ،دوش کنخ لماک روطب ات دینک ربص و دیراذگب
لزسن
.دینک یدنب هتسب نتشاذگ رانک یارب ارنآ هکنیا
تسمدص زورب بجوم تاا نکمم هسگتاد غاد )کنسشىا(
.دوشب یتارسسخ و
◀
نشور تراظن نودب و ییاهنت هب ار یقرب رازبا
.دیراذگن
◀
رود ارنآ ،دینک یمن هدافتسا یقرب رازبا زا هچنانچ
هک دیهدن هزاجا .دیراد هاگن ناکدوک سرتسد زا
نیا هک یصاخشا ای و یقرب رازبا نیا اب انشآ ان دارفا
راک یقرب رازبا نیا اب ،دنا هدناوخن ار امنهار هچرتفد
هبرجت یب و دراو سن دارىا طاوت یقرب رازبا دربرسک
.دننک
.تاا کسنرطخ
◀
.دیرادهگن رود تبوطر و ناراب ربارب رد ار یقرب رازبا
شیازىا ار یگتىرگ یقرب رطخ ،یقرب رازبا هب بآ ذوفن
.دهد یم
◀
یارب هلمج زا هقرفتم یاهراک یارب یقرب رازبا لباک زا
ندرک جراخ ای و نآ ندرک نازیوآ ،یقرب رازبا لمح
هدافتسا قرب زیرپ لخاد زا هاگتسد لاصتا هخاشود
،یبرچ ،نغور ،ترارح ربارب رد ار هاگتسد لباک .دینکن
رود هاگتسد کرحتم یاه شخب ای و زیت یاه هبل
هرگ مه رد سی و هدید بیاآ یسه لبسک
.دیرادهگن
.دنهد یم شیازىا ار یگتىرگ قرب رطخ هدروخ
◀
زا هدسفتاا
.دینک هدافتسا ینمیا کنیع زا هراومه
ار تسمدص هب لاتبا و ندید بیاآ رطخ ینمیا کنیع
.دهد یم شهسک
◀
ندومن ضیوعت ،هاگتسد ندرک میظنت زا شیپ
تسخن هراومه ،یقرب رازبا نتشاذگ رانک ای تاقلعتم
قرب زیرپ لخاد زا ار قرب هکبش هب لاصتا هخاشود
ندش نشور زا ینمیا مادقا نیا
.دیشکب نوریب
یم لمعب یریگولج یقرب رازبا هتااوخسن و یىدسصت
.دروآ
◀
و لباک تحص ،یقرب رازبا زا هدافتسا راب ره زا شیپ
هدهاشم تروص رد .دینک لرتنک ارنآ لاصتا هخاشود
یراددوخ یقرب رازبا زا هدافتسا زا ،یداریا هنوگره
بانتجا رازبا یصخش ریمعت و ندرکزاب زا .دییامن
اًفرص ار یکدی تاعطق ضیوعت ای و ریمعت و دیزرو
یکدی تاعطق دربراک تحت ،هبرجت اب نیصصختم هب
داریا ،هدید بیاآ یقرب یسهرازبا
.دییامن لوحم لصا
قرب رطخ ،لسصتا یسه هخسشود و سه لبسک رد للاتخا و
.دنهد یم شیازىا ار یگتىرگ
هیوهت زا امش راک لحم هک دینک تقد
سهرسخب ،رسک نیح رد
.دشاب رادروخرب یفاک
یارب بلغا هک دنوش یم دیلوت ییسهزسگ و
.دنتسه رضم یتملاا
◀
و ندز تسد زا و دینک هدافتسا ینمیا شکتسد زا
رطخ
.دینک یراددوخ غاد )کناشفا( لزان اب سامت
.دراد دوجو یگتخوا
◀
و دارفا فرط هب اًمیقتسم ار غاد یاوه نایرج
.دینکن زکرمتم تاناویح
"Caricamento dell'istruzione" significa che è necessario attendere finché il file non è caricato e pronto per la lettura online. Alcune istruzioni sono molto grandi e il tempo di caricamento dipende dalla velocità della tua connessione a Internet.
Sommario
Italiano | 23 Bosch Power Tools 1 609 92A 2MS | (14.9.16) Portugal Robert Bosch LDAAvenida Infante D. HenriqueLotes 2E – 3E1800 LisboaPara efectuar o seu pedido online de peças entre na página www.ferramentasbosch.com.Tel.: 21 8500000Fax: 21 8511096 Brasil Robert Bosch Ltda.Caixa postal 119513065-90...
24 | Italiano 1 609 92A 2MS | (14.9.16) Bosch Power Tools Non usare il cavo per scopi diversi da quelli previsti e quindi non usarlo per trasportare o appendere l’elettro-utensile oppure per estrarre la spina dalla presa di cor-rente. Non avvicinare il cavo a fonti di calore, olio, spi-goli taglie...
Italiano | 25 Bosch Power Tools 1 609 92A 2MS | (14.9.16) Accendere/spegnere Per accendere l’elettroutensile premere l’interruttore avvio/ arresto 4 in posizione I oppure II . Per spegnere l’elettroutensile premere l’interruttore avvio/ arresto 4 in posizione 0 . Per risparmiare energia accendere l’...
Altri modelli di soffiatori Bosch
-
Bosch ALB 18 LI
-
Bosch UniversalGardenTidy 3000