Bosch GBH 8-45 D - Manuale d'uso - Pagina 31

Bosch GBH 8-45 D
Caricamento dell'istruzione

162

|

فارسى

1 609 92A 05M | (14.2.14)

Bosch Power Tools

تملاع

ینعم

چیپرسم هتم

سهتنا ست یرسکخاروا هتم

رادرب هنومن لیرد هتم

درادنستاا قبسطم نزو

EPTA-Procedure 01/2003

ینمیا سلاک

L

wA

یتوص ناوت حطا

L

pA

یتوص رسشى حطا

a

h

تسشسعترا لک نازیم

K

)تیعطق مدع( سطخ بیرض

یلاسرا تایوتحم

.یکمک هتاد ،یشکچ لیرد

روطب ،تاا هدمآ نتم سی ریوصت رد هک یتسقلعتم هیلک

.دوش یمن هئارا هسگتاد هارمه لومعم

همسنرب تارهى زا ار تسقحلم و تسقلعتم لمسک تسیل اًفطل

.دیئسمن سسبتقا تسقلعتم

هاگتسد زا هدافتسا دراوم

و گنا ،رجآ ،نتب رد یشکچ یرسک لیرد یارب یقرب رازبا نیا

.تاا باسنم )ینز ملق( یرسک ملق یارب نینچمه

ینف تاصخشم

166

هحفص لودج رد هسگتاد نیا ینى تسصخشم و مسقرا

.دنا هدش جرد

و دنشسب یم تلو

230 V [U]

یمسن ژستلو یارب تسعلاطا نیا

دنناوت یم رگید یسهروشک رد سی و ژستلو رییغت تروص رد

.دننک رییغت

تقباطم هیراهظا

،میرادیم رسهظا یرسصحنا تیلوئسم لوبق سب هلیاونیدب

سب »ینى تسصخشم و مسقرا« تحت هحورشم لوصحم هک

:دنراد تقبسطم ریز ینى کرادم و سه مرون ،سهرادنستاا

یسهلمعلاروتاد تاررقم سب قبسطم ،

EN 60745

.

2006/42/EC

،

2004/108/EC

،

2011/65/EU

:طاوت

(2006/42/EC)

ینى کرادم

Robert Bosch GmbH, PT/ETM9,

D-70745 Leinfelden-Echterdingen

Helmut Heinzelmann

Head of Product Certification

PT/ETM9

Henk Becker

Senior Vice President

Engineering

Robert Bosch GmbH, Power Tools Division

D-70745 Leinfelden-Echterdingen

Leinfelden, 17.02.2013

و ادص هب طوبرم تاعلاطا

شاعترا

هحفص لودج رد هسگتاد نیا هدش یریگ هزادنا ریدسقم

.دنا هدش جرد

166

رب )تهج ها یسهرادرب عمج( تسشسعترا و ادص لک نازیم

.دنوش یم هباسحم

EN 60745

درادنستاا یسنبم

شور سب لمعلاروتاد نیا رد هدش دیق شسعترا حطا

زا و دراد تقبسطم

EN 60745

درادنستاا قبط یریگ هزادنا

هدسفتاا رگیدکی سب یقرب یسهرازبا هسیسقم یارب ناوتیم نآ

زا یشسن رسشى حطا یتقوم دروآرب یارب نینچمه .دومن

.تاا باسنم زین شسعترا

یقرب رازبا یلصا دربرسک فرعم هدش دیق شسعترا حطا

ریسا سب رگید دراوم یارب یقرب رازبا رگا هتبلا .تاا

و تبقارم نودب سی و رگید یدربرسک یسهرازبا سب ،تسقلعتم

رییغت نسکما تروصنآ رد ،دوش هدرب رسکب یىسک سیورا

یشسن رسشى دناوتیم رما نیا .دراد دوجو شسعترا حطا

شیازىا حوضو هب رسک نسمز تدم لوط رد ار شسعترا زا

.دهدب

ار یئسهنسمز دیسب ،شسعترا زا یشسن رسشى قیقد دروآرب تهج

نشور هسگتاد هکنیا سی و تاا شومسخ هسگتاد هک مه

رظن رد ،دوشیمن هتىرگ رسکب نسمز نآ رد نکیلو تاا

ار شسعترا زا یشسن رسشى حطا دناوتیم هلئسم نیا .تىرگ

.دنک مک حوضو هب رسک لوط لک رد

زا لبق و سه شسعترا ربارب رد فعسضم ینمیا تسمادقا

رسک هسگتاد سب هک یدرى تظسفح یارب ار سهنآ یراذگریثأت

و یقرب رازبا سیورا لسثم ناونعب ،دیریگب رظن رد دنکیم

یهد نسمزسا و سهتاد نتشادهگن مرگ ،نآ تسقحلم و رازبا

.یرسک لحارم

"Caricamento dell'istruzione" significa che è necessario attendere finché il file non è caricato e pronto per la lettura online. Alcune istruzioni sono molto grandi e il tempo di caricamento dipende dalla velocità della tua connessione a Internet.

Sommario

Pagina 4 - Sicurezza della postazione di lavoro

30 | Italiano 1 609 92A 05M | (17.2.14) Bosch Power Tools Conservare tutte le avvertenze di pericolo e le istruzioni operative per ogni esigenza futura. Il termine «elettroutensile» utilizzato nelle avvertenze di peri-colo si riferisce ad utensili elettrici alimentati dalla rete (con li-nea di allac...

Pagina 5 - Assistenza; Indicazioni di sicurezza per martelli

Italiano | 31 Bosch Power Tools 1 609 92A 05M | (17.2.14) tuate ad usarlo o che non abbiano letto le presenti istru-zioni. Gli elettroutensili sono macchine pericolose quando vengono utilizzati da persone non dotate di sufficiente esperienza.  Eseguire la manutenzione dell’elettroutensile operan-do...

Pagina 6 - Simboli

32 | Italiano 1 609 92A 05M | (17.2.14) Bosch Power Tools Simboli I simboli sotto indicati sono necessari alla lettura ed alla com-prensione delle istruzioni d’uso. È importante conoscere be-ne i simboli ed il rispettivo significato. Un’interpretazione cor-retta dei simboli contribuisce ad utilizzar...

Altri modelli di trapani a percussione Bosch

Tutti i trapani a percussione Bosch