Manutenzione ed assistenza; Manutenzione, pulizia e magazzinaggio; Nederlands; Veiligheidsvoorschriften; Verklaring van de symbolen; WING - Bosch EasyHedgeCut 55 - Manuale d'uso - Pagina 9

Bosch EasyHedgeCut 55
Pagina 1
1 Pagina 1
2 Pagina 2
3 Pagina 3
4 Pagina 4
5 Pagina 5
6 Pagina 6
7 Pagina 7
8 Pagina 8
9 Pagina 9
10 Pagina 10
11 Pagina 11
12 Pagina 12
13 Pagina 13
14 Pagina 14
15 Pagina 15
16 Pagina 16
17 Pagina 17
18 Pagina 18
19 Pagina 19
20 Pagina 20
21 Pagina 21
22 Pagina 22
23 Pagina 23
24 Pagina 24
25 Pagina 25
26 Pagina 26
27 Pagina 27
28 Pagina 28
29 Pagina 29
30 Pagina 30
31 Pagina 31
32 Pagina 32
33 Pagina 33
34 Pagina 34
35 Pagina 35
36 Pagina 36
37 Pagina 37
38 Pagina 38
39 Pagina 39
40 Pagina 40
41 Pagina 41
42 Pagina 42
43 Pagina 43
44 Pagina 44
45 Pagina 45
46 Pagina 46
47 Pagina 47
Pagina: / 47

Indice:

  • Pagina 3 – Manutenção e serviço; Manutenção, limpeza e armazenamento; Portugal; Eliminação; Apenas para países da UE:; Italiano; Indicazioni di sicurezza; Spiegazione dei simboli; ATTENZIONE
  • Pagina 5 – Indicazioni di sicurezza per tagliasiepi; Tenere tutti i cavi di rete lontani dall'area di taglio.; Ulteriori avvertenze di pericolo
  • Pagina 6 – Non utilizzare l'apparecchio per il; Sicurezza elettrica; Simboli
  • Pagina 7 – Uso conforme alle norme; Dati tecnici; Tagliasiepi; Informazioni sulla rumorosità e sulle vibrazioni
  • Pagina 8 – Usare la protezione acustica!; Impiego; Osservare la tensione di rete!; Lavoro con la tagliasiepi (vedi figura E); Individuazione dei guasti e rimedi; Problema
  • Pagina 9 – Manutenzione ed assistenza; Manutenzione, pulizia e magazzinaggio; Nederlands; Veiligheidsvoorschriften; Verklaring van de symbolen; WING
Caricamento dell'istruzione

Nederlands |

37

Manutenzione ed assistenza

Manutenzione, pulizia e magazzinaggio

u

Prima di tutti gli interventi al prodotto staccare la spi-
na dalla presa di corrente.

u

Tenere il prodotto pulito per poter lavorare bene ed in
modo sicuro.

Non appoggiare nessun altro oggetto sull’apparecchio per il
giardinaggio.
Tenere il prodotto e le fessure di ventilazione puliti per poter
lavorare bene ed in modo sicuro.
Non spruzzare mai il prodotto con acqua.
Non immergere mai il prodotto in acqua.
Immagazzinare il prodotto in un posto sicuro ed asciutto e al
di fuori della portata dei bambini.
Non appoggiare nessun altro oggetto sul prodotto.
Assicurarsi sempre che tutti i dadi, i perni e le viti siano ben
serrati affinché sia possibile lavorare in modo sicuro con il
prodotto.
Controllare il prodotto e per ragioni di sicurezza sostituire
parti usurate o danneggiate.
Accertarsi che le parti di ricambio da sostituire provengano
da Bosch.

Servizio di assistenza e consulenza tecnica

Il servizio di assistenza risponde alle Vostre domande relati-
ve alla riparazione e alla manutenzione del Vostro prodotto
nonché concernenti i pezzi di ricambio. Disegni in vista
esplosa e informazioni relative ai pezzi di ricambio sono con-
sultabili anche sul sito

www.bosch-pt.com

Il team di consulenza tecnica Bosch sarà lieto di rispondere
alle Vostre domande in merito ai nostri prodotti e accessori.
In caso di richieste o di ordinazione di pezzi di ricambio, co-
municare sempre il codice prodotto a 10 cifre riportato sulla
targhetta di fabbricazione dell’elettroutensile.

Italia

Tel.: (02) 3696 2314
E-Mail: pt.hotlinebosch@it.bosch.com

Per ulteriori indirizzi del servizio assistenza consultare:

www.bosch-pt.com/serviceaddresses

Smaltimento

Avviare ad un riciclaggio rispettoso dell’ambiente prodotti,
accessori ed imballaggi dismessi.

Non gettare i prodotti tra i rifiuti domestici!

Solo per i Paesi della CE:

Conformemente alla Direttiva Europea 2012/19/UE sui rifiu-
ti di apparecchiature elettriche ed elettroniche (RAEE) ed
all’attuazione del recepimento nel diritto nazionale, gli elet-
troutensili diventati inservibili devono essere raccolti sepa-
ratamente ed essere smaltiti/riciclati nel rispetto dell’am-
biente.

Nederlands

Veiligheidsvoorschriften

Verklaring van de symbolen

Lees de gebruiksaanwijzing.

Niet in de regen gebruiken.

Schakel het product uit en trek de netstekker
uit het stopcontact voordat u instellings-, reini-
gings- of onderhoudswerkzaamheden uitvoert,
als het netsnoer in de war geraakt, doorgesne-

den of beschadigd is, of als u het product onbeheerd laat.

Houd uw handen uit de buurt van het mes.

Algemene veiligheidsaanwijzingen voor
elektrische gereedschappen

WAARSCHU-

WING

Lees alle waarschuwingen, veilig-
heidsaanwijzingen, afbeeldingen
en specificaties die bij dit elektri-

sche gereedschap worden geleverd.

Als de hieronder ver-

melde aanwijzingen niet worden opgevolgd, kan dit een elek-
trische schok, brand en/of ernstig letsel tot gevolg hebben.

Bewaar alle waarschuwingen en voorschriften voor toe-
komstig gebruik.

Het in de waarschuwingen gebruikte begrip elektrisch ge-
reedschap heeft betrekking op elektrische gereedschappen
voor gebruik op het stroomnet (met netsnoer) en op elektri-
sche gereedschappen voor gebruik met een accu (zonder
netsnoer).

Veiligheid van de werkomgeving

u

Houd uw werkomgeving schoon en goed verlicht.

Een

rommelige of onverlichte werkomgeving kan tot ongeval-
len leiden.

u

Werk met het elektrische gereedschap niet in een om-
geving met explosiegevaar waarin zich brandbare
vloeistoffen, brandbare gassen of brandbaar stof be-
vinden.

Elektrische gereedschappen veroorzaken vonken

die het stof of de dampen tot ontsteking kunnen brengen.

u

Houd kinderen en andere personen tijdens het ge-
bruik van het elektrische gereedschap uit de buurt.

Wanneer u wordt afgeleid, kunt u de controle over het ge-
reedschap verliezen.

Elektrische veiligheid

u

De aansluitstekker van het elektrische gereedschap
moet in het stopcontact passen.

De stekker mag in

geen geval worden veranderd.

Gebruik geen adapter-

Bosch Power Tools

F 016 L94 104 | (28.09.2020)

"Caricamento dell'istruzione" significa che è necessario attendere finché il file non è caricato e pronto per la lettura online. Alcune istruzioni sono molto grandi e il tempo di caricamento dipende dalla velocità della tua connessione a Internet.

Sommario

Pagina 3 - Manutenção e serviço; Manutenção, limpeza e armazenamento; Portugal; Eliminação; Apenas para países da UE:; Italiano; Indicazioni di sicurezza; Spiegazione dei simboli; ATTENZIONE

Italiano | 31 Sintoma Possível causa Solução A lâmina tem mossas Deixar a barra de lâmina ser controlada Demasiada fricção devido à falta e lubrificação Pulverizar com óleo de lubrificação Fortes vibrações/ruídos Aparelho de jardinagem com defeito Dirija‑se a uma oficina de serviço pós-venda Manuten...

Pagina 5 - Indicazioni di sicurezza per tagliasiepi; Tenere tutti i cavi di rete lontani dall'area di taglio.; Ulteriori avvertenze di pericolo

Italiano | 33 sili sono macchine pericolose quando vengono utilizzatida persone non dotate di sufficiente esperienza. u Eseguire la manutenzione degli elettroutensili e relat-vi accessori. Verificare la presenza di un eventuale di- sallineamento o inceppamento delle parti mobili, larottura di compon...

Pagina 6 - Non utilizzare l'apparecchio per il; Sicurezza elettrica; Simboli

34 | Italiano zione adatti. Non portare mai vestiti larghi e neppurebracciali e catenine che potrebbero rimanere impigliatinelle parti mobili. u Controllare con attenzione la siepe che si vuole tagliare edeliminare tutti i fili metallici ed altri corpi estranei. u Prima dell’uso controllare sempre v...

Altri modelli di tagliatori di spazzole Bosch