Bosch GBH 18V-26 - Manuale d'uso - Pagina 43

Indice:
- Pagina 6 – Eliminação; Apenas países da União Europeia:; Italiano; Norme di sicurezza; Avvertenze generali di pericolo per elettroutensili; Sicurezza della postazione di lavoro; AVVERTENZA
- Pagina 7 – Trattamento accurato ed uso corretto degli elettroutensili; Indicazioni di sicurezza per martelli; Portare cuffie di protezione.
- Pagina 8 – Assicurare il pezzo in lavorazione.; Uso conforme alle norme
- Pagina 9 – Dati tecnici; Usare la protezione acustica!
- Pagina 10 – Montaggio; Rimozione della batteria ricaricabile; Impugnatura supplementare; Orientare l’impugnatura supplementare (vedi figura C); Scelta del mandrino portapunta e degli utensili
- Pagina 11 – Cambio degli utensili
- Pagina 12 – Dispositivo di aspirazione polvere; Uso; Messa in funzione
- Pagina 13 – Indicazioni operative
- Pagina 14 – Manutenzione ed assistenza; Manutenzione e pulizia; Assistenza clienti e consulenza impieghi
262
|
فارسى
1 609 92A 19S | (27.3.18)
Bosch Power Tools
پچ هب سهتنا ست ار
8
شخرچ تهج رییغت دیلک
:درگتسار
.دینارب
تاار هب سهتنا ست ار
8
شخرچ تهج رییغت دیلک
:درگپچ
.دینارب
ملق و یرسک خاروا ،یشکچ یرسک لیرد یارب ار شخرچ تهج
میظنت درگ تاار شخرچ فرطب هشیمه )ینز ملق( یرسک
.دینک
ندرک شوماخ و نشور هوحن
نشور یتقو طقى ار یقرب رازبا ،یژرنا رد ییوج هىرص تهج
.دینک هدسفتاا نآ زا دیهاوخ یم هک دینک
−
ار
10
لصو و عطق دیلک ،یقرب رازبا
ندرک نشور
یارب
.دیهد رسشى
نیلوا یارب یقرب رازبا یریگ رسکب و ندرک نشور مسگنه هب
هب یقرب رازبا ندمآرد تکرحب رد یریخأت تاا نکمم ،رسب
.دشسب هتشاد دوجو هسگتاد کینورتکلا هیلوا میظنت لیلد
−
ار
10
لصو و عطق دیلک ،یقرب رازبا
ندرک شوماخ
یارب
.دینک سهر اًددجم
تعرس/هبرض دادعت میظنت هوحن
ندوب نشور تلسح رد ار هبرض دادعت/تعرا دیناوتیم سمش
دیلک دح هچ ست هکنیا بسح رب یدنب هجرد نودب یقرب رازبا
.دینک میظنت ،دیهدب رسشى ار
10
لصو و عطق
روتوم رود تدش
10
لصو و عطق دیلک یور مارآ رسشى
ثعسب رسشى شیازىا .دهدیم شهسک ار سه هبرض دادعت و
.دوشیم سه هبرض دادعت و تعرا شیازىا
)
A
ریوصت هب دوش عوجر(
(EPC) Electronic Precision Control
هلیاوب سسسح داوم رد هبرض سب رسک مسگنه سمش هب
EPC
تیسمح مک یرسک رود دادعتو هتسهآ تعرا شیازىا ی
.دنک یم
−
.دینارب هاوخلد تلسح هب ار
EPC
19
دیلک
یرسک رود دادعت نیرتشیب تهج تیعضو
و هتسهآ تعرا شیازىا یارب تیعضو
مک یرسک رود دادعت
ینمیا چلاک
◀
هكرحم یورین ،دنک ریگ لیرد رازبا ای هتم هک یماگنه
هك ییاهورین لیلدب .دوش یم عطق هتم )تفش( روحم
هشیمه ار یقرب رازبا ،دنوش یم داجیا تروصنیا رد
نداتسیا تیعضو و دیرادهگن مكحم تسد ود ره اب
.دشاب رقتسم و تباث دیاب مه امش
◀
رازبا ،دنک ریگ ای دوش هکولب یقرب رازبا هکیتروص رد
هاگتسد یور زا ار رازبا و هدرک شوماخ ار یقرب
رازبا امش و دشاب هدرک ریگ هتم رازبا هچنانچ .دیرادرب
رواتشگ یشنکاو دیدش یاهورین ،دینک نشور ار یقرب
.دش دهاوخ داجیا
(Kickback Control)
عیرس عطق متسیس
یقرب رازبا یور ار یرتهب لرتنک )
Kickback Control
( عیرا عطق
یسهرازبا سب تبسن ار ربرسک تظسفح هنوگنیا و دنک یم مهارى
شخرچ مسگنه .دنک یم نیمأت
Kickback Control
نودب یقرب
هتم روحم لوح یقرب رازبا ینیب شیپ لبسق ریغ و ینسهگسن
.دوش یم شومسخ یقرب رازبا
−
دینک سهر ار لصو و عطق دیلک
هرابود یزادنا هار
تهج
.دییسمن لسعى هرسبود ار نآ و
یور
14
رسک غارچ ندز کمشچ قیرط زا عیرا عطق متسیا
.دوش یم هداد شیسمن یقرب رازبا
یلمع یاه یئامنهار
)
O
ریوصت هب دوش عوجر( خاروس قمع میظنت هوحن
،مزلا یرسک خاروا قمع نییعت تهج
17
شک طخ هلیاوب
.درک نییعت ار خاروا
X
بولطم قمع ناوتیم
−
هداد رسشى ار خاروا قمع میظنت و نییعت یارب
15
همکد
یکمک هتاد رد ار خاروا قمع هدننک میظنت شک طخ و
.دیهد رارق
16
فرط هب دیسب
17
قمع هدننک میظنت رد عقاو یسهرسیش
.دنشسب نیئسپ
−
رد تسیا هطقن ست ار
SDS-plus
هب زهجم یرسک خاروا رازبا
،تروصنیا ریغ رد .دیهد رارق
SDS-plus
هب زهجم
3
ریگرازبا
نکمم
SDS-plus
هب زهجم یرسک هتم رازبا تکرح تیلبسق
.دوشب خاروا قمع هسبتشا میظنت هب رجنم تاا
−
نوریب یرادقم ست ار خاروا قمع ہدننک نییعت شک طخ
ہدننک نییعت شک طخ را و هتم را نیب هلصسى هک دیروآ
تقبسطم ،خاروا رظن دروم
X
قمع سب ،خاروا قمع
.دشسب هتشاد
)
Vario-Lock =
ملق نک لفق( ملق تیعضو رییغت
فلتخم یسه تیعضو
44
رد ار شارت ملق دیناوتیم سمش
رسک تلسح نیرتهب دیناوتیم بیترت نیا هب .دینک تیبثت و مکحم
.دینک بسختنا ار
−
.دیهد رارق هسگتاد ریگرازبا رد ار شارت ملق
−
لفق تیعضو رد ار
13
شخرچ فقوت/هبرض میظنت دیلک
هوحن« هب دوش عوجر( دیهدب رارق
»
(Vario-Lock)
«
ملق نک
.)
263
هحفص ،»رسک عون بسختنا
−
ملق یارب هاوخلد تیعضو رد ار لیرد رازبا سی و ملق ،هتم
.دینسخرچب یرسک
−
ملق« تیعضو رد ار
13
شخرچ فقوت /هبرض میظنت دیلک
لفق هسگتاد ریگ رازبا بیترت نیا هب .دیهدب رارق »یرسک
.دوشیم
−
درگ تاار شخرچ یور رب ار شخرچ تهج ،یرسک ملق یارب
.دیهدب رارق
)
P
ریوصت هب دوش عوجر( اه چیپرس نداد رارق هوحن
◀
هرهم ای و چیپ یور شوماخ تلاح رد اهنت ار یقرب رازبا
دوجو شخرچ لسح رد رازبا شزغل نسکما
.دیهد رارق
.دراد
هدنرادهگن کی هب سه یتشوگچیپرا زا هدسفتاا یارب
هب زهجم روتپادآ هلیم سب
31
)یتشوگچیپ را طبار( لساروینوی
.دیراد زسین )تسقلعتم(
SDS-plus
−
برچ یمک ارنآ یسهتنا تمسق و زیمت ار روتپادآ تفش
.دینک
−
تلسح رد ار )یتشوگچیپرا طبار( لساروینوی هدنرادهگن
روطب هکینسمز ست دیهدب رارق ریگرازبا لخاد نسخرچ
.دوش لفق کیتسموتا
−
نسحتما ارنآ ندوب لفق ،یتشوگچیپ را طبار ندیشک سب
.دینک
"Caricamento dell'istruzione" significa che è necessario attendere finché il file non è caricato e pronto per la lettura online. Alcune istruzioni sono molto grandi e il tempo di caricamento dipende dalla velocità della tua connessione a Internet.
Sommario
Italiano | 49 Bosch Power Tools 1 609 92A 3DF | (27.3.18) Eliminação As ferramentas elétricas, os acessórios e as embala-gens devem ser enviados a uma reciclagem ecológica de matéria-prima. Não deitar ferramentas elétricas e acumuladores/pilhas no li-xo doméstico! Apenas países da União Europeia: Co...
50 | Italiano 1 609 92A 3DF | (27.3.18) Bosch Power Tools re una chiave che si trovi in una parte rotante della macchi-na può provocare seri incidenti. Evitare una posizione anomala del corpo. Avere cura di mettersi in posizione sicura e di mantenere l’equilibrio in ogni situazione. In questo modo...
Italiano | 51 Bosch Power Tools 1 609 92A 3DF | (27.3.18) rezza l’elettroutensile tenendolo sempre con entrambe le mani. Assicurare il pezzo in lavorazione. Un pezzo in lavorazio- ne può essere bloccato con sicurezza in posizione solo uti-lizzando un apposito dispositivo di serraggio oppure una mo...
Altri modelli di trapani a percussione Bosch
-
Bosch GBH 12-52 D
-
Bosch GBH 18 V LI Compact
-
Bosch GBH 18 V-EC
-
Bosch GBH 18 V-LI
-
Bosch GBH 180-LI Professional
-
Bosch GBH 2 20 D
-
Bosch GBH 2 24 D 06112 A 0000
-
Bosch GBH 2 26 DBR
-
Bosch GBH 2 28 DFV
-
Bosch GBH 2 28 DFV L BOXX