Bosch GAS 35 L SFC - Manuale d'uso - Pagina 49

Bosch GAS 35 L SFC
Pagina 1 Istruzione originale completa
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28 29 Page 29 30 Page 30 31 Page 31 32 Page 32 33 Page 33 34 Page 34 35 Page 35 36 Page 36 37 Page 37 38 Page 38 39 Page 39 40 Page 40 41 Page 41 42 Page 42 43 Page 43 44 Page 44 45 Page 45 46 Page 46 47 Page 47 48 Page 48 49 Page 49 50 Page 50
Pagina: / 50
Pagina precedentePagina successiva

Indice:

Caricamento dell'istruzione

228

|

1 609 92A 0XC | (29.9.14)

Bosch Power Tools

2 607 432 035

de

Papierfilterbeutel (trocken)

el

Χάρτινος σάκος φίλτρου
(ξηρή)

mk

Хартиена филтер
вреќичка (суво)

en

Paper filter bag (dry)

tr

Kağıt toz torbası (kuru)

sr

Kesa papirnog filtra (suvo)

fr

Sac à poussières en papier
(sec)

pl

Worek filtrujący papierowy
(na sucho)

sl

Papirnata filtrska vrečka
(suho sesanje)

es

Bolsa de filtración de papel
(material seco)

cs

Papírový filtrační sáček
(suché vysávání)

hr

Papirnata filtar vrećica
(suha)

pt

Saco de filtro de papel
(seco)

sk

Papierové filtračné vrecko
(suché)

et

Paberist filtrikott
(kuiv tolm)

it

Sacchetto filtro di carta
(secco)

hu

Szűrős papírzacskó
(száraz)

lv

Filtrējošais papīra maisiņš
(sausu vielu uzsūkšanai)

nl

Papieren stofzak (droog)

ru

Бумажный фильтр
(сухое всасывание)

lt

Popierinis filtruojamasis
maišelis
(sausoms dulkėms)

da

Papirfilterpose (tør)

uk

Паперовий
фільтрувальний мішок
(сухе відсмоктування)

ar

sv

Pappersfilterpåse (torr)

kk

Қағақдық сүзгі қабы
(құрғақ)

fa

no

Papirfilterpose (tørr)

ro

Sac filtrant din hârtie
(aspirare uscată)

fi

Paperisuodatinpussi
(kuiva)

bg

Хартиен филтърен плик
(сухо засмукване)

2 607 432 037

de

Vliesfilterbeutel (trocken)

el

Υφασμάτινος σάκος φίλτρου
(ξηρή)

mk

Платнена филтер
вреќичка (суво)

en

Fleece filter bag (dry)

tr

Elyaf toz torbası (kuru)

sr

Kesa filtra od krzna (suvo)

fr

Sac filtrant tissé (sec)

pl

Worek filtrujący z włókniny
(na sucho)

sl

Filtrska vrečka iz
klobučevine
(suho suho sesanje)

es

Bolsa de filtración de vellón
(material seco)

cs

Filtrační sáček z rouna
(suché vysávání)

hr

Pustena filtar vrećica
(suha)

pt

Saco de filtro de velo (seco)

sk

Tkaninové filtračné vrecko
(suché)

et

Fliisist filtrikott (kuiv tolm)

it

Sacchetto filtro di vlies
(secco)

hu

Szűrős flíz zacskó (száraz)

lv

Filtrējošais filca maisiņš
(sausu vielu uzsūkšanai)

nl

Vliesfilterzak (droog)

ru

Нетканый полотняный
фильтр
(сухое всасывание)

lt

Neaustinės medžiagos
filtruojamasis maišelis
(sausoms dulkėms)

da

Filtfilterpose (tør)

uk

Нетканий полотняний
фільтрувальний мішок
(сухе відсмоктування)

ar

sv

Fiberfilterpåse (torr)

kk

Флизелінді сүзгі қабы
(құрғақ)

fa

no

Fleecefilterpose (tørr)

ro

Sac filtrant din pâslă
(aspirare uscată)

fi

Kuitusuodatinpussi (kuiva)

bg

Филтърна торба от кече
(сухо засмукване)

OBJ_BUCH-1702-003.book Page 228 Monday, September 29, 2014 2:58 PM

Pagina precedentePagina successiva

"Caricamento dell'istruzione" significa che è necessario attendere finché il file non è caricato e pronto per la lettura online. Alcune istruzioni sono molto grandi e il tempo di caricamento dipende dalla velocità della tua connessione a Internet.

Sommario

Pagina 8 - Serviço pós-venda e consultoria de aplicação; Eliminação; Italiano; Norme di sicurezza; Il presente aspiratore non è previ-; In; Sorvegliare i bambini.; AVVERTENZA

Italiano | 45 Bosch Power Tools 1 609 92A 0XC | (29.9.14) Serviço pós-venda e consultoria de aplicação Para todas as questões e encomendas de peças sobressalen-tas é imprescindível indicar o número de produto de 10 dígi-tos como consta na placa de características do aspirador. O serviço pós-venda re...

Pagina 9 - Simboli

46 | Italiano 1 609 92A 0XC | (29.9.14) Bosch Power Tools L’aspiratore è adatto per l’aspira-zione di materiali asciutti e, trami- te misure adatte, anche per l’aspirazione di liquidi. La pe- netrazione di liquidi aumenta il rischio di una scossa elettrica.  Non aspirare con l’aspiratore liquidi in...

Pagina 10 - Uso conforme alle norme

Italiano | 47 Bosch Power Tools 1 609 92A 0XC | (29.9.14) Descrizione del prodotto e caratteri-stiche Alzare il lato apribile con l’illustrazione dell’aspiratore e lascia-re aperto questo lato durante la lettura delle istruzioni d’uso. Uso conforme alle norme L’apparecchio è idoneo per raccogliere, ...

Altri modelli di aspirapolveri edili Bosch

Tutti i aspirapolveri edili Bosch