Bosch GCT 115 Professional - Manuale d'uso - Pagina 25
Indice:
- Pagina 7 – Serviço pós-venda e assistência ao cliente; Italiano; Norme di sicurezza; Avvertenze generali di pericolo per elettroutensili; AVVERTENZA
- Pagina 8 – Indicazioni di sicurezza per troncatrici
- Pagina 10 – Simboli
- Pagina 11 – Uso conforme alle norme; Dati tecnici; Dichiarazione di conformità
- Pagina 12 – Montaggio; Montaggio del dispositivo di protezione
- Pagina 13 – Montaggio della punta diamantata a secco; Uso; Messa in funzione
- Pagina 14 – Indicazioni operative; Manutenzione ed assistenza; Manutenzione e pulizia
124
| Ðóññêèé
2 610 017 516 | (3.11.11)
Bosch Power Tools
f
Àáðàçèâíûå èíñòðóìåíòû ìîæíî èñïîëüçîâàòü
òîëüêî äëÿ ðåêîìåíäîâàííûõ âèäîâ ðàáîò. Íàïð.:
Íèêîãäà íå øëèôóéòå áîêîâîé ïîâåðõíîñòüþ
îòðåçíîãî êðóãà.
Îòðåçíûå êðóãè ïðåäíàçíà÷åíû äëÿ
ñíÿòèÿ ìàòåðèàëà êðîìêîé êðóãà. Ïðèëîæåíèå áîêîâîé
ñèëû ìîæåò ïðèâåñòè ê ðàçëîìó ýòîãî òèïà àáðàçèâíîãî
èíñòðóìåíòà.
f
Âñåãäà èñïîëüçóéòå äëÿ âûáðàííîãî Âàìè
øëèôîâàëüíîãî êðóãà òîëüêî íåïîâðåæäåííûé
çàæèìíîé ôëàíåö ñîîòâåòñòâóþùåãî ðàçìåðà.
Ïîäõîäÿùèé ôëàíåö ïîääåðæèâàåò øëèôîâàëüíûé êðóã
è óìåíüøàåò, òàêèì îáðàçîì, îïàñíîñòü ðàçëîìà
øëèôîâàëüíîãî êðóãà.
f
Íàðóæíûé äèàìåòð è òîëùèíà ðàáî÷åãî èíñòðóìåíòà
äîëæíû ñîîòâåòñòâîâàòü ðàçìåðàì Âàøåãî
ýëåêòðîèíñòðóìåíòà.
Íåïðàâèëüíî ñîðàçìåðåííûå
ðàáî÷èå èíñòðóìåíòû íå ìîãóò áûòü â äîñòàòî÷íîé
ñòåïåíè çàùèùåíû è ìîãóò âûéòè èç-ïîä êîíòðîëÿ.
f
Øëèôîâàëüíûå êðóãè è ôëàíöû äîëæíû òî÷íî
ïîäõîäèòü ê øëèôîâàëüíîìó øïèíäåëþ Âàøåãî
ýëåêòðîèíñòðóìåíòà.
Ðàáî÷èå èíñòðóìåíòû, êîòîðûå
íå òî÷íî ïîäõîäÿò ê øëèôîâàëüíîìó øïèíäåëþ
ýëåêòðîèíñòðóìåíòà, âðàùàþòñÿ íåðàâíîìåðíî, î÷åíü
ñèëüíî âèáðèðóþò è ìîãóò âûéòè èç-ïîä êîíòðîëÿ.
f
Íå èñïîëüçóéòå ïîâðåæäåííûå øëèôîâàëüíûå
êðóãè. Ïåðåä êàæäûì ïðèìåíåíèåì ïðîâåðÿéòå
øëèôîâàëüíûå êðóãè íà ïðåäìåò ñêîëîâ è òðåùèí.
Ïðè ïàäåíèè ýëåêòðîèíñòðóìåíòà èëè
øëèôîâàëüíîãî êðóãà ïðîâåðüòå, íå ïîâðåäèëñÿ ëè
îí, èëè èñïîëüçóéòå íåïîâðåæäåííûé
øëèôîâàëüíûé êðóã. Ïîñëå ïðîâåðêè è óñòàíîâêè
øëèôîâàëüíîãî êðóãà íå çàõîäèòå è íå äîïóñêàéòå
íàõîäÿùèõñÿ âáëèçè Âàñ ëèö â çîíó âðàùåíèÿ
øëèôîâàëüíîãî êðóãà. Ýëåêòðîèíñòðóìåíò äîëæåí
ïðîðàáîòàòü íà ïðîòÿæåíèè îäíîé ìèíóòû ñ
ìàêñèìàëüíûì ÷èñëîì îáîðîòîâ.
Ïîâðåæäåííûå
øëèôîâàëüíûå êðóãè ëîìàþòñÿ, êàê ïðàâèëî, â òå÷åíèå
ýòîãî ïðîáíîãî îòðåçêà âðåìåíè.
f
Ïðèìåíÿéòå ñðåäñòâà èíäèâèäóàëüíîé çàùèòû. Â
çàâèñèìîñòè îò âûïîëíÿåìîé ðàáîòû ïðèìåíÿéòå
çàùèòíûé ùèòîê äëÿ ëèöà, çàùèòíîå ñðåäñòâî äëÿ
ãëàç èëè çàùèòíûå î÷êè. Íàñêîëüêî óìåñòíî, ïðè-
ìåíÿéòå ïðîòèâîïûëåâîé ðåñïèðàòîð, ñðåäñòâà
çàùèòû îðãàíîâ ñëóõà, çàùèòíûå ïåð÷àòêè èëè
ñïåöèàëüíûé ôàðòóê, êîòîðûå çàùèùàþò Âàñ îò
àáðàçèâíûõ ÷àñòèö è ÷àñòèö ìàòåðèàëà.
Ãëàçà äîëæíû
áûòü çàùèùåíû îò ëåòàþùèõ â âîçäóõå ïîñòîðîííèõ
÷àñòèö, êîòîðûå ìîãóò îáðàçîâûâàòüñÿ ïðè âûïîëíåíèè
ðàçëè÷íûõ ðàáîò. Ïðîòèâîïûëåâîé ðåñïèðàòîð èëè
çàùèòíàÿ ìàñêà îðãàíîâ äûõàíèÿ äîëæíû çàäåðæèâàòü
îáðàçóþùóþñÿ ïðè ðàáîòå ïûëü. Ïðîäîëæèòåëüíîå
âîçäåéñòâèå ñèëüíîãî øóìà ìîæåò ïðèâåñòè ê ïîòåðå
ñëóõà.
f
Ñëåäèòå çà òåì, ÷òîáû âñå ëèöà íàõîäèëèñü íà
áåçîïàñíîì ðàññòîÿíèè îò ðàáî÷åãî ó÷àñòêà. Êàæäîå
ëèöî â ïðåäåëàõ ðàáî÷åãî ó÷àñòêà äîëæíî èìåòü
ñðåäñòâà èíäèâèäóàëüíîé çàùèòû.
Îñêîëêè äåòàëè
èëè ðàçîðâàííûõ ðàáî÷èõ èíñòðóìåíòîâ ìîãóò îòëåòåòü
â ñòîðîíó è ñòàòü ïðè÷èíîé òðàâì òàêæå è çà ïðåäåëàìè
íåïîñðåäñòâåííîãî ðàáî÷åãî ó÷àñòêà.
f
Äåðæèòå ýëåêòðîèíñòðóìåíò òîëüêî çà
èçîëèðîâàííûå ïîâåðõíîñòè ðóêîÿòîê, åñëè Âû
âûïîëíÿåòå ðàáîòû, ïðè êîòîðûõ ðàáî÷èé
èíñòðóìåíò ìîæåò ïîïàñòü íà ñêðûòóþ
ýëåêòðîïðîâîäêó èëè íà ñîáñòâåííûé ñåòåâîé øíóð.
Êîíòàêò ñ ïðîâîäêîé ïîä íàïðÿæåíèåì ìîæåò çàðÿäèòü
ìåòàëëè÷åñêèå ÷àñòè ýëåêòðîèíñòðóìåíòà è ïðèâåñòè ê
ïîðàæåíèþ ýëåêòðîòîêîì.
f
Äåðæèòå øíóð ïèòàíèÿ íà ðàññòîÿíèè îò
âðàùàþùèõñÿ ðàáî÷èõ èíñòðóìåíòîâ.
Ïðè ïîòåðå
êîíòðîëÿ íàä ýëåêòðîèíñòðóìåíòîì øíóð ïèòàíèÿ ìîæåò
áûòü ïåðåðåçàí èëè çàòÿíóò â èíñòðóìåíò, à Âàøà ðóêà
ìîæåò ïîïàñòü âî âðàùàþùèéñÿ ðàáî÷èé èíñòðóìåíò.
f
Ïðåæäå ÷åì îòëîæèòü ýëåêòðîèíñòðóìåíò,
ïîäîæäèòå, ïîêà ðàáî÷èé èíñòðóìåíò ïîëíîñòüþ íå
îñòàíîâèòñÿ.
Âðàùàþùèéñÿ ðàáî÷èé èíñòðóìåíò
ìîæåò ïðèêîñíóòüñÿ ê ïîâåðõíîñòè, íà êîòîðóþ Âû åãî
êëàäåòå, âñëåäñòâèå ÷åãî Âû ìîæåòå ïîòåðÿòü êîíòðîëü
íàä ýëåêòðîèíñòðóìåíòîì.
f
Âûêëþ÷àéòå ýëåêòðîèíñòðóìåíò ïðè
òðàíñïîðòèðîâêå.
Âàøà îäåæäà ìîæåò áûòü ñëó÷àéíî
çàõâà÷åíà âðàùàþùèìñÿ ðàáî÷èì èíñòðóìåíòîì, è
ðàáî÷èé èíñòðóìåíò ìîæåò íàíåñòè Âàì òðàâìó.
f
Ðåãóëÿðíî î÷èùàéòå âåíòèëÿöèîííûå ïðîðåçè
Âàøåãî ýëåêòðîèíñòðóìåíòà.
Âåíòèëÿòîð äâèãàòåëÿ
çàòÿãèâàåò ïûëü â êîðïóñ, è áîëüøîå ñêîïëåíèå
ìåòàëëè÷åñêîé ïûëè ìîæåò ïðèâåñòè ê ýëåêòðè÷åñêîé
îïàñíîñòè.
f
Íå ïîëüçóéòåñü ýëåêòðîèíñòðóìåíòîì âáëèçè
ãîðþ÷èõ ìàòåðèàëîâ.
Èñêðû ìîãóò âîñïëàìåíèòü ýòè
ìàòåðèàëû.
f
Íå ïðèìåíÿéòå ðàáî÷èå èíñòðóìåíòû, òðåáóþùèå
ïðèìåíåíèå îõëàæäàþùèõ æèäêîñòåé.
Ïðèìåíåíèå
âîäû èëè äðóãèõ îõëàæäàþùèõ æèäêîñòåé ìîæåò
ïðèâåñòè ê ïîðàæåíèþ ýëåêòðîòîêîì.
Îáðàòíûé óäàð è ñîîòâåòñòâóþùèå ïðåäóïðåæäàþùèå
óêàçàíèÿ
f
Ðèêîøåò
–
ýòî âíåçàïíàÿ ðåàêöèÿ ýëåêòðîèíñòðóìåíòà
íà çàêëèíèâàíèå èëè áëîêèðîâêó âðàùàþùåãîñÿ
øëèôîâàëüíîãî êðóãà. Çàêëèíèâàíèå èëè áëîêèðîâêà
ïðèâîäÿò ê âíåçàïíîé îñòàíîâêå âðàùàþùåãîñÿ
ðàáî÷åãî èíñòðóìåíòà. Âñëåäñòâèå ýòîãî
ýëåêòðîèíñòðóìåíò âûõîäèò èç-ïîä êîíòðîëÿ è
óñêîðÿåòñÿ ïðîòèâ íàïðàâëåíèÿ âðàùåíèÿ îòðåçíîãî
êðóãà â ìåñòå áëîêèðîâêè.
Åñëè, íàïð., øëèôîâàëüíûé êðóã çàñòðÿíåò â çàãîòîâêå,
ïîãðóæåííûé â çàãîòîâêó êðàé øëèôîâàëüíîãî êðóãà
ìîæåò çàêëèíèòüñÿ â çàãîòîâêå, âñëåäñòâèå ÷åãî
øëèôîâàëüíûé êðóã ìîæåò îòñêî÷èòü èëè ñòàòü
ïðè÷èíîé ðèêîøåòà.  ðåçóëüòàòå øëèôîâàëüíûé êðóã
ïåðåìåùàåòñÿ â ñòîðîíó ïîëüçîâàòåëÿ èëè â
íàïðàâëåíèè îò íåãî, â çàâèñèìîñòè îò íàïðàâëåíèÿ
âðàùåíèÿ êðóãà â ìåñòå áëîêèðîâêè. Âñëåäñòâèå ýòîãî
øëèôîâàëüíûå êðóãè ìîãóò òàêæå ðàçëàìûâàòüñÿ.
OBJ_BUCH-1502-001.book Page 124 Thursday, November 3, 2011 3:02 PM
"Caricamento dell'istruzione" significa che è necessario attendere finché il file non è caricato e pronto per la lettura online. Alcune istruzioni sono molto grandi e il tempo di caricamento dipende dalla velocità della tua connessione a Internet.
Sommario
Italiano | 41 Bosch Power Tools 2 610 017 516 | (3.11.11) Os acessórios devem ser armazenados e tratados com cuida- do.Se for necessário substituir o cabo de conexão, isto deverá ser realizado pela Bosch ou por uma oficina de serviço pós- venda autorizada para todas as ferramentas eléctricas Bosch p...
42 | Italiano 2 610 017 516 | (3.11.11) Bosch Power Tools f Qualora non fosse possibile evitare di utilizzare l’elet- troutensile in ambiente umido, utilizzare un interrutto- re di sicurezza. L’uso di un interruttore di sicurezza riduce il rischio di una scossa elettrica. Sicurezza delle persone f È...
44 | Italiano 2 610 017 516 | (3.11.11) Bosch Power Tools f Mai avvicinare la propria mano alla zona degli utensili in rotazione. Nel corso dell’azione di contraccolpo il por- tautensili o accessorio potrebbe passare sulla Vostra ma- no. f Evitare di avvicinarsi al settore anteriore e posteriore del...
