Only for EC countries:; Français - Bosch EasyRotak 36-550 06008B9B00 - Manuale d'uso - Pagina 3
Indice:
- Pagina 4 – Transporte; Apenas países da União Europeia:; Italiano; Allarme generale di pericolo.
- Pagina 5 – zare idropulitrice o tubo da giardino.; Impiego
- Pagina 7 – Manutenzione
- Pagina 8 – Sorvegliare i bambini.; In questo
- Pagina 9 – Simboli; Uso conforme alle norme
- Pagina 10 – Montaggio ed uso
- Pagina 11 – Messa in funzione; Per la Vostra sicurezza
- Pagina 12 – Indicazioni operative
- Pagina 13 – Individuazione dei guasti e rimedi
- Pagina 14 – Manutenzione ed assistenza; Cura della batteria ricaricabile; Trasporto
- Pagina 15 – Solo per i Paesi della CE:; Nederlands; Algemene waarschuwing.
22
| Français
Fax: (021) 5513223
E-Mail: [email protected]
Bosch Headquarters
Midrand, Gauteng
Tel.: (011) 6519600
Fax: (011) 6519880
E-Mail: [email protected]
Armenia, Azerbaijan, Georgia
Robert Bosch Ltd.
David Agmashenebeli ave. 61
0102 Tbilisi, Georgia
Tel. +995322510073
www.bosch.com
Kyrgyzstan, Mongolia, Tajikistan, Turkmenistan,
Uzbekistan
TOO “Robert Bosch” Power Tools, After Sales Service
Muratbaev Ave., 180
050012, Almaty, Kazakhstan
Service Email: [email protected]
Official Website: www.bosch.com, www.bosch-pt.com
Transport
The contained lithium-ion batteries are subject to the Dan-
gerous Goods Legislation requirements. The batteries are
suitable for road-transport by the user without further re-
strictions.
When being transported by third parties (e.g.: air transport
or forwarding agency), special requirements on packaging
and labelling must be observed. For preparation of the item
being shipped, consulting an expert for hazardous material
is required.
Dispatch battery packs only when the housing is undam-
aged. Tape or mask off open contacts and pack up the bat-
tery in such a manner that it cannot move around in the
packaging. Please also observe the possibility of more de-
tailed national regulations.
Disposal
The garden product, batteries, accessories
and packaging should be sorted for environ-
mental-friendly recycling.
Do not dispose of garden products and batter-
ies/rechargeable batteries into household
waste!
Only for EC countries:
According to the European law 2012/19/EU, electrical and
electronic equipments that are no longer usable, and accord-
ing to the European law 2006/66/EC, defective or used bat-
tery packs/batteries, must be collected separately and dis-
posed of in an environmentally correct manner.
Battery packs/batteries:
Li-Ion:
Please observe the instructions under Transport.
Français
Consignes de sécurité
Attention ! Lire avec attention
toutes les instructions qui suivent.
Se familiariser avec les éléments de
commande et l’utilisation appro-
priée de l’outil de jardin. Conserver
les instructions d’utilisation à un en-
droit sûr pour pouvoir les consulter
ultérieurement.
Explication des symboles se
trouvant sur l’outil de jardin
Indications générales sur
d’éventuels dangers.
Lire soigneusement ces ins-
tructions d’utilisation.
Prendre les précautions né-
cessaires pour que les per-
sonnes se trouvant à proximi-
té ne risquent pas d’être blessées par
des projections provenant de l’outil.
Avertissement : Maintenir une
distance de sécurité quand
l’outil de jardin est en marche.
Attention : ne touchez pas les
lames en rotation. Les lames
sont coupantes. Attention à
ne pas se faire couper les orteils ou les
doigts.
Arrêtez l’outil de jardin et reti-
rez le sectionneur avant d’ef-
F 016 L81 912 | (06.02.2020)
Bosch Power Tools
"Caricamento dell'istruzione" significa che è necessario attendere finché il file non è caricato e pronto per la lettura online. Alcune istruzioni sono molto grandi e il tempo di caricamento dipende dalla velocità della tua connessione a Internet.
Sommario
Italiano | 53 Indique para todas as questões e encomendas de peçassobressalentes a referência de 10 dígitos de acordo com aplaca de caraterísticas do produto. Portugal Robert Bosch LDAAvenida Infante D. HenriqueLotes 2E – 3E 1800 LisboaPara efetuar o seu pedido online de peças entre na páginawww.fer...
54 | Italiano gio incustodito anche per un breve pe-riodo. Non applicabile. Prima di intervenire sui com-ponenti dell’apparecchio peril giardinaggio, attendere che gli stessi si siano completamente fer-mati. Le lame continuano a ruotare do-po lo spegnimento dell’apparecchioper il giardinaggio e poss...
56 | Italiano quando si trasporta lo stesso alla/dall'area da tosare. u Durante l'operazione di accensioneoppure avviamento del motore nonribaltare l'apparecchio per il giardi-naggio. u Accendere l’apparecchio per il giar-dinaggio come descritto nelle istru-zioni d’uso e fare attenzione che ipiedi s...
